「In Parallel」を含む例文一覧(34792)

＜前へ 1 2 .... 158 159 160 161 162 163 164 165 166 .... 695 696 次へ＞
  • To provide a radio reception device which causes no deterioration in quality even when respective frequencies do not mach each other in a radio system which transmits signals of the same frequency band in parallel.
    同一周波数帯の信号を並列に伝送する無線システムにおいて、各周波数が一致していない場合であっても、品質劣化を生じさせない無線受信装置を提供する。 - 特許庁
  • Unit pixels 4A to 4D corresponding to each other in the first and second display patterns 20A and 20B are located at positions relatively moved in parallel in a vertical direction of the screen.
    ここで、第１および第２の表示パターン２０Ａ，２０Ｂにおいて相互に対応する単位画素４Ａ〜４Ｄ同士が、相対的に画面垂直方向へ平行移動した位置に存在する。 - 特許庁
  • A plurality of triangular columns 2 are installed in parallel in the vertical direction between the upper and lower beam members 11 in the frame body 1 while circumscribed circles of each triangular column 2 are not mutually overlapped.
    枠体１の上下の梁材１１の間に、複数本の三角柱２を、鉛直方向に平行に、かつ各三角柱２の外接円が重ならない状態で設置する。 - 特許庁
  • A controller 50 displays respective monochromatic images of a plurality of colors in the respective unit display areas A in parallel sequentially with a plurality of sub-fields SF in a frame F.
    制御装置５０は、フレームＦ内の複数のサブフィールドＳFの各々にて順次に、複数色の各々の単色画像を、各単位表示領域Ａに並行して表示させる。 - 特許庁
  • To output different streams to the outside in parallel with recording into an accumulation means in a digital broadcast receiver for recording and reproducing an input stream in a recording and reproducing means.
    入力ストリームを記録再生手段に記録し再生するデジタル放送受信機において、蓄積手段への記録と並行して異なるストリームの外部への出力を行う。 - 特許庁
  • By the above configuration in which the polarity type high pass filter 23 and the nonpolar low pass filter 24 are connected in parallel, decay area in the overall characteristics can be made flat.
    上記のように有極性ハイパスフィルタ２３と無極性ローパスフィルタ２４とを並列に接続した構成とすることにより、その総合特性における減衰域を平坦にすることができる。 - 特許庁
  • To compensate the matching of data in restart even when power failure is generated in any timing when plurality of writing processing is operated in parallel to a duplex disk device.
    二重化ディスク装置に対して複数の書き込み処理が並行して行われる場合、いかなるタイミングで電源断が発生しても再起動時にデータの整合性を補償できること。 - 特許庁
  • The heat sink 18 is provided with radiating fins mounted in the bell mouth for straightening the flow of the wind between the heat source side heat exchanger and the air fan in the direction in parallel with the wind lowing direction.
    ヒートシンク１８は、その放熱フィンが熱源側熱交換器と送風ファンとの間で風の流れを整流するベルマウス内で、かつ、風の流れる方向と平行になるように設ける。 - 特許庁
  • Integrated circuits 1 to 6 are connected, in parallel with diodes 13 to 18 and resistors 7 to 12 and moreover are connected in series with capacitors 19 to 24, in order to delay the PWM drive signal.
    積分回路１〜６は、ダイオード１３〜１８と抵抗器７〜１２が並列に接続され、さらにコンデンサ１９〜２４を直列に接続して構成されＰＷＭ駆動信号を遅延させる。 - 特許庁
  • A lens opening 231 and an exhaust port 232 arranged in parallel to the lens opening 231 in the horizontal direction are formed in the front surface of an outer case 2 constituting the projector 1.
    プロジェクタ１を構成する外装筺体２における前面には、レンズ開口部２３１と、レンズ開口部２３１に対して水平方向に並列される排気口２３２とが形成されている。 - 特許庁
  • In the pickup 2, a holder 3 for retaining a plurality of objective lenses 22, 22a is provided so that the holder 3 is freely rotated in a surface nearly in parallel with the signal surface of the disk 1.
    ピックアップ２内には、複数の対物レンズ２２、２２ａを保持するホルダ３が設けられ、該ホルダ３はディスク１の信号面に略平行な面内を回動自在に設けられている。 - 特許庁
  • To provide an ink jet head and a method for manufacturing the same wherein variation in printing is reduced even when an ink groove has a processing error in the ink jet head having the plurality of ink grooves arranged in parallel.
    複数のインク溝を複数列、平行に備えるものにおいて、インク溝に加工誤差があっても、印字むらが少ないインクジェットヘッドおよびその製造方法を提案する。 - 特許庁
  • To provide a processor and a compiling device capable of reducing the number of executing cycles in the case of executing parallel processing in the processor executing plural instructions in one cycle.
    複数の命令を１のサイクルにおいて実行するプロセッサにおいて、並列処理を行う場合に、実行サイクル数を削減することができるプロセッサ及びコンパイル装置を提供する。 - 特許庁
  • In the EV drive mode where the hybrid vehicle is driven by the second motor, a maximum speed limit in the series traveling mode is higher than that in the series/parallel traveling mode.
    そして、第２回転電機によりハイブリッド車両が駆動されるＥＶ走行では、シリーズ式走行モードの最高制限車速は、シリーズパラレル式走行モードの最高制限車速よりも大きい。 - 特許庁
  • The air diffusion parts D2b, D2c, D2d are arranged at the lower, middle and upper parts in the up and down direction of the fluidizing region of the carrier C2 in the filter tank E in parallel over a plurality of stages.
    担体Ｃ２が濾過槽Ｅ２内を流動する流動領域の上下方向における下部及び中央に、上部に散気部Ｄ２ｂ，Ｄ２ｃ，Ｄ２ｄを設けて、散気部Ｄ２ｂ，Ｄ２ｃ，Ｄ２ｄを上下複数段に並設してある。 - 特許庁
  • In one embodiment, profile of a final element in the projection system is altered to have the size and/or profile similar to that of the target portion in the cross-section parallel with the substrate.
    また、一実施例では、投影システムの最終要素の形状が、基板に平行な断面で、目標部分と同様のサイズ及び／又は形状を有するように変更される。 - 特許庁
  • In the apparatus, a light source 4 which is disposed in a detecting head 3 irradiates a surface of a steel sheet 1 with parallel light having wavelength values in the visible region at a large incident angle θ of approximate 90 degrees.
    検出ヘッド３中には、光源４が設けられ、鋼板１の表面に、可視域の波長の平行光を入射角θが９０度近くの大きな角度で照射している。 - 特許庁
  • The bulbs 4-7 each have spiral forms, and are arranged linearly in parallel, and electrodes are sealed in peak portions 4a, 7a on a side of the base 3 in the bulbs 4, 7 situated on both ends thereof.
    バルブ４〜７は、それぞれスパイラル形状を呈し、直線状に並設されており、両端に位置するバルブ４，７では、口金３側の頂部４ａ，７ａに電極が封装されている。 - 特許庁
  • A first conductor 11 and a second conductor 12 are kept in parallel with each other in a plane direction and spirally coiled in the same plane for the formation of an inductor.
    第１導体１１と第２導体１２とを平面方向に平行な状態を維持するようにして、平面内において螺旋状に巻回することにより、インダクタ素子を形成する。 - 特許庁
  • To provide a library system that can enhance its processing efficiency by conducting other medium carrying processing in parallel in response to a request of the other medium carrying processing before a carrying-in side library device receives a medium on a tray.
    トレイ上の媒体が搬入側のライブラリ装置で受け取られる前に別の媒体搬送処理の要求に応じてその処理を並行して行い処理効率を上げる。 - 特許庁
  • Conveyance belts 8 and 11 are disposed in a conveyance path of coins 12 in parallel to each other in a horizontal direction, and the coins 12 are held between peripheral side parts of conveyance belts 8 and 11 and are conveyed.
    硬貨１２の搬送路１３に搬送ベルト８、１１を水平方向に平行に配設し、搬送ベルト８と搬送ベルト１１とで硬貨１２をその周側部で挟持して搬送する。 - 特許庁
  • This heat transfer member is made such that tapes having twisted metallic wire members are laminated in such a way that a tape width W becomes in parallel with a pressing axis P and the tapes are formed while being compressed in a direction of the pressing axis P.
    この伝熱部材は、金属線材を編んだ編成テープを、テープ幅Ｗが押圧軸Ｐと平行になるように集積し、前記押圧軸Ｐ方向に圧縮して成形されている。 - 特許庁
  • In order to improve productivity, plural optical fibers are successively irradiated by the laser beams or a tape shaped optical fiber in which plural optical fibers are disposed in parallel is irradiated by the laser beams.
    生産性を高めるためには、レーザビームを複数本の光ファイバに順次照射するか、あるいはレーザビームを複数本の光ファイバを並列に配設したテープ状光ファイバに照射する。 - 特許庁
  • In the accessory socket circuit 1, two first accessory sockets 2 in which a current limiting unit such as a positive temperature coefficient thermistor is not individually disposed are connected in parallel to each other.
    本発明のアクセサリソケット回路１においては、正特性サーミスタなどの電流制限部が個別に配設されていない２個の第１のアクセサリソケット２が並列に接続されている。 - 特許庁
  • To solve a problem that in a electric power switch of resistance breaking mode, an extraordinary generation of heat is occurred in a parallel resistor when a contact faulty is occurred in a main switch.
    抵抗遮断方式による電力開閉装置において、主開閉器に接触不良を生じたとき並列抵抗器で異常発熱が発生するという不具合を解消する。 - 特許庁
  • To provide a method for mounting a solder ball which improves efficiency by performing even detecting of a mistake in ball mounting in parallel to another operation so as to avoid occurrence of a temporal loss in the operation.
    ボール搭載ミスを検出する場合にも、他の動作と並行させることを可能とし、該動作に時間的ロスの生じない、効率化を促進できる半田ボール搭載方法の提供。 - 特許庁
  • A first auxiliary capacity Cs1 and a second auxiliary capacity Cs2 are connected in parallel in a pixel, and a first auxiliary capacity line 5 and a second auxiliary capacity line 6 are formed, in an overlapped manner.
    画素において第１補助容量Ｃｓ１と第２補助容量Ｃｓ２を並列に接続し、第１補助容量線５と第２補助容量線６とを重ねて形成する。 - 特許庁
  • The carrying carriage is supported by the rail 11 in a state of allowing attachment-detachment in the vertical direction (attachment-detachment in the parallel direction to the juxtaposing direction of the stator 32 and the mover 34).
    搬送台車は、上下方向への脱着（固定子３２と可動子３４との並び方向と平行な方向への脱着）が許容される状態でレール１１に支持されている。 - 特許庁
  • Sixteen grooves 109a and ten dummy grooves 109b extending in a main scanning direction are arranged in parallel with each another in a sub main scanning direction on an ejection surface 2a of the head.
    ヘッドの吐出面２ａに、主走査方向に延在する１６本の溝１０９ａ及び１０本のダミー溝１０９ｂが、副走査方向に互いに平行に配列されている。 - 特許庁
  • The pair of forced engaging grooves 16 are inclined in the same direction R of rotation in the peripheral direction from the direction X parallel with a central axis of the steel pipe pile 12 and are obliquely cut in.
    一対の押込み係合溝１６は、鋼管杭１２の中心軸と平行な方向Ｘから周方向の同じ回転方向Ｒに傾斜して斜めに切り込まれている。 - 特許庁
  • An IC card storage part 16 in which the contactless IC card 30 is stored so as to be in parallel with the upper surface of the housing 14 is installed in the housing 14 of the body 10.
    非接触ＩＣカード３０を筐体１４の上面に対して平行な状態で収容するＩＣカード収容部１６が本体１０の筐体１４に設けられる。 - 特許庁
  • First and second halogen heater lamps 2 and 3 having different rated electric powers are connected in parallel, and a bimetal switch 4 is connected in series to the second halogen heater lamp 3, and they are incorporated in a heat roll 1.
    それぞれ定格電力の異なる第１、第２のハロゲンヒータランプ２，３を並列接続し、第２のハロゲンヒータランプ３にバイメタルスイッチ４を直列接続して、加熱ローラ１に内蔵する。 - 特許庁
  • A plurality of scan electrodes 4 and hold electrodes 5 are provided on a first insulation substrate 1 in the form of pairs in parallel in a state covered by a dielectric layer 2 and a protection film layer 3.
    第１の絶縁基板１の上に、誘電体層２及び保護膜層３に覆われた状態で複数の走査電極４と維持電極５とを対を成して平行に設ける。 - 特許庁
  • Filters where temperature coefficients are set to show plus and minus opposite values are adopted as two etalon filters 7 arranged in parallel in the transmission direction of light in a easing 4.
    筐体４内に光の伝搬方向に並んで配置された２枚のエタロンフィルタ７として、温度係数が互いに正と負の相反する値を示すように設定されたものを採用する。 - 特許庁
  • The recording system records a recording buffer and content data in the recording buffer using a control part in each of a plurality of recording media in parallel which include a first and second recording media.
    記録システムは、記録バッファと、記録バッファ内のコンテンツデータを、制御部を用いて第１および第２の記録メディアを含む複数の記録メディアの各々に並列的に記録する。 - 特許庁
  • In the process (a), many heat radiating fins are integrated by arranging them in substantially parallel at specified intervals from one another and orienting their bottom ends in the same direction.
    工程(ａ)で、多数の放熱フィンを相互に所定間隔をおいて実質的に平行に、かつ、それらの底端を同一方向に配向させて配列することにより集積する。 - 特許庁
  • The overlapping confirmation module performs in parallel an overlapping confirmation between the logical address extracted from the frame decoder and logical addresses for all commands which are in execution or in an execution waiting state.
    重複確認モジュールは、前記フレームデコーダから抽出された論理アドレスと、実行中又は実行待機中の全コマンドに伴う論理アドレスとの重複確認を並列に実行する。 - 特許庁
  • They are cut by moving a linear member (wire saw) rocked in a laminating direction of the piezoelectric/electrostrictive layer laminated body while it is maintained in parallel in the laminating direction.
    この切断は、圧電／電歪層積層体の積層方向内にて揺動する線状部材（ワイヤーソー）を同積層方向と平行に維持しながら進行せしめることにより行われる。 - 特許庁
  • Furthermore, in the contactless IC card with the integrated circuit device 12 mounted in parallel with the contour of the card likewise, the breakage and disconnection of the integrated circuit 14 can be prevented in the practical use of the card.
    また集積回路装置１２を外形と平行に搭載した非接触型ＩＣカードにおいても、その実用において集積回路１４の破損、断線を防止できる。 - 特許庁
  • The customers 102 line up in a customer line 135 extending to the upstream side of the carrying path 136 in parallel therewith on the customer side of the checkout counter 110 so as to wait for his/her turn in the checkout transactions.
    顧客１０２は、会計取引の順番待ちのために、チェックアウトカウンタ１１０の顧客側で搬送経路１３６と平行にその上流側に延びる顧客列１３５に並ぶ。 - 特許庁
  • In the light-emitting surface 20b, a lenticular lens array 21, in which a plurality of lenticular lenses 22 extending in parallel to each other are arranged along the width direction of the lenticular lenses 22, is formed.
    光出射面２０ｂには、相互に平行に延びる複数のレンチキュラーレンズ２２がレンチキュラーレンズ２２の幅方向に沿って配列されたレンチキュラーレンズアレイ２１が形成されている。 - 特許庁
  • The second inductor 320 is formed in the multilayer wiring layer 400 and is wound in a plane parallel to the first substrate 102, and is overlapped with the first inductor 310 in plan view.
    第２インダクタ３２０は、多層配線層４００に形成され、第１基板１０２と平行な面内で巻かれており、平面視において第１インダクタ３１０と重なっている。 - 特許庁
  • The membrane modules 4, 5 installed in series by a plurality of steps preferably lie in the same straight line, and each step can be composed of a plurality of membrane modules connected in parallel.
    複数段直列に設置された膜モジュール４、５が同一直線上にあることが好ましく、各段を並列接続された複数の膜モジュールにより構成することができる。 - 特許庁
  • A plurality of scan electrodes 4 and hold electrodes 5 are provided on a first insulation substrate 1 in the form of pairs in parallel in a state covered by a dielectric layer 2 and a protection film layer 3.
    第１の絶縁基板１上に、誘電体層２及び保護膜層３に覆われた状態で複数の走査電極４と維持電極５を対を成して平行に設ける。 - 特許庁
  • To ensure high precision and quality by preventing a gas from being collected in the cavity of a mold in manufacturing a molded product made of an elastomer having a large number of ribs extending almost in parallel to each other.
    略平行に延びる多数本のリブを有するエラストマー製成形品を製造するにおいて、金型のキャビティにガス溜まりができることを防止して高い精度・品質の確保する。 - 特許庁
  • In the stent delivery catheter 59, a guide wire guiding tube 21 and a pusher wire 24 disposed in parallel in the inner shaft 29 are separately inserted into dual lumens 10A, 10B of the outer shaft 19.
    ステントデリバリーカテーテル５９では、インナーシャフト２９にて並列するガイドワイヤ誘導チューブ２１およびプッシャワイヤ２４が、個別に、アウターシャフト１９のデュアルルーメン１０Ａ・１０Ｂに挿入される - 特許庁
  • To reduce inquiry time when an unused data is large in order to transfer only data used in a subsequent process from a database operation server to a front-end server, in a parallel database system.
    並列データベースシステムにおいて、データベース操作サーバから、フロントエンドサーバへ、後の処理で使用するデータのみを転送するため、使用しないデータが大きい場合、問い合わせ時間を小さくする。 - 特許庁
  • In Kuichigai-koguchi entrances, earthworks or stone walls were built in different directions, not in parallel, and an entrance was constructed at the side so that the enemy was compelled to follow the S-shaped pathway.
    喰違虎口（くいちがいこぐち）は土塁や石垣を平行ではなく、食い違いにすることによって、開口部を側面に設け、攻城側はS字の進路を取らざるを得なくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The parallel link mechanism 11 is in a stored state in the combine body 1a when the narrow guide device 8 is subjected to a movement operation to the storing position in the body 1a.
    更に、ナローガイド装置８を機体１ａの内側部の収納位置へ移動操作したときには、平行リンク装置１１は、機体１ａ内へ収納状態になる構成である。 - 特許庁
  • A nonslipping fine recess/projection is arranged in both handle parts to enhance operability, a hole 5 is arranged in a thumb side handle part, and a ring 3 is arranged for inserting a thumb in parallel to the scissors.
    両ハンドル部に滑り止めの細かい凹凸を設け操作性を高め、親指側ハンドル部に穴（５）を設け、親指をハサミに対して平行に挿入するためのリング（３）を設ける。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 158 159 160 161 162 163 164 165 166 .... 695 696 次へ＞

例文データの著作権について