「In Science」を含む例文一覧(1407)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ＞
  • Since the war Japan has advanced greatly in science and technology.
    戦後日本は科学と工学に大いに進歩した。 - Tanaka Corpus
  • It was one of the great discoveries in science.
    それは科学における偉大な発見の一つだった。 - Tanaka Corpus
  • the application of empirical methods in any art or science
    芸術または科学の経験的な方法の適用 - 日本語WordNet
  • She wrote on gender bias in science.
    彼女は科学における性的偏見について書いた。 - Tatoeba例文
  • Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.
    戦後日本は科学と工学に大いに進歩した。 - Tatoeba例文
  • It was one of the great discoveries in science.
    それは科学における偉大な発見の一つだった。 - Tatoeba例文
  • in Chinese medical science, an auxiliary medicine to be added to the main medicine
    漢方において,主要薬に加える補助薬 - EDR日英対訳辞書
  • a person who specializes in the application of science
    科学の応用を専門とする技術者という人 - EDR日英対訳辞書
  • One of the key questions in all of science
    あらゆる科学において鍵となる質問のひとつは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The exhibition "Star Wars: Science and Art" is at the National Science Museum in Tokyo until June 20.
    ６月20日まで，東京の国立科学博物館で｢スター・ウォーズ　サイエンスアンドアート｣展が開かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • the branch of engineering science in which biological science is used to study the relation between workers and their environments
    労働者と職場環境の関係を研究するのに生物化学を使う工学の分野 - 日本語WordNet
  • They have degrees in political science, degrees in business
    政治学や経営学の学位をもっていて 起業家でもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doshisha Harris School of Science and Chemistry was renamed the Harris School of Science in 1892, and renamed the Harris School of Science, Doshisha Higher Division in 1897.
    同志社ハリス理化学校はその後1892年に同志社ハリス理科学校に改称、1897年には同志社高等学部波理須理科学校に改称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Kids' Science Museum of Photons which is located in Kansai Science City is the first science museum for photons in Japan.
    きっづ光科学館ふぉとん（きっづひかりかがくかんふぉとん）は関西文化学術研究都市にある光に関する日本ではじめての科学館である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I am in a doctoral course at the College of Health Science.
    ヘルスサイエンスの大学院博士課程に通っています。 - Weblio Email例文集
  • We are learning about that substance in science now.
    私たちは今、理科でその物質について学んでいます。 - Weblio Email例文集
  • theories and methods in the field of science and mathematics
    科学及び数学の分野における理論及び方法 - 特許庁
  • a science that deals with the history of the earth as recorded in rocks
    岩に記録された地球の歴史を扱う科学 - 日本語WordNet
  • someone trained in the science of drugs (their composition and uses and effects)
    薬学（薬の組成・用途・効果）を勉強した人 - 日本語WordNet
  • 1944: He graduated from Department of Physics, school of science in Hokkaido University.
    1944年：北海道大学理学部物理学科を卒業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the field of cultural science, 'SAIGYO and Ise Province' by Jun KUBOTA.
    人文科学久保田淳による「西行と伊勢国」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the field of natural science, 'The Ecology of Influenza Virus' by Hiroshi KIDA.
    自然科学喜田宏による「インフルエンザウイルスの生態」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What I believe is closer to science fiction than anything in the bible.
    僕が信じているものは 聖書の中の事柄より - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Early on, when you're working in a new area of science
    科学の新しい分野に取り組む時 早い段階では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [produced in conjunction with the academy's science and technology council.]
    アカデミー科学技術評議会の協力により制作 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But in any case it's not part of science.
    どちらにせよ科学の 対象ではないという見方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if you're involved with science in any way
    もしあなたが何らかの形で 科学に関わっていたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In wikipedia, there are stories, history, maths, science, religion.
    ウィキペディアには 物語、歴史、数学 科学、宗教もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It turns out this is exactly where the science comes in.
    ところがこれはまさに科学が関係する事なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In science, we don't care how many letters you have after your name.
    科学において 肩書の多さは関係ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And science is important in informing decision makers
    そして科学は何か決断する際とても役立ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He won an award for it in a science magazine.
    科学雑誌から 表彰されたこともあるんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mathematical puzzles or problems in science, other areas.
    科学や他の領域の問題を 解決させるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, they would contrast science with faith
    事実 彼らは科学と信仰を 正反対のものと考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay? so that doesn't get people interested in science
    でも 人々が科学に興味を持つ 助けにはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My science teacher is shown absolutely beautifully in the movie.
    その先生は映画の中で見事に描かれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is certainly a pleasurable incentive to work in science.
    科学者の原動力になっていることは確かです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It wasn't just up the stairs, it was up three flights of stairs, in the science building.
    科学棟の1階上じゃなく 3階上だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But specialize in a different area of science.
    それぞれが科学の異なった分野に特化するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Since the war Japan has advanced greatly in science and technology.
    戦後日本は科学技術の面で大いに進歩した。 - Tanaka Corpus
  • Science brought about many changes in our lives.
    科学は私達の生活に多くの変化をもたらした。 - Tanaka Corpus
  • Progress in science was often barred by convention.
    科学の進歩は因襲によってしばしば阻害された。 - Tanaka Corpus
  • Computer science has made rapid progress in our country.
    わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。 - Tanaka Corpus
  • Since the war, Japan has advanced greatly in science and technology.
    戦後日本は科学技術の面で大いに進歩した。 - Tatoeba例文
  • Progress in science was often barred by convention.
    科学の進歩は因襲によってしばしば阻害された。 - Tatoeba例文
  • Computer science has made rapid progress in our country.
    わが国ではコンピューター科学が急速な進歩を遂げた。 - Tatoeba例文
  • in the Edo era of Japan, medical science or pharmacy introduced from Holland
    江戸時代,オランダから伝えられた医術や薬学 - EDR日英対訳辞書
  • to make a body sensitive to a serum in medical science
    医学で生体を血清に対して敏感にさせること - EDR日英対訳辞書
  • a system named a video response system in computer science
    情報科学における画像応答システムというシステム - EDR日英対訳辞書
  • They gave advice to students who are interested in science.
    彼らは科学に関心をもつ学生に助言を与えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ＞

例文データの著作権について