「In certain」を含む例文一覧(9948)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 198 199 次へ＞
  • travel volitionally and in a certain direction with a certain goal
    特定のゴールとともに、決意し、特定の方向に旅行する - 日本語WordNet
  • style and tailor in a certain fashion
    特定のファッションのスタイルや仕立て - 日本語WordNet
  • And so the kids are raised in a certain way
    子供はそんな風に育てられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And actually, in the wild, there are certain types
    実際 野生界では ある魚は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They agree in certain points―in certain respects―in certain details.
    ある点においては一致している - 斎藤和英大辞典
  • the highest-ranking person in a certain field
    (ある領域で)第一であること - EDR日英対訳辞書
  • the paragraph previous to a certain paragraph in a writing
    文章の,ある段落の前段 - EDR日英対訳辞書
  • a condition of being born and brought up in a certain place
    ある土地に生まれ,育つこと - EDR日英対訳辞書
  • the central female figure in a certain organization
    ある組識の中で,花形の女性 - EDR日英対訳辞書
  • the state or quality of having great influence in a certain field
    ある方面に顔がきくこと - EDR日英対訳辞書
  • a protest which shoud be done in a certain period
    一定期間になすべき抗告 - EDR日英対訳辞書
  • cause to be in a certain state
    ある特定の状態にある原因 - 日本語WordNet
  • I'm certain that in years ...
    来るべき年代を確信しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is certain that he is in Hawaii now.
    彼が今ハワイにいるのは確かだ。 - Tanaka Corpus
  • It is certain that he is in Hawaii now.
    彼が今ハワイにいるのは確かだ。 - Tatoeba例文
  • of a seating order, the state of being in a certain order according to position
    席次が上位であること - EDR日英対訳辞書
  • of something, to be fixed in a certain condition
    (物事が)ある状態に落ち着く - EDR日英対訳辞書
  • a person who is in charge of a certain task
    特定の任務を担当する人 - EDR日英対訳辞書
  • to make a person stay in a certain fixed place
    人を一定の場所にとどめる - EDR日英対訳辞書
  • to make a person go in a certain direction
    ある方向に進むようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to advance in a certain direction
    ある方向に進むことができる - EDR日英対訳辞書
  • At a certain point in time, in 1969, things were really bad.
    1969年のある日 情勢がとても悪化し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • grammar used in a certain area that is considered standard in that region
    ある地域で規範とされている文法 - EDR日英対訳辞書
  • in ancient Japan under the 'ritsu-ryo' law system, certain shrines were delegated as official shrines
    律令制下の式内社 - EDR日英対訳辞書
  • in a certain system of familial relationships, the three degrees of kinship
    三親等という親族関係 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of allowing free movement of people in and out of a certain place
    自由に出入りを許すこと - EDR日英対訳辞書
  • to get used walking (in certain areas)
    (ある場所を)たびたび歩いて慣れる - EDR日英対訳辞書
  • in physics, the weight specific to a certain substance
    物理学で,物質に固有の重さ - EDR日英対訳辞書
  • the position in which feet are placed when standing when playing a certain sport
    スポーツで,立つ時の足の位置 - EDR日英対訳辞書
  • to live peacefully in a certain place
    なんの心配もなくある土地に住む - EDR日英対訳辞書
  • state of existence (exist in a certain place: of matter)
    物事がある場所に存在する - EDR日英対訳辞書
  • a person that lives in a certain place or region
    ある地域や家に住んでいる人 - EDR日英対訳辞書
  • a person who believes in a certain religion
    ある宗教を信仰している人 - EDR日英対訳辞書
  • on certain occasions or in certain cases but not always
    特定の機会、あるいは特定の場合においてしかし、常にではない - 日本語WordNet
  • a person who turns the inspiration she/he feels at a certain moment and in a certain place into a poem and recites the poem
    その時その場での感興を詩にしてうたう人 - EDR日英対訳辞書
  • makes certain error messages in certain drivers compatible with those from other DBMS's Table 39-1.
    他の DBMS のものと互換性のあるドライバのエラーメッセージを作ります。 - PEAR
  • support or hold in a certain manner
    特定の方法で支持するか、支える - 日本語WordNet
  • certain to end in failure and disappointment
    失敗と失望に終わるのが確実な - 日本語WordNet
  • behave in a certain way towards others
    他の方へある方法で行動をする - 日本語WordNet
  • Right now, I am in love with a certain woman.
    僕には今 恋い慕う女性がいる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • R2, are you quite certain the ship is in this direction?
    R2、船は本当にこっちの方向へ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • R2, are you quite certain the ship is in this direction?
    r2、船は本当にこっちの方向へ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Comes with certain values embedded in it.
    特定の価値を伴うということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But is in a certain sense everywhere
    しかしある意味ではどこにでもいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is in love with―taken with―gone on―a certain girl.
    彼はある女に熱くなっている - 斎藤和英大辞典
  • to control a person and make him act in a certain way
    他人を操り,行動させること - EDR日英対訳辞書
  • in languages, a certain meaning of a sound
    言語の,1音ごとにもつ一定の意味 - EDR日英対訳辞書
  • of something, to move in a certain direction
    物がある方向へ流れ動いていく - EDR日英対訳辞書
  • the three most famous people in a certain field
    ある分野でとくに有名な三人 - EDR日英対訳辞書
  • great people in a certain field
    ある分野で優れている10人の人物 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 198 199 次へ＞

例文データの著作権について