「In complex」を含む例文一覧(5688)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 113 114 次へ＞
  • In the industrial complex constituted of plural enterprises A to D, the enterprises C, D are provided with analyzers 31C, 31D.
    複数の企業体Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄで構成されるコンビナートにおいて、企業体Ｃ，Ｄには分析装置３１Ｃ，３１Ｄを備える。 - 特許庁
  • To provide an article monitor apparatus, an article monitor method and a computer program that suppress rise in the cost and making management complex.
    コストの高騰、及び管理の複雑化を抑制する物品監視装置、物品監視方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an endoscope device which is improved in insertibility into a pipe having a complex path having a plurality of bent parts.
    複数の屈曲部がある複雑な経路を有する配管への挿入性を向上させた内視鏡装置を提供すること。 - 特許庁
  • To avoid that the form of an implement-linking frame becomes complex, and aim at the increase in the strengths of the implement-linking frame and decrease of its cost.
    作業機連結フレームの形状が複雑になることを回避し、作業機連結フレームの強度アップやコストダウンを図る。 - 特許庁
  • To simply and easily execute a complex technique close to actual play in a screen and improve an interesting property.
    画面内で実際のプレイに近い複雑な技を簡単かつ容易に実行することができるようにし、興趣性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide an luminescent complex dispersible in various materials with a high density and easily realizing a full color luminescence control.
    各種材料中への高濃度分散ができ、しかもフルカラー発光制御が容易に実現できる発光複合体を提供する。 - 特許庁
  • In the powders for the positive electrode, the positive electrode active material powder is a lithium complex metal oxide containing Ni and Mn.
    正極活物質粉末が、ＮｉおよびＭｎを含有するリチウム複合金属酸化物である前記の正極用粉末。 - 特許庁
  • The metal oxide thin film is formed by applying a laser deposition method to a target material formed from the powder containing the complex in a tablet-like shape.
    或いは上記錯体を含む粉末をタブレット状に成形したターゲット材を用いて金属酸化物薄膜を形成する。 - 特許庁
  • The organic EL element material contains a metal complex of a transition metal of the group 8-10 in the periodic table.
    元素周期表の８〜１０族の遷移金属金属錯体を含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子材料。 - 特許庁
  • This function projects a point in the plane onto the surface of a Riemann Sphere, the one-point compactification of the complex plane.
    この関数は、平面上の点をリーマン球の表面に射影する、つまり複素平面の一つの軸へのコンパクト化 (one-point compactification) を行う。 - JM
  • The buildings of the temple complex were lost after becoming embroiled in the Onin War but they were later rebuilt during the Edo period using funds donated by Keishoin.
    応仁の乱に巻き込まれて伽藍が消失したのち、江戸時代になってから桂昌院の寄進によって再興された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although the entire Hojo-ji Temple complex was destroyed by a great fire in 1058, Michinaga's son FUJIWARA no Yorimichi soon rebuilt it.
    法成寺は1058年の大火で伽藍ことごとく焼失したものの、道長の子藤原頼通は直ちにこれを再建した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the toner containing carbon black, a crosslinking agent and a specified azo-based iron complex compound are used containing a specified composition.
    カーボンブラックを含むトナーにおいて、架橋剤と特定のアゾ系鉄錯体化合物とを特定の組成で含有させて用いる。 - 特許庁
  • In the manufacturing method, the lithium complex metal oxide material is a mixture of a lithium compound and a transition metal element material.
    リチウム複合金属酸化物原料が、リチウム化合物および遷移金属元素原料の混合物である前記の製造方法。 - 特許庁
  • A metal complex in which molecules having a plane structure are coordinated with metal ions is used as a solubilizing agent.
    可溶化剤として、金属イオンに平面構造を有する分子が配位してなる金属錯体を含有する可溶化剤を用いる。 - 特許庁
  • To provide a novel method for production using a tris-(2,2'-bipyridine)iron(II) complex contained in a Y zeolite as a catalyst.
    Ｙ型ゼオライトに内包された鉄（ＩＩ）トリス（２，２’−ビピリジン）錯体を触媒として用いた新たな製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The central government office including Chodo-in (an office at the Heijo-kyo Palace), the center of affairs of state, was built side by side with Dairi, and the complex was collectively called Kyujo.
    国政の中枢である朝堂院をはじめとする中央官衙は内裏に併設され、合わせて宮城と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide organic solvent soluble dyes, in particular, to provide organic solvent soluble metal complex dyes containing chelated metal atoms.
    有機溶媒可溶性の色素、特に、キレート化金属原子を含有する有機溶媒可溶な金属錯体色素類を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cylindrical ion cell having an excellent life proper even if a lithium transition metal complex oxide is used in a positive electrode.
    リチウム−遷移金属複酸化物を正極に用いても寿命特性に優れる円筒形リチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁
  • The PHY circuit 52 uses the clock signal CL2 to detect a data packet from a root complex device 2 in the L1 state.
    ＰＨＹ回路５２は、Ｌ１ステートにおいて、クロック信号ＣＬ２を用いてルートコンプレックスデバイス２からのデータパケットを検出する。 - 特許庁
  • To provide an electronic device of a complex display type, which is improved in visibility of display information, and also to provide its control method.
    表示情報の視認性を向上することが可能な複合表示式の電子機器及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • Replacing a decayed or damaged component part of the complex product with a component part in good or sound condition;
    複合製品の腐食し又は損傷した構成部分を，良好な又は健全な状態の構成部分に交換すること - 特許庁
  • To solve the problem that a configuration for transfer of a fluid in both directions while barrier property relative to air permeability and durability are maintained is complex.
    気体透過性に対するバリア性、耐久性を維持したまま流体を双方向に移送する構成が複雑である。 - 特許庁
  • The dendron is usually the one of the first to fifth generation, and the dendron preferable in the point of brightness of the complex is the one of the second to fifth generation.
    かかるデンドロンは通常１〜６世代であり、アンテナ効果による錯体の輝度の点で好ましいのは２〜５世代である。 - 特許庁
  • To provide an improved method for forming a wafer into a complex, curved shape, for use in an optical part.
    光学部品での用途のための、複雑な湾曲した形状にウェハーを形成するための、改善された方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an organic EL element of a long life and high efficiency in a state that a light emitting layer composed of only a metal complex is used.
    金属錯体のみからなる発光層を用いた状態で長寿命、高効率の有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁
  • To coat the surface of a molding, even when the surface is complex in shape, with a surface coating layer of a rigid membrane of a uniform thickness.
    成形品の表面が複雑形状でも、均一膜厚で硬質皮膜の表面被覆層を付与できる様にする。 - 特許庁
  • After the position of the insert is determined in the recess, the additional forging and a finishing process are applied on a complex of the club head and the insert.
    凹部内にインサートを位置決めした後、クラブヘッドとインサートとの結合体は付加的な鍛造及び仕上げ工程を受ける。 - 特許庁
  • To provide a magnetic memory device in which complex constitution of a sense amplifier is avoided and which can perform high speed read-out.
    増幅器（センスアンプ）の構成が複雑になるのを防止するとともに、高速な読み出しが可能な磁気メモリ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a display apparatus in which a stereoscopic effect of a dial can be surely improved without using a complex configuration.
    複雑な構成を用いることなく、文字板の立体感を確実に向上させることができる表示機器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a wide band antenna structure communicable in a plurality of frequency bands while eliminating a need for a complex matching circuit.
    複雑な整合回路を不要としながら複数の周波数帯で通信可能な広帯域のアンテナ構造を提供する。 - 特許庁
  • The method is especially effective in a case wherein the structure of the optical components and the like is a complex three-dimensional structure having an overhang part.
    本発明は、光学部品等の構造が、オーバーハング部を有する複雑な三次元構造である場合に、特に有効である。 - 特許庁
  • COMPLEX WHICH IS IN SOLID FORM, STABLE, CONCENTRATED AND CONTAINS BIOLOGICALLY ASSIMILABLE ORTHOCILICIC ACID, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    固体形状で、安定且つ濃縮した、生物学的に同化可能なオルト珪酸を含有する複合体及びその製造方法 - 特許庁
  • To provide a sludge treatment apparatus which has few complex operations and control systems, safety, and low costs, and is excellent in sludge volume reduction effect.
    煩雑な操作や制御系も少なく、安全でコストが安く汚泥の減容効果に優れた汚泥処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a complex type magnetic head and a manufacturing method therefor, in which an SN ratio of a read servo signal can be improved.
    サーボ信号の読取信号のＳＮ比を向上可能とする複合型磁気ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a device for the graphical processing of texture data for processing complex texture data in real time.
    本発明は、実時間で複合テクスチャデータを処理する、テクスチャデータをグラフィック処理する装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Namely, no repeated offset adjustment or complex calculation in consideration of the same is required, and thus a gain adjustment process is simplified.
    すなわち、再度のオフセット調整やそれを考慮した複雑な計算が不要であり、ゲイン調整の工程が簡素化できる。 - 特許庁
  • In regions where segments intersect, each segment merges into a complex segment having a shape corresponding to the periphery of the segment intersection.
    セグメントが交差する領域では、各セグメントは合体して、セグメント交差の外周に対応する形をした複雑なセグメントになる。 - 特許庁
  • This invention provides means for interpreting complex data and converting such data into knowledge presented in text reports.
    本発明は、複雑なデータを解釈し、そのようなデータをテキストレポート内で表現される知識に変換する手段を提供する。 - 特許庁
  • the principle that the cortex of the brain operates as a coordinated system with large masses of neural tissue involved in all complex functioning
    脳皮質が複雑な全機能に関連した大量の神経組織を伴う連携体系として作動するという原則 - 日本語WordNet
  • a clause in a complex sentence that cannot stand alone as a complete sentence and that functions within the sentence as a noun or adjective or adverb
    複文として独立することができず、名詞か形容詞、あるいは副詞として文の内で機能する複文中の節 - 日本語WordNet
  • hybrids of Petunia axillaris and Petunia integrifolia: a complex group of petunias having single or double flowers in colors from white to purple
    ペチュニア・アキシラリスとペチュニア・インテグリフォリアの雑種：白から紫色の単弁または重弁の花をつけるペチュニアの複合種 - 日本語WordNet
  • A measurement processing unit (160) computes the phase of a unknown light signal from a relative difference in phase between the positive and negative images of the complex signal.
    測定処理ユニット(160)は、複素信号の正と負の画像の位相の相対的な差から未知の光信号の位相を求める。 - 特許庁
  • The document unit retrieval execution part 1007 sequentially executes each operation included in input complex operations by unit of document.
    文書単位検索実行部１００７は、入力された複合操作に含まれる各操作を文書単位で順に実行する。 - 特許庁
  • After the sampled data of a baseband are made into complex number (separated to I and Q data), the offset frequency contained in these data is estimated.
    ベースバンドのサンプリングデータを複素数化（Ｉ，Ｑデータに分離）したのち、このデータに含まれるオフセット周波数を推定する。 - 特許庁
  • To provide a gelling agent obtained by using a minute fibrous cellulose complex to obtain gel excellent in both of heat resistance and strength.
    微細繊維状セルロース複合体を用いて耐熱性と強度の両方に優れるゲルが得られるゲル化剤等を提供する。 - 特許庁
  • To nondestructively measure the complex dielectric constant of a loss dielectric in microwave and millimeter wave ranges by using a simple instrument.
    マイクロ波およびミリ波領域における損失誘電体の複素誘電率を、簡単な装置を用いて非破壊で測定する。 - 特許庁
  • To provide an editing device for digital audio in which an editing point for digital audio data is easily found without the need of complex operation.
    複雑な操作をすることなく、デジタルオーディオデータの編集ポイントを見つけやすくしたデジタルオーディオ編集装置を提供する。 - 特許庁
  • In the metal dithionite complex of the structure represented by formula 1, the substituent R is a n-butyl group and the metal atom M is rhodium, for example.
    この構造の金属ジチオナイト錯体において、例えば置換基Ｒはｎ−ブチル基であり、金属原子Ｍはロジウムである。 - 特許庁
  • The polymer mixture is burned in the layer of the polymer mixture having adsorbed thereon the metal ions or the metal complex ions.
    それから、金属イオンまたは金属錯イオンが吸着された高分子混合体の層において高分子混合体を焼成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 113 114 次へ＞

例文データの著作権について