「In complex」を含む例文一覧(5688)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 113 114 次へ＞
  • This catalyst is manufactured by dissolving a noble metal complex compound in an organic solvent to form an organic solution of the noble metal complex compound and mixing the organic solution of the noble metal complex compound with the boron nitride carrier to form the wetted boron nitride carrier and reducing the noble metal complex compound on the wetted boron nitride carrier to the noble metal at a specific temperature by using gas.
    この触媒を製造するには、貴金属錯化合物を有機溶剤に溶解させて該貴金属錯化合物の有機溶液を形成し、前記貴金属錯化合物の有機溶液を窒化硼素担体と混合して湿潤した窒化硼素担体を形成し、ガスにより特定温度下で前記湿潤した窒化硼素担体上の貴金属錯化合物を貴金属に還元することにより得られる。 - 特許庁
  • To provide a method and a circuit device for measuring frequency differences of carrier waves in demodulating a received symbol in a phasor space composed of complex numbers in quadrature modulation method (QAM), in which the received symbol for frequency measure is compared with a symbol on a target position in a complex signal space.
    周波数測定のために受信されたシンボルを複素信号空間における目標位置上のシンボルと比較する、直交変調方法（ＱＡＭ）の複素数による位相空間における受信されたシンボルの復調の際の搬送波の周波数の差を測定するための方法および回路装置に関する。 - 特許庁
  • To make it possible to provide power-supply voltage suitable for intended operation speed in accordance with a variation in threshold voltage of a transistor in an integrated circuit, without requiring complex control.
    複雑な制御を必要とせず、集積回路のトランジスタの閾値電圧バラツキに応じて所望の動作速度に適した電源電圧を提供することができる。 - 特許庁
  • To provide a combine harvester settled in complex operations in reaping work along levee side regions and in farm corners to make the reaping work efficiently performable.
    コンバインにおいて、畦際に沿った部分や圃場の隅部で刈取作業をするに際しての煩雑な操作をなくし、刈取作業を効率よく実行できるようにする。 - 特許庁
  • In the organometallic complex, in a plane formed by the a- and b-axes, a plurality of cavities (spaces) in which atoms are not closely packed exist.
    そして、この有機金属錯体において、ａ軸とｂ軸で形成される平面中には、原子が密充填されていない空洞（空間）が複数箇所存在する。 - 特許庁
  • In the source pane (the left pane) of the BPEL Mapper, under the Variables node, expand the LoanRequestorOperationIn and requestLoanMessage nodes.A node is shown for each local element in the processApplicType complex type in the schema you created earlier.
    BPEL マッパーのソース区画 (左側の区画) の「変数」ノードで、「LoanRequestorOperationIn」および「requestLoanMessage」ノードを展開します。 スキーマの processApplicType 複合型に、以前に作成した各局所要素のノードが表示されます。 - NetBeans
  • The history of Chishaku-in Temple is complex and connected to Daidenpo-in Temple in Kii Province and Shoun-ji Temple built by Hideyoshi TOYOTOMI for his beloved child Tsurumatsu, who died aged 3.
    智積院の歴史は複雑で、紀州にあった大伝法院と、豊臣秀吉が、3歳で死去した愛児鶴松のために建てた祥雲寺という2つの寺が関係している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To detect local changes in the state of crowds even in cases where the flow of people is complex in terms of its direction and state and varies greatly with time.
    人の流れの方向や状態が複雑でかつ時間とともに多様に変化するような場合にも、人ごみの状態が局所的に変化したことを検知する。 - 特許庁
  • An amino acid 1040 coordination-bondable to a metal complex 1020 is introduced in the active site 1030 in the enzyme 1000, or a controlled position in the vicinity thereof.
    酵素１０００内の活性サイト１０３０、あるいはその近傍の制御された位置に金属錯体１０２０と配位結合するアミノ酸１０４０を導入する。 - 特許庁
  • In the organometallic complex, there are a plurality of cavities (spaces) in which atoms are not tightly packed in a plane formed by an (a) axis and a (b) axis.
    そして、この有機金属錯体において、ａ軸とｂ軸で形成される平面中には、原子が密充填されていない空洞（空間）が複数箇所存在する。 - 特許庁
  • A stable welding result can be obtained even in welding having a substantial load variation in a feed system, such as a welding in which a complex shape is welded with high speed by a welding robot.
    溶接ロボットで複雑な形状を高速で溶接するといった、送給系の負荷の変動が大きい溶接であっても安定した溶接結果を得ることができる。 - 特許庁
  • In the method for producing a metal complex, a multidentate ligand is reacted with a metal compound in a solvent having a phosphorus atom in its molecule.
    上記課題は、多座配位子と金属化合物とを分子内にリン原子を含有する溶媒中で反応させる金属錯体の製造方法により、達成できる。 - 特許庁
  • Further, it planned to sign an Investment Memorandum of Understanding with Gyeongsangbuk-do and others in June 2011, and to invest W1.3 trillion (about ¥104 billion) for 10 years starting from 2013 in the construction of a primary material production plant in Gumi Industrial Complex.
    更に、2011 年 6 月には、慶尚北道等と投資了解覚書を締結し、2013 年から 10年間、亀尾産業団地内の素材生産工場建設に 1 兆 3 - 経済産業省
  • In this result, the staying of CO gas as the complex factor of the occurrence of the slopping in the slag layer and the upper part in the torpedo car is eliminated, thereby preventing the occurrence of the slopping.
    スロッピング発生の複合的要因であるＣＯのスラグ層内およびトピードカー内の上部での滞留が解消される結果、スロッピング発生が防止される。 - 特許庁
  • To provide a lithographic material excellent in dirt resistance and printing quality in printing, excellent in damage resistance and printing resistance and using a silver complex salt diffusion transfer process.
    印刷時の耐汚れ性及び印刷画質に優れ、且つ耐傷性、耐刷性に優れた、銀錯塩拡散転写法を用いた平版印刷材料を提供することである。 - 特許庁
  • In the Fast Complex Fourier Transformation method, four adjacent elements out of input data are stored in a register except the four-point butterfly operation of a final stage (109) and four independent four-point butterfly operations are processed in parallel (110).
    最終段の 4 点バタフライ以外では、 1 個のレジスタに入力データのうち隣接する 4 要素を格納し (109)、 独立した 4 個の 4 点バタフライ演算を並列に処理する (110)。 - 特許庁
  • A basic means is a solid electrolyte in which a complex compound is fixed in a porous base material by impregnating an organic compound including an organic polymer having a hydroxyl group, and a complex compound composed of an inorganic compound and water into the porous base material.
    水酸基を有する有機高分子を含む有機化合物と無機化合物及び水から成る複合化合物を多孔性基材に含浸することにより、複合化合物が多孔性基材に固定された固体電解質を基本手段とする。 - 特許庁
  • To provide a complex composite material in which a metal complex is stably adsorbed onto a mesoporous body over a long period of time at a sufficient adsorbed amount, thereby enabling to achieve a long service life together with improvement in catalytic activity on an oxidation reaction or the like.
    金属錯体が長期間に亘って安定的に十分な吸着量でメソ多孔体に吸着し、酸化反応等に対する触媒活性の向上と共に長寿命化を達成することが可能な錯体複合材料を提供する。 - 特許庁
  • The alcohol production method is one for dimerizing a 4C or lower alcohol as a raw material in the presence of a complex containing at least one type of transition metals and a base, wherein the complex is one in which the coordinating atom is nitrogen.
    遷移金属を一種以上含む錯体および塩基の存在下で、炭素数４以下の原料アルコールを２量化するアルコールの製造方法であって、該錯体が、窒素を配位原子とするものであることを特徴とするアルコールの製造方法。 - 特許庁
  • To provide a sustained release carrier for a nucleic acid complex having high safety and high expression of effect in a target tissue or cell, and enabling to continue the expression of the effect of the nucleic acid complex in an affected part for a long period.
    安全性が高く、標的組織・細胞での効果発現の高い核酸複合体徐放担体を提供し、さらに患部での核酸複合体の効果の発現を長期間持続させることができる徐放型核酸複合体移送担体の提供。 - 特許庁
  • To provide a rare earth metal complex which excels in a luminescent quantum yield, is characteristics in a luminescent wavelength and can be produced from inexpensive raw materials, and its production method; and to provide a wavelength conversion material using the complex.
    発光量子収率に優れ、発光波長に特徴を持ち、しかも安価な原料から製造することができる希土類金属錯体およびその製造方法、並びに該希土類金属錯体を用いた波長変換材料を提供する。 - 特許庁
  • To provide a compound that can impart a high accumulation property in the blood, high stability in the blood and excellent target cell tropism to a desired aimed substance, a complex of the compound with the aimed substance, and an aggregate comprising the complex.
    所望の目的物質に高い血中滞留性及び血中安定性と優れた標的細胞指向性とを共に付与することができる化合物、該化合物と目的物質との複合体、並びに該複合体を含む集合体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for transferring the state of the surface of a mold precisely to a molding by preventing the solidification and viscosity elevation of a thermoplastic resin in a resin packing process economically without using a complex apparatus and a complex mold in the injection molding of the resin.
    熱可塑性樹脂の射出成形において、樹脂充填工程中の樹脂の固化や粘度上昇を防止し、金型表面状態を高度に成形品に転写する方法を、複雑な装置や金型を使用せず経済的に提供する。 - 特許庁
  • This method for producing the alcohol, comprising dimerizing a ≤4C alcohol of raw material in the presence of a complex containing one or more transition metals and a base, is characterized in that the complex has one or more ligands originated from a phosphine compound.
    遷移金属を一種以上含む錯体および塩基の存在下で、炭素数４以下の原料アルコールを２量化するアルコールの製造方法であって、該錯体が、ホスフィン化合物由来の配位子を有することを特徴とするアルコールの製造方法。 - 特許庁
  • To economically provide a method for transferring a state of the surface of a mold to a molding precisely without using a complex apparatus and a complex mold by preventing solidification and viscosity rise of a thermoplastic resin in a resin packing process in the injection molding of the resin.
    熱可塑性樹脂の射出成形において、樹脂充填工程中の樹脂の固化や粘度上昇を防止し、金型表面状態を高度に成形品に転写する方法を、複雑な装置や金型を使用せず経済的に提供する。 - 特許庁
  • In the catalyst, for cleaning exhaust gas, a catalyst layer in which a zirconia complex oxide, zeolite, a ceria complex oxide, and a noble metal are mixed is supported on a carrier of a ceramic or metallic honeycomb material, a sponge filter, or the like.
    セラミック製や金属製のハニカム材やスポンジフィルタなどからなる担体において、ジルコニア複合酸化物と、ゼオライトと、セリア複合酸化物と、貴金属とを混合した触媒層を担持してなることを特徴とする排気ガス浄化用触媒。 - 特許庁
  • The method for producing the alloy catalyst for redox reaction includes: dissolving, in an alcohol, a salt or complex of platinum, a salt or complex of nickel, and a polymer containing a plurality of salt structures comprising a halogen anion and an organic cation in a polymer chain; and heating the resulting solution to reflux under an inert atmosphere.
    白金の塩又は錯体と、ニッケルの塩又は錯体と、高分子鎖中にハロゲンアニオンと有機カチオンとからなる複数の塩構造を含む高分子とをアルコールに溶解し、得られた溶液を不活性雰囲気下で加熱還流する。 - 特許庁
  • When performing hematologic examination to an HIV infectious disease patient, a cell complex wherein an immune complex of gp 120, CD 4, CXCR 4 and an anti-gp 120 antibody is bonded onto the CD 4 positive cell surface exists in peripheral blood of the patient.
    HIV感染症患者に対して血液学的検査を行うと、患者の末梢血中にはCD4陽性細胞表面上にgp120、CD4、CXCR4及び抗gp120抗体の免疫複合体を結合した細胞複合体が存在している。 - 特許庁
  • The sensitized dye is composite dye in which a plurality of metal complex dyes are chemically bonded, and a ligand of the metal complex dye has a functional group having bonding capability with the semiconductor.
    そして増感色素は、金属錯体色素が複数化学結合した複合体色素であり、金属錯体色素の配位子が、半導体と結合性を有する官能基を備えたものであることを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a porous support-zeolite membrane complex having both of practically-sufficient throughput and separation performance in separation/concentration by an inorganic material separation membrane and to provide a separation/concentration method using the zeolite membrane complex.
    無機材料分離膜による分離、濃縮において、実用上十分な処理量と分離性能を両立する多孔質支持体−ゼオライト膜複合体、該ゼオライト膜複合体を用いた分離、濃縮方法を提供する。 - 特許庁
  • The metal complex is usable for forming an organic film of an organic electroluminescent element and emits not only light of 400-650 nm wavelength range but also white light by using the complex in combination with red and green light-emitting substances.
    有機電界発光素子の有機膜形成時に利用可能であり、４００〜６５０ｎｍ波長領域で発光するだけでなく、赤色、緑色の発光物質と共に使用して白色光を出すことができる。 - 特許庁
  • The polishing pad includes: the entangled nonwoven fabric formed of an ultrafine fiber; and a complex of the polymeric elastomer and inorganic particles which is impregnated in the entangled nonwoven fabric where the complex contains 1-50 mass% of the inorganic particles.
    研磨パッドは、極細繊維の絡合不織布と、絡合不織布の内部に含浸された、高分子弾性体と無機粒子との複合体とを含み、複合体が無機粒子を１〜５０質量％含むことを特徴とする。 - 特許庁
  • Further, a control circuit 117 adjusts an element characteristic of the complex filter 103 to cancel a phase difference error and an amplitude error of the image signals that appear in the I and Q signals at the subsequent stage of the complex filter.
    また、制御回路１１７は、複素フィルタの後段にてＩ信号及びＱ信号に現れるイメージ信号の位相差誤差及び振幅誤差を打ち消すように、複素フィルタ１０３の素子特性を調整する。 - 特許庁
  • To provide a lithium complex oxide sintered body superior in high speed discharge characteristics, and to provide a positive electrode composition for battery that uses the lithium complex oxide sintered body, a positive electrode for battery and a lithium ion battery.
    高速放電特性に優れるリチウム複合酸化物焼結体、並びに当該リチウム複合酸化物焼結体を用いた電池用正極組成物、電池用正極及びリチウムイオン電池を提供する。 - 特許庁
  • The complex 161 is interposed between a pair of air permeable support and, as compressing in the thickness direction of the assembly 160, steam of temperature not lower than boiling point of water is jetted to the complex 161.
    その複合体１６１を一対の通気性支持体の間に介在させ、集合体１６０の厚さ方向において圧縮しつつ、水の沸点以上の温度の水蒸気を複合体１６１に噴射する。 - 特許庁
  • On the other hand, when the specified processing is included in the print job, a main CPU 401a of the digital complex machine 30a releases an output instruction by a tandem processing and performs the output processing only by the digital complex machine 30a.
    一方、プリントジョブに特定の処理が含まれていると、ディジタル複合機３０ａのメインＣＰＵ４０１ａは、タンデム処理による出力指示を解除して、ディジタル複合機３０ａのみで出力処理する。 - 特許庁
  • Next, the obtained diphosphine ligand, a transition metal complex, e.g., chlorodicarbonylrhodium (I) dimer [RhCl(CO)_2]_2 are mixed in a suitable solvent at room temperature to obtain the objective dinuclear metal complex.
    次に、得られたジホスフィン配位子と、遷移金属錯体、例えば、クロロジカルボニルロジウム（Ｉ）ダイマー［ＲｈＣｌ（ＣＯ）2］2とを、適切な溶媒中において室温で混合することにより、目的の二核金属錯体を得ることができる。 - 特許庁
  • The antimicrobial substance contained in the fiber contains a complex-formed metal selected from a complex-forming polymer, copper, silver, gold, tin, zinc and their combinations, and is not prone to the development of a drug resistant bacterial species.
    繊維中に含まれる抗微生物物質は、錯体形成性ポリマーと、銅、銀、金、スズ、亜鉛およびその組み合わせから選択される錯体形成した金属を含み、菌の耐性種の発生を受けにくい。 - 特許庁
  • To provide an organometallic complex having a low melting point, excellent in thermal stability and suitable for film formation by the CVD method, and to provide a production method of a metal-containing thin film using the organometallic complex.
    低融点を有し、且つ、熱に対しての安定性に優れるとともに、ＣＶＤ法による成膜に適した有機金属錯体、及び当該有機金属錯体を用いた金属含有薄膜の製造法の提供。 - 特許庁
  • A digital band limiting filter (104) makes the target components and image components included in the digital complex signals comprising the digital signals (I3, Q3) from the digital complex filter (103) pass therethrough, while attenuating the adjacent interfering components.
    デジタル帯域制限フィルタ(104)は、デジタル複素フィルタ(103)からのデジタル信号(I3,Q3)からなるデジタル複素信号に含まれる目的成分およびイメージ成分を通過させるとともに隣接妨害成分を減衰させる。 - 特許庁
  • The method for producing the nanoparticles comprises depositing nanoparticles from a metal fluoride complex aqueous solution or a silicon fluoride complex aqueous solution in the presence of a water-soluble compound by a liquid phase deposition method.
    また、本発明の製造方法とは、水溶性化合物の存在下で、金属フッ化物錯体水溶液またはケイ素のフッ化物錯体水溶液から液相析出法によりナノ粒子を析出させるものである。 - 特許庁
  • A license server 2 creates a USB serial ID for a USB memory that a complex machine 31 has, and creates an electronic signature file using the USB serial ID and firmware to be installed in the complex machine 31.
    ライセンスサーバ２は、融合機３１の有するＵＳＢメモリに対してＵＳＢシリアルＩＤを作成し、当該ＵＳＢシリアルＩＤと、融合機３１にインストールする対象のファームウェアとを用いて電子署名ファイルを作成する。 - 特許庁
  • A light-emitting layer contains an iridium or platinum complex having as a ligand a triarylene group containing one aromatic complex five-membered ring in constitutive arylene, and an electron transport layer contains imidazole or pyrazole chemical compound.
    発光層が、芳香族複素５員環を構成アリーレンに一個含むトリアリーレン基を配位子にもつイリジウムまたは白金錯体を含有し、且つ、電子輸送層が、イミダゾール系またはピラゾール系の化合物を含有する。 - 特許庁
  • To provide a modified polymer complex not only having catalytic ability capable of decomposing hydrogen peroxide into water and oxygen but also usable as a catalyst excellent in heat stability, and to provide a redox catalyst using the complex.
    過酸化水素を水と酸素とに分解できる触媒能を有するのみならず、熱安定性に優れる触媒として用いることができる高分子錯体変性物及びこれを用いたレドックス触媒を提供する。 - 特許庁
  • ii) in the case of a registration of categorization as a common element of a housing complex, any building owned by the persons eligible for common use of said common element of the housing complex (if such building is a condominium unit, the condominium to which the building belongs as its unit
    二　団地共用部分である旨の登記にあっては、当該団地共用部分を共用すべき者の所有する建物（当該建物が区分建物であるときは、当該建物が属する一棟の建物） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Regarding complex pixels for G and B, likewise the same structure is used, and pixels (L, d) of two kinds at high and low sensitivities are diced and arranged over the whole pixel arrangement, if the differences in the colors of the complex pixels are not taken into account.
    Ｇ，Ｂの複画素についても同様の構造であり、複画素の色の違いを無視して考えれば、画素配列全体にわたって高低２種類の感度の画素（Ｌ，ｄ）が市松配置された形式となっている。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a crystalline L-carnosin-zinc complex by removing a salt contained in a crude body of the crystalline L-carnosin-zinc complex while keeping the molar ratio of the zinc to the L-carnosin within a prescribed range.
    亜鉛とＬ−カルノシンのモル比を所定の範囲内に保ったまま、結晶性Ｌ−カルノシン亜鉛錯体の粗体に内包される塩を除去する結晶性Ｌ−カルノシン亜鉛錯体の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The switch mechanism 8 is mounted directly on the steel tower 12, in a way such that the movable electrode protective complex insulator 61 and the insulated operation rod protective complex insulator 62 are substantially orthogonal to the transmission line 4 and the steel tower 12.
    開閉機構部８を、可動電極保護用複合碍管６１及び絶縁操作ロッド保護用複合碍管６２が、送電線４及び鉄塔１２と略直交する方向となるように、鉄塔１２に直接取付ける。 - 特許庁
  • The red colored composition contains a pigment carrier, comprising a transparent resin, a precursor thereof or a mixture them, a red pigment, and an azobarbituric acid metal complex pigment, obtained by clathration of melamine and a specific compound in an azobarbituric acid metal complex represented by formula (1).
    透明樹脂、その前駆体またはそれらの混合物からなる顔料担体と、赤色顔料と、下記式で示されるアゾバルビツール酸金属錯体にメラミンおよびアゾバルビツール酸金属錯体顔料を含む。 - 特許庁
  • In the rubber composition for tire, it is preferable that the ratio of (A) complex modulus at 100°C to (B) complex modulus at 70°C, (A)/(B)×100 (%) is made within a range of 50-100%.
    本発明のタイヤ用ゴム組成物においては、１００℃における複素弾性率（Ａ）と７０℃における複素弾性率（Ｂ）との比（Ａ）／（Ｂ）×１００（％）が５０〜１００％の範囲内とされることが好ましい。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 113 114 次へ＞

例文データの著作権について