「Influence」を含む例文一覧(22515)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 450 451 次へ>
  • influence
    威光 - EDR日英対訳辞書
  • evil influence
    魔の手 - 斎藤和英大辞典
  • a man of influence
    権勢家 - 斎藤和英大辞典
  • a charm against evil influence
    魔除け - 斎藤和英大辞典
  • Area of Influence
    勢力圏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • controlling influence
    主な影響 - 日本語WordNet
  • Can you feel my influence?
    感じるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to have influence (over others)
    幅が利く - 斎藤和英大辞典
  • one's father's influence―parental authority
    親の威光 - 斎藤和英大辞典
  • Influence and value
    影響と価値 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • undue influence
    不当な影響 - 日本語WordNet
  • Box [6.2] Influence
    ボックス6.2 影響 - 経済産業省
  • Subsequent influence and development
    影響・その後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Your sister's influence?
    お姉さま譲り? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to extend one's influence
    勢力を張る - 斎藤和英大辞典
  • to feel one's influence
    感化を受ける - 斎藤和英大辞典
  • a talisman against evil influence
    魔除けの守り - 斎藤和英大辞典
  • an immediate influence
    即座の影響 - 日本語WordNet
  • pernicious influence
    有害な影響 - Eゲイト英和辞典
  • a distinctive influence
    特有な影響 - 日本語WordNet
  • Propagation and influence
    伝来と影響 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to yield to one's moral influence
    威徳に服す - 斎藤和英大辞典
  • to feel one's influence
    人の徳に化す - 斎藤和英大辞典
  • One reels under the influence of wine.
    酔歩蹣跚 - 斎藤和英大辞典
  • an evil influence
    有害な影響 - 日本語WordNet
  • Branch Schools and Influence
    分派と影響 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Significant influence
    重大な影響 - 経済産業省
  • to exert oneself―use one's exertions―use one's endeavours―use one's influence
    力を尽す - 斎藤和英大辞典
  • Acceptance for Exertion of Influence
    あっせん収賄 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Emperor's personality and his influence
    人柄と影響 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to be possessed with an evil spirit―be tempted by an evil spirit―come under evil influence
    魔がさす - 斎藤和英大辞典
  • Influence and History of Reception
    影響・受容史 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • expand the influence of
    影響を広げる - 日本語WordNet
  • a formative influence
    発育への影響 - 日本語WordNet
  • shape or influence
    形または影響 - 日本語WordNet
  • influence by corruption
    腐敗による影響 - 日本語WordNet
  • a powerful effect or influence
    強い影響力 - 日本語WordNet
  • Influence on Later Generations
    後世への影響 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • wield influence over ...
    …に影響を及ぼす - Eゲイト英和辞典
  • to get drunk (on wine)―become intoxicated (on wine)―yield to the influence of wine
    酒に酔う - 斎藤和英大辞典
  • a person of no influence
    取るに足らない人 - 日本語WordNet
  • Exposure of kakushi nenbutsu and its influence
    摘発と影響 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to exert an influence on something
    影響を及ぼす - 斎藤和英大辞典
  • undue influence
    選挙の不当干渉 - 斎藤和英大辞典
  • exerting influence
    影響を及ぼすこと - 日本語WordNet
  • to be possessed with a devil―be tempted by the devil―come under some evil influence
    魔がさす - 斎藤和英大辞典
  • However, our influence
    だが 我々の同胞は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From the influence of surgery
    手術の影響で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to extend one's influence
    勢力を扶植する - 斎藤和英大辞典
  • to get drunk (on wine)―drink till all's blue―yield to the influence of wine
    酒に酔う - 斎藤和英大辞典
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 450 451 次へ>

例文データの著作権について