「Inform」を含む例文一覧(3415)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ＞
  • Could you inform me of the status of your current work?
    あなたは現在の作業状況を報告いただけますか。 - Weblio Email例文集
  • I will inform you as soon as the release is decided.
    そのリリースが決まったらすぐにあなたにお知らせします。 - Weblio Email例文集
  • You will inform that company about the time of my arrival.
    あなたはその会社に私たちの到着時間を知らせる。 - Weblio Email例文集
  • There is one more thing that I want to inform you of.
    私はあなたに、もう一つお知らせしたい事があります。 - Weblio Email例文集
  • Did you already inform Jane of those plans?
    あなたは既にジェーンさんにその計画を報告しましたか？ - Weblio Email例文集
  • To pre-inform the period of tire exchange to the user.
    タイヤの交換の時期をユーザーに対して事前に知らせる。 - 特許庁
  • The Office shall inform the applicant of its decision as quickly as possible.
    庁は，その決定を速やかに出願人に知らせる。 - 特許庁
  • To inform trouble of VoIP communication to an accommodation equipment side.
    ＶｏＩＰ通信の障害を収容装置側に知らせる。 - 特許庁
  • To accurately inform players of the occurrence of slipping.
    遊技者に滑りが発生したことを正確に伝えること。 - 特許庁
  • Did you inform the post office of the change of your address?
    あなたは住所の変更を郵便局に通知したか。 - Tanaka Corpus
  • Portage will inform you of possible matches to choose from.
    Portageは可能性のある一致した選択肢を知らせるでしょう。 - Gentoo Linux
  • You must be here to inform me that the provinces of Tanba and Omi are to be confiscated.'
    「丹波近江の両国をお取り上げの上使ならん。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Here and there in the world gods exist to inform of that.'
    「世界ところどころにその事知らし告げる神柱ある。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And the main purpose is basically to inform people
    その主たる目的は 人々がより良い生活を送るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well then, if the presence of you two becomes necessary once again, we'll inform you.
    では お2人は必要があれば 改めてということで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We inform you that this drama is a science fiction based on historical characters and events.
    歴史的な人物や事件を基にしたフィクションです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hesitated at first because it's not good to inform on a colleague
    最初は 同僚を通報するのは躊躇っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We inform you that this drama is fiction but based on historical characters and events.
    歴史的な人物や事件を基にしたフィクションです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're here to inform you that your brother has been murdered.
    あなたのお兄さんが 亡くなったことを 伝えにきたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Inform secret service that we have secured her and we're taking her back to the cia.
    シークレットサービスに知らせて 彼女をCIAに護衛するって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The facility did not have any relatives to inform after a long unconsciousness
    その施設で身寄りがおらず 長年 意識不明だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will go inform the chief about the brain surgery.
    これから 脳外科の部長と病院長に 報告をします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I regret to inform you, I am stepping down as president of the united states.
    本当に残念ですが、 アメリカ大統領を 辞任します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lumiere, stand watch at the door and inform me at once if there is the slightest change.
    ルミエール ドアの前に立て 変化があったら報告せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ought we not... inform the lords of the vale about the ceremony?
    まず... ヴェイルの領主たちに結婚式を告知すべきでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am going to inform the post office of the change of my address.
    郵便局に住所の変更を通知するつもりだ。 - Tanaka Corpus
  • Whether he comes or not, either way I will inform you.
    彼がこちらに来るかどうかいずれの場合でも知らせます。 - Tanaka Corpus
  • Did you inform the post office of the change of your address?
    あなたは住所の変更を郵便局に通知したか。 - Tatoeba例文
  • I am going to inform the post office of the change of my address.
    郵便局に住所の変更を通知するつもりだ。 - Tatoeba例文
  • Whether he comes or not, either way I will inform you.
    彼がこちらに来るかどうかいずれの場合でも知らせます。 - Tatoeba例文
  • I am sending you this email to inform. . .
    今回メールを差し上げたのは、～についてお知らせするためです。 - Weblio Email例文集
  • This is to inform you of my resignation from ～ on August 31st.
    8月31日をもって～を退社することをお知らせいたします。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • We regret to inform you that your application has not been successful.
    遺憾ながら貴下のご出願は受理されませんでした. - 研究社 新英和中辞典
  • To inform a user of functions equipped in a printer, by a good timing.
    印刷装置が備える機能を、タイミング良くユーザに知らせる。 - 特許庁
  • To accurately inform switching of reproduction of content data.
    本発明は、コンテンツデータの再生の切り替えを的確に通知する。 - 特許庁
  • To inform a user of fuel saving effect by a hybrid vehicle.
    ハイブリッド車両による燃料節約効果をユーザに知らせる。 - 特許庁
  • Sorry for the delay, but I am here to inform you the correct price.
    遅くなりましたが、正式な金額についてご報告します。 - Weblio Email例文集
  • I am writing this to inform you that the compensation for April has been calculated.
    4月分の報酬が確定しましたのでご連絡します。 - Weblio Email例文集
  • I am writing this to inform you that the payment for April has been calculated.
    4月分の報酬が確定しましたのでご連絡します。 - Weblio Email例文集
  • I am glad to inform you that the total number of sales has reached 100 million.
    おかげさまで販売数が累計1億個を突破しました。 - Weblio Email例文集
  • Please contact them and inform the detailed method for support.
    連絡をしてサポートのための詳細な方法を伝えてください。 - Weblio Email例文集
  • To inform a user of the accuracy of reading results by a laser scanner.
    レーザスキャナによる読取結果の正確性をユーザに知らせる。 - 特許庁
  • The Office shall inform the applicant as quickly as possible in this respect.
    庁はこれについて速やかにその出願人に通知する。 - 特許庁
  • To inform a manager of an object whose abnormality is predicted.
    異常が予測される対象物を管理者に知らせること。 - 特許庁
  • serving to instruct or enlighten or inform
    指示するか、または啓発するか、または知らせるのに役立つさま - 日本語WordNet
  • To inform yourself what your capabilities are, run sudo-l:
    自分自身にどんな権限があるのかを知るには、sudo-lとします。 - Gentoo Linux
  • The drum tower is a multi-storied building designed to inform people of the time or to give signals.
    時報や合図を発する楼閣形式の建物のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The public realm has to inform us not only where we are geographically
    公共領域は我々の地理的な立ち位置だけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr daniel arthuis and mr rouslan guerasiev, we shall inform you of our decision on november 25.
    アルテュイさんとゲラシエフさん 11月25日に結果を通知します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Contact the high council! inform them of the prisoners, request instructions!
    評議会に連絡しろ 囚人捕獲を伝え、指示を要請しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ＞

例文データの著作権について