「Inside-Out」を含む例文一覧(4689)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ＞
  • Uramaki (inside-out sushi roll)
    裏巻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • From the inside out.
    内面から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • inside out
    裏返しである - 日本語WordNet
  • turn inside out
    裏返しにする - 日本語WordNet
  • to turn one's pocket inside out
    袂を反す - 斎藤和英大辞典
  • Your shirt is inside out.
    シャツ、裏返しよ。 - Tanaka Corpus
  • inside out―the wrong side out
    表裏あべこべ - 斎藤和英大辞典
  • Your shirt's on inside out.
    シャツ、裏返しよ。 - Tatoeba例文
  • Your shirt is inside out.
    シャツ、裏返しよ。 - Tatoeba例文
  • I'm crying out inside.
    心の中で叫ぶ。 - Weblio Email例文集
  • to turn one's pocket inside out
    たもとをかえす - 斎藤和英大辞典
  • Your socks are inside out.
    ソックス、裏返しよ。 - Tatoeba例文
  • INSIDE-OUT TYPE BATTERY
    インサイドアウト型電池 - 特許庁
  • Your socks are on inside out.
    ソックス、裏返しよ。 - Tatoeba例文
  • Or from the inside, out
    また中から外へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be turned upside down and inside out
    ひっくりかえる - EDR日英対訳辞書
  • They froze from the inside out.
    内側から凍った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your sweater is inside out.
    セーターが裏返しだよ。 - Tatoeba例文
  • You're wearing your T-shirt inside out.
    Tシャツ裏返しだよ。 - Tatoeba例文
  • I'm rotting from the inside out.
    内側から腐ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're wearing your sweater inside out.
    セーターが裏返しだよ。 - Tatoeba例文
  • the act of turning inside out
    裏返しにする行為 - 日本語WordNet
  • I've checked inside and out.
    中も外も確認した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • UMBRELLA CLOSING INSIDE OUT
    裏返しに閉じる雨傘 - 特許庁
  • to turn a coat （inside out）
    着物の裏返しをする - 斎藤和英大辞典
  • He turned his coat inside out.
    彼はコートを裏返した。 - Tanaka Corpus
  • wear a T‐shirt inside out T
    シャツを裏返しに着る - Eゲイト英和辞典
  • TOOL FOR TURNING GLOVE INSIDE OUT
    手袋の裏返し用具 - 特許庁
  • the condition of being turned inside out
    裏と表が入れかわる - EDR日英対訳辞書
  • turn inside out
    裏返しにする; 混乱させる. - 研究社 新英和中辞典
  • Turn your bag inside out.
    袋を裏返しにしなさい。 - Tanaka Corpus
  • Turn your bag inside out.
    袋を裏返しにしなさい。 - Tatoeba例文
  • They've been looted inside and out.
    中も外も略奪に会い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The room was turned inside out and
    室内は 派手に荒らされ➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The sleeve is inside out.
    袖がひっくりかえっている - 斎藤和英大辞典
  • she turned the shirt inside out
    彼女はシャツを裏返した - 日本語WordNet
  • Deep from inside, filling the space, then throwing it out. deep from inside, filling the space, then throwing it out.
    奥深くから、空間を満たし、そして発するの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TOOL FOR TURNING INSIDE OUT GLOVES MADE OF RUBBER
    ゴム製手袋の裏返具 - 特許庁
  • He turned his coat inside out.
    彼はコートを裏返しにした。 - Tatoeba例文
  • His umbrella turned inside out.
    彼の傘がおちょこになった. - 研究社 新英和中辞典
  • I turn clothes inside out.
    私は服を裏返しにします。 - Weblio Email例文集
  • Ken put his shirt on inside out.
    ケンはシャツを裏返しに着た。 - Tanaka Corpus
  • These keys, they open everything inside and out.
    この鍵で 全て開けられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have men in place both inside and out.
    中と外に部下がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ken put his shirt on inside out.
    ケンはシャツを裏返しに着た。 - Tatoeba例文
  • You're wearing your shirt inside out.
    そのシャツ、裏返しに着てるよ。 - Tatoeba例文
  • The house is clean inside and out.
    家は内外ともに清潔だ - 斎藤和英大辞典
  • The place is strictly guarded inside and out.
    内外の警備厳重なり - 斎藤和英大辞典
  • Our magic comes from the inside out
    魔法は私達の中にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He put on his undershirt inside out.
    彼は肌着を裏返しに着た。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ＞

例文データの著作権について