「Inside-Out」を含む例文一覧(4689)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ＞
  • He had his socks on inside out.
    彼は靴下を裏返しに履いていた。 - Tanaka Corpus
  • Tom had his socks on inside out.
    トムは靴下を裏返しに履いていた。 - Tatoeba例文
  • Tom has his socks on inside out.
    トムは靴下を裏返しに履いている。 - Tatoeba例文
  • You're wearing your socks inside out.
    君は靴下を裏返しにはいているよ。 - Tatoeba例文
  • she knows this town inside out
    彼女はこの町をすっかり知っている - 日本語WordNet
  • He had his socks on inside out.
    彼は靴下を裏返しに履いていた。 - Tatoeba例文
  • You're wearing your sweater inside out.
    セーターを裏返しにきているじゃないか。 - Tatoeba例文
  • the action of turning something inside out after washing
    (着物を)洗って裏返しにすること - EDR日英対訳辞書
  • clothes made of the same cloth inside and out
    表裏とも同じ布で仕立てたもの - EDR日英対訳辞書
  • the act of bringing out something that used to be inside
    内にあったものを外に出すこと - EDR日英対訳辞書
  • DEVICE FOR SUCKING-OUT POWDER INSIDE BAG
    袋内の粉体の吸引取出装置 - 特許庁
  • After 17 years inside, let him out now!
    ムショに17年いたんだぞ さっさと出せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's turn the world inside out together.
    一緒に世界をひっくり返しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your father found out about a conspiracy inside the government.
    彼は政府内の陰謀を発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are wearing your socks inside out.
    君は靴下を裏返しにはいているよ。 - Tanaka Corpus
  • I know them inside out.
    彼らのことは隅から隅まで知っている。 - Tatoeba例文
  • You are wearing your socks inside out.
    君は靴下を裏返しにはいているよ。 - Tatoeba例文
  • APPARATUS FOR TURNING FLEXIBLE CYLINDRICAL BODY INSIDE OUT
    可撓性筒状体の裏返し装置 - 特許庁
  • Not to mention being transformed from the inside out.
    言うまでもなく 内から外に変形され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know every detail, inside and out.
    詳しい話を何もかも 私は知っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's perfume coming from the inside out.
    体内から香りを放出する香水です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The coat is still good for service if it is turned―turned inside out.
    この上衣は裏返せばまだ着られる - 斎藤和英大辞典
  • turn inside out or upside down
    裏返しにする、あるいは上下逆さにする - 日本語WordNet
  • to turn inside out
    裏のものをひっくり返して表にすること - EDR日英対訳辞書
  • the action of making clothes using the same cloth inside and out
    表裏とも同じ布で仕立てること - EDR日英対訳辞書
  • I know the school system inside out.
    僕は学校の仕組みは知り尽くしている - Eゲイト英和辞典
  • METHOD AND APPARATUS FOR TURNING STOCKINGS INSIDE OUT AND CARRYING OUT THE SAME OUT OF MACHINE
    靴下を裏返して機外に搬出する搬出方法および搬出装置 - 特許庁
  • Rip off the stuff that matters. I mean, look inside yourself and figure out what is inside you.
    自分の内面を見て 中に何があるのかを見るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With you I get both. beautiful inside and out.
    お前は中身も外見も両方イケてるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are wearing your coat inside out―the wrong side out.
    君はひっくりかえしに上衣を着ている - 斎藤和英大辞典
  • You need to reverse your vest. It's inside-out!
    ベストを裏返さなくちゃ。表裏逆ですよ。 - Tatoeba例文
  • to be able to dig something out from inside an object
    (中の物を)ほじくり出すことができる - EDR日英対訳辞書
  • And it turns out i've got the devil inside of me.
    どうやら 私の中に悪魔がいたらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The house needs painting inside and out.
    この家は内も外も塗り替えなければならぬ - 斎藤和英大辞典
  • He took out the wallet from his inside jacket pocket.
    彼は財布を上着の懐から取り出した。 - Tanaka Corpus
  • The building is rotten inside and out.
    その建物は内外ともぼろぼろになっている。 - Tanaka Corpus
  • I didn't realize I had my shirt on inside out.
    シャツが裏返しだって、気づかなかったのよ。 - Tatoeba例文
  • He took out the wallet from his inside jacket pocket.
    彼は財布を上着の懐から取り出した。 - Tatoeba例文
  • The building is rotten inside and out.
    その建物は内外ともぼろぼろになっている。 - Tatoeba例文
  • The accuracy of the inside diameter part means variations between teeth pitches, out-of-roundness of the inside diameter, an inside diameter dimension, etc.
    内径部の精度は、ティースピッチ間のばらつき、内径真円度、内径寸法などをいう。 - 特許庁
  • I broke through the wall to get it out. I didn't find anything inside.
    出そうと壁を壊したが 何も居なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know London inside out.
    ロンドンは何から何まで[隅から隅まで]知っている. - 研究社 新英和中辞典
  • The coat is still good for wearing if it is turned―turned inside out.
    この上衣は裏返しをすればまだ着られる - 斎藤和英大辞典
  • He had one of his socks on inside out.
    彼は靴下の片方を裏返しにはいていた。 - Tanaka Corpus
  • He knows this town inside out.
    彼はこの町を隅から隅まで知りつくしている。 - Tanaka Corpus
  • I put my gloves on inside out by mistake.
    間違えて手袋を裏返しにはめてしまった。 - Tanaka Corpus
  • He had one of his socks on inside out.
    彼は靴下の片方を裏返しにはいていた。 - Tatoeba例文
  • He knows this town inside out.
    彼はこの町を隅から隅まで知りつくしている。 - Tatoeba例文
  • I put my gloves on inside out by mistake.
    間違えて手袋を裏返しにはめてしまった。 - Tatoeba例文
  • of something containing water or other liquid, to make the inside of the container empty by throwing out the contents
    (水などを)すくい出して,からにする - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 93 94 次へ＞

例文データの著作権について