「Insurance」を含む例文一覧(7739)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 154 155 次へ＞
  • Insurance month?
    保険月? 就職や結婚 それに ボーナス期は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You don't even have insurance, do you?
    あなた 保険にも入ってないんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wonder how much insurance costs...
    保険っていくらぐらいかかるんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But as a social insurance worker...
    ⦅俺だって 社会保険労務士として➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can put the whole family on the insurance, you know?
    家族全員に保険が付けられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From where? the female insurance sales reps.
    どこから? 保険の女性外交員です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In cases of accidents, the death insurance is 20 million and
    事故の場合 死亡保険金が 2,000万。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The health insurance does not cover acupuncture and moxibustion.
    健康保険は鍼と灸にはきかない. - 研究社 新和英中辞典
  • to effect an insurance―take out a policy―（生命保険なら）―have one's life insured―insure oneself―（火災保険なら）―have a house insured
    保険をつける - 斎藤和英大辞典
  • My house is covered by insurance.
    私の家には火災保険がかけてある。 - Tanaka Corpus
  • Tom doesn't have flood insurance.
    トムは水害保険に入ってないんだよ。 - Tatoeba例文
  • insurance paid to surviving spouses
    残された配偶者に支払われる保険 - 日本語WordNet
  • social insurance for the disabled
    身体障害者のための社会保険 - 日本語WordNet
  • My house is covered by insurance.
    私の家には火災保険がかけてある。 - Tatoeba例文
  • compulsory insurance
    加入が法律で強制されている保険 - EDR日英対訳辞書
  • an organization called a health insurance society
    健康保険組合という社会組織 - EDR日英対訳辞書
  • social security called welfare annuity insurance
    厚生年金保険という社会保険 - EDR日英対訳辞書
  • a type of insurance for airline crew members, called crew accident insurance
    搭乗者傷害保険という,航空機乗員を対象にした障害保険 - EDR日英対訳辞書
  • insurance that people can terminate at will
    加入が自由意志に任される保険 - EDR日英対訳辞書
  • a doctor who conducts health examinations for the purpose of life insurance policies
    生命保険会社の診査医師 - EDR日英対訳辞書
  • He runs an insurance agency.
    彼は保険の代理店を経営している。 - Weblio Email例文集
  • There is such a thing as 'COVID-19 Insurance'.
    コロナ保険というものが出ています。 - 時事英語例文集
  • an insurance agent
    《主に英国で用いられる》 保険代理人. - 研究社 新英和中辞典
  • in the Japanese health insurance, the act of payment by the patient of a part of medical bill
    差額分を負担すること - EDR日英対訳辞書
  • in the Japanese health insurance system, a fee paid by a patient to enable to him/her to use a treatment room that is beyond the range of the patient's health insurance
    室料差額という,保険診療外の病室使用料 - EDR日英対訳辞書
  • public pension insurance paid for a person who becomes physically disabled
    障害年金という年金保険 - EDR日英対訳辞書
  • health insurance for an employee
    被雇用者を対象とする健康保険 - EDR日英対訳辞書
  • insurance rates in which the premium rate changes in periodic stages, called "phased insurance rates"
    段階的保険率という,負担水準が段階的に大きくなる保険率 - EDR日英対訳辞書
  • the amount of money the person insured pays for annuity insurance, called premium for annuity insurance
    年金保険料という,年金保険のために被保険者が負担する金額 - EDR日英対訳辞書
  • a scheme whose aim is the business of insurance
    営利目的で保険を扱う組織 - EDR日英対訳辞書
  • Social insurance number (aka SSN)Region (state code)
    社会保険番号 (aka SSN)地域 (州コード) - PEAR
  • He travels for a life insurance company.
    彼は生命保険の外交をしている - Eゲイト英和辞典
  • Will it be paid for by insurance?
    それは保険によって支払われますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Where can I get motorcycle insurance?
    オートバイ保険はどこで手に入りますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Frye added an insurance run in the eighth.
    フリは８回にだめ押し点を加えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is this treatment covered by insurance?
    この処置は保険が適用されますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The insurance is applicable to this operation.
    この手術は保険を適用できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is my foot injury covered by insurance?
    脚の傷の保険を請求できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This treatment isn't covered by insurance.
    この治療に保険は適用されません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you have your health insurance card?
    健康保険証はお持ちでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • This treatment is included in insurance.
    この治療は保険に含まれています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Does this insurance cover everything?
    この保険はすべてをカバーしていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please contact your insurance company.
    保険会社に連絡を取ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I don't have my health insurance card today.
    今日は保険証を持っていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Laser therapy will be not be covered by insurance.
    レーザー治療は保険適用外です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you accept foreign insurance?
    あなたは外国保険を受け入れますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is your insurance card available?
    あなたの保険証は利用可能ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • There is no effective medical insurance system.
    満足すべき医療保険制度はない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Your health insurance won't cover the cost for these medications.
    この医療は保険適応外です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Does this insurance have no refund?
    この保険に払い戻しはありませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 154 155 次へ＞

例文データの著作権について