「Introduction」を含む例文一覧(9050)

<前へ 1 2 .... 51 52 53 54 55 56 57 58 59 .... 180 181 次へ>
  • As for the head 12, raw gas EG for etching through a gas introduction pipe 131 and a gas feeding path 121 and dilution gas DG through a gas introduction pipe 132 and a gas feeding path 122 are introduced into a chamber divided respectively.
    ガス供給ヘッド12には、ガス導入管131、ガス供給経路121を介するエッチング用の生ガスEGと、ガス導入管132、ガス供給経路122を介する稀釈ガスDGがそれぞれ分けてチャンバ内に導入される。 - 特許庁
  • To provide a foam discharge container in which a dip tube extends from a foamer cap into the container body, wherein an air introduction opening of the air introduction passage is spaced apart from the liquid surface in the container body as much as possible, and the foamer cap is compactly constituted.
    フォーマーキャップから容器本体内にディップチューブが延びている泡吐出容器において、空気導入路の空気取り入れ口を容器本体内の液面からできるだけ遠ざけ、かつフォーマーキャップをコンパクトに構成する。 - 特許庁
  • Since the fuel gas exhaust system is opened before the fuel gas introduction system is opened, even if high instantaneous pressure at the beginning of the introduction of the fuel gas is applied to the fuel cell, the instantaneous pressure is released to the fuel gas exhaust system.
    燃料ガス導入系を開く前に燃料ガス排出系を開いておくので、燃料ガスの導入当初高い瞬時圧が燃料電池に印加されたとしても、この瞬時圧は開かれた燃料ガス排出系へ逃がされる。 - 特許庁
  • To provide an electrostatic atomizing device which enables an introduction tube to be connected to a target section in a simple manner without causing positional deviation and highly efficiently supplies electrically charged water particles through the introduction tube to the target section.
    目的箇所にまで導入管を位置ずれなく簡単に接続させることができ、且つ、この導入管を通じて帯電微粒子水を目的箇所にまで高効率で供給することのできる静電霧化装置を提供する。 - 特許庁
  • Further, a specific patient's introduction history is checked, and when a patient introduced to a medical institution is reintroduced by the medical institution to the other medical institution for the same introduction reason, the evaluation point for the reintroducing medical institution is lowered.
    さらに特定の患者の紹介履歴を調べ、紹介された医療機関が同一の紹介事由でさらに別の医療機関に紹介している場合に当該再紹介を行った医療機関の評価ポイントを減算補正する。 - 特許庁
  • Ground water 4 at a periphery of the buried pipe 2 at the inside of the ground 3 is absorbed by a water-introduction material 30 covering this pipe and this water-introduction material 30 is communicated with a ground surface 6, thereby the ground water 4 is discharged to the ground surface 6.
    地盤3の内部における埋設管2の周囲の地下水4が、この管に被覆された導水材30に吸収され、この導水材30が地表面6に連通されていることにより地表面6へ排水される。 - 特許庁
  • The fired article cooling mechanism is configured with a fired article introduction tube 22 and a fired article cooling device 21, and a fired article packed layer 23 following on from a fired article packed layer 21b is formed in the fired article introduction tube 22.
    焼成品冷却機構は、焼成品導入管22と焼成品冷却装置21とで構成され、焼成品充填層21bから続く焼成品充填層23が焼成品導入管22内に形成される。 - 特許庁
  • To suppress a consumption of purge gas for purging the inside of a light introduction tube, and to shorten a time required for purging, when exchanging the light introduction tube for guiding emitted light from a plasma flame into a spectroscope, to another tube having a different inner volume.
    プラズマ炎の発光光を分光器まで導く光導入管を内容積の相違する他のものに交換した場合に、光導入管内をパージするパージガスの使用量を抑制して且つパージに要する時間も短縮化する。 - 特許庁
  • Although "Teppoki" is the only historical material recording the introduction of firearms into Japan, we should be careful of reading it as a historical record because it was compiled by the Tanegashima clan in Keicho era (1606) to commemorate the introduction of firearms into Tanegashima Island.
    『鉄炮記』は鉄砲伝来を記す唯一資料であるが、江戸時代の慶長年間(1606年)に種子島氏が鉄砲伝来を記念して記させたもので、歴史学においては、その記述を無条件に信用するわけにはいかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the other hand, unlike Iwakura and Inoue, who advocated introduction of Prussia style constitution, even Ito had decided on introduction of constitutional government system, but he was still thinking about the style of the system even after the Meiji juyonen no seihen.
    一方、既にプロシア式の憲法導入に積極的であった岩倉や井上毅と違い、政変後の伊藤個人は立憲体制導入の決意は固めていたものの、どの形態を採るかについてはまだ確信は得ていなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When occupied condition determining means S71 determines a front-seat occupied condition, an air curtain unit 300 is actuated and an inside/ outside air switching damper 113 is kept in an inside air introduction mode or in a partial outside air introduction mode.
    乗車状態判定手段S71が前席乗車状態を判定した場合には、エアカーテンユニット300を作動させるとともに、内外気切替ダンパ113を、内気導入モードまたは一部外気導入モードに維持させる。 - 特許庁
  • The exhaust nozzle 27 includes a plurality of nozzle vanes 37 rotatably provided between a first exhaust gas introduction wall 31 and a second exhaust gas introduction wall 29, and a synchronization mechanism 43 synchronizing rotary motion of the nozzle vanes 37.
    排気ノズル27は、第1の排気導入壁31と第2の排気導入壁29との間に回動可能に設けられる複数のノズルベーン37と、これらノズルベーン37の回動動作を同期させる同期機構43と、を有する。 - 特許庁
  • In addition, there are provided a duct 11 communicating from the introduction chamber 7 provided contiguously from the housing 2 to substantially the central portion of the housing 2, and an air blower fan 12 disposed within the duct 11 and for sucking air in the introduction chamber 7 into the duct 11.
    ハウジング2から連設して設けられた導入室7からハウジング2の略中央までを連通するダクト11と、ダクト11内に配置され導入室7の空気をダクト11内に吸い込む送風ファン12とを設ける。 - 特許庁
  • In this system, a monitoring server 50 has the function of providing the introduction related information on the introduction of the component/equipment for energy saving and includes a facility information acquisition part 5a, a storage part 5b and a provision part 5c.
    このシステムでは、監視サーバ50が、省エネルギー用部品/省エネルギー用機器の導入に関する導入関連情報を提供する機能を有しており、設備情報入手部5aと、記憶部5bと、提供部5cとを備える。 - 特許庁
  • An outside air introduction unit 104 attached to a suction side of the indoor machine body 101 is provided with an outside air introduction part 105 which is an outside air introducing means, and an air suction opening 106 which is an indoor air sucking means.
    室内機本体101の吸込み側に取付けられた外気導入ユニット104には、外気導入手段である外気導入部105と、室内空気吸込み手段である空気吸込み口106が設けられている。 - 特許庁
  • To provide a slot machine which gives its player an expectation for having got a permission of the introduction of a special display result accompanied with a transfer of game states even in a game in which the introduction of a general winning display result is permitted instead of a special display result.
    遊技状態の移行を伴う特別表示結果の導出が許容されたことに対する期待感を、特別表示結果以外の一般入賞表示結果の導出が許容されたゲームにおいても遊技者に与える。 - 特許庁
  • Powder is introduced with air conveyance by using an introduction pipe 51 laterally mounted on the bottom frame 1, a vertical pipe 52 extending upwardly from the introduction pipe 51, and a plurality of discharge pipes 53 laterally extending from the upper end of the vertical pipe 52.
    底枠1に横向きに取付けられた導入パイプ51と、導入パイプ51から上方に延びた縦パイプ52と、縦パイプ52の上端から横へ延びる複数本の排出パイプ53とで粉体をエアー搬送で導入できる。 - 特許庁
  • An associate A1 reads the digital code by terminal equipment 110 such as a portable telephone with a camera, and performs access to an introduction information issuing part 30 of the address A, so that introduction information is transmitted by a mail, and transferred to an acquaintance B1.
    提携者甲1が、カメラ付携帯電話などの端末装置110で、デジタルコードを読取り、アドレスAの紹介情報発行部30へアクセスすると、紹介情報がメールで送信されるので、これを知人乙1に転送する。 - 特許庁
  • InGaN used for the active layer varies significantly in In introduction efficiency and growing speed with respect to a planar direction.
    活性層に用いられるInGaNは、面方位に対してIn取り込み効率や成長速度が大幅に変化する。 - 特許庁
  • The coated powder is preferably subjected to surface treatment such as coating with metal soap and the introduction of a perfluoroalkyl group.
    更に、前記被覆粉体に、金属石けん被覆、パーフルオロアルキル基の導入などの表面処理を行うことが好ましい。 - 特許庁
  • The casing 42 is provided with an introduction hole 51_IN for introducing the gas to an outer periphery of the hollow fiber membrane bundle 46.
    ケーシング42には、中空糸膜束46の外周にガスを導入するための導入孔51_INが貫通形成される。 - 特許庁
  • To provide a DC power supply feed system associated with an introduction of a distributed power supply or cogeneration equipment.
    分散電源装置やコージェネレーション装置の導入に対応した直流電源供給システムを提供することである。 - 特許庁
  • The cooled air is sent to the secondary battery 12 via the cooling air introduction duct 13 by traveling air 14.
    この冷却された空気を走行風14により冷却風導入ダクト13を介して二次電池12に送る。 - 特許庁
  • This gas flows into each small chamber 8 from the introduction chamber 7 through a non-return valve 13 to inflate each small chamber 8.
    このガスは、導入室7から逆止弁13を通って各小室8内に流入し、各小室8を膨張させる。 - 特許庁
  • Before the introduction of Kichiya musubi, women's obi were standardized article with a length of rokushaku gosun (about 1.98m), and there was only one way to tying.
    吉弥結びが登場するまで、女帯は六尺五寸の規格品であり結び方も一種類しかなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Great hits of 'Mobo & Moga' (modern boy and modern girl), introduction of manzai (a comic dialogue) (Entatsu YOKOYAMA and Achako HANABISHI were the first persons who appeared on a storyteller theater stage wearing European clothes)
    「モボ・モガ」の大流行、漫才の登場(横山エンタツ・花菱アチャコ:寄席の舞台に初めて洋服で登場) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The tips of the contact connecting beams 220, 230 are provided with inclined planes 221, 231 for introduction, and contact holding regions 222, 232 are formed at the depth of the inclined planes.
    接触接続ビーム220,230 の先端には導入用斜面221,231 が形成され、その奥に接触保持領域222,232 がある。 - 特許庁
  • A tap water introduction and distribution unit 80 is provided inside the lid so as to be communicated with a water feed port 18 of the middle lid.
    中蓋の給水口18に連なるように蓋体の内部には水道水の導水分散部80が設けられる。 - 特許庁
  • This fishing rod is obtained by fixing a metal line 10 on the circumferential surface of a grip rod 1 between a ring member 7 and an introduction guide 8.
    リング部材7及び導入ガイド8間の元竿1の周面上には金属ライン10が固定されている。 - 特許庁
  • To provide a construction contractor introduction system capable of introducing the construction contractor to a construction client.
    工事依頼者に対して要望に応じた工事業者を紹介することができる工事業者紹介システムの提供。 - 特許庁
  • A regenerated air introduction passage 34 communicates with an air flow passage 15 at downstream sides of the first and second heat exchangers 3, 5.
    再生空気導入路34は第1、2熱交換器3、5より下流側で空気流路15に連通している。 - 特許庁
  • An introduction part 23 of a second gas containing COF_2 is connected to an external passage 30a between the outer pipe 32 and the inner pipe 33.
    外管32と内管33の間の外通路30aにCOF_2を含む第2ガスの導入部23を連ねる。 - 特許庁
  • An annular closed air introduction chamber 8 is provided on an outer periphery of the combustion chamber 2 so as to surround the outer periphery.
    燃焼室の外周には、これを囲むようにして環状をした閉鎖型の空気導入室が設けられている。 - 特許庁
  • The degree of deterioration of the separation column 4 can be monitored, and sample introduction into the separation column 4 can be determined.
    分離カラム4の劣化具合をモニタリングでき、分離カラム4に試料が導入されたことを判断することができる。 - 特許庁
  • The filter storage part 46 of the outside air introduction duct 44 has a built-in outside air purifying filter 53 to purify outside air.
    外気導入ダクト44のフィルタ収納部46は、外気を浄化する外気浄化フィルタ53を内蔵している。 - 特許庁
  • Subsequently, a specified quantity of sintering gas is fed from a sintering gas source to a sintering gas introduction pipe 13.
    続いて、焼成用ガス供給源から所定量の焼成用ガスを焼成用ガス導入管13に供給する。 - 特許庁
  • By this, one end of the duct extension part 40 is held between the introduction opening 34 and the duct 18.
    これにより、導入開口部34とダクト18との間には、ダクト延長部40の一方の端が挟み込まれる。 - 特許庁
  • The executer 62 has a gas introduction passage 63 for connecting a gas passage 50 and the low-pressure generation unit 62a.
    エゼクタ62は、ガス通路50と低圧力発生部62aを接続するためのガス導入路63を備えている。 - 特許庁
  • The delivery chamber 30 introduces therein a refrigerant from a refrigerant introduction opening 14 along the inner wall surface of the chamber and swirls the refrigerant.
    導出室30は、冷媒導入口14から室の内壁面に沿って冷媒を導入して旋回させる。 - 特許庁
  • To provide a portal apparatus adapted to enable introduction of a surgical instrument into a body of a patient.
    外科用器具を患者の身体に導入することを可能にするように適合されたポータル装置を提供すること。 - 特許庁
  • The each PC terminal of the introduction destination company 200 displays the distributed advertisement electronic data under a screen saver state.
    導入先企業200の各PC端末は、配信された広告電子データを、スクリーンセーバ状態において表示する。 - 特許庁
  • The musical composition performance information corresponding to musical composition information "CC" is output by the musical performance method "introduction service reproduction".
    また、楽曲情報「CC」に対応する楽曲演奏情報は、演奏方法「イントロ−サビ再生」により出力される。 - 特許庁
  • The line-shaped body 19 is viewed from an opening hole 31 on a gas introduction side of a center port P1 as a straight tube of the burner.
    バーナの直管とした中心ポートP1のガス導入側の開口孔31から線条体19を視認する。 - 特許庁
  • A plurality of heat exchangers 326-328 are arranged between the cooling fan 154 and the outside air introduction cover 324.
    前記冷却ファン154と前記外気導入カバー324との間に、複数の熱交換器326〜328を配置する。 - 特許庁
  • To stably supply an ink to a recording head by preventing positional deviation of a sealing valve, improving bubble releasability during atmosphere introduction.
    封止弁のずれを防止し、空気導入時の泡抜け性を改善して、記録ヘッドにインクを安定的に供給する。 - 特許庁
  • To provide a tube having a collapsed position proportioned to permit introduction of the tube into a portion of the stomach.
    胃の部分へのチューブの導入を可能とするように寸法付けられた潰れ姿勢を有するチューブを提供する。 - 特許庁
  • The chisel 4 is provided with a pressure introduction hole 17, and the space between the chisel 4 and the cylinder 2 is sealed with an O ring 16.
    チゼル4に圧力導入穴17を設け、チゼル4とシリンダ2との間をOリング16によってシールする。 - 特許庁
  • The laser device 1 includes a resonator 10, an excitation energy supply part 20, a seed light source 30, a seed light introduction part 40, etc.
    レーザ装置1は、共振器10、励起エネルギ供給部20、種光源30、種光導入部40等を備える。 - 特許庁
  • A nursing home introduction server 8 provides information about pay nursing homes in response to access from a user computer 6.
    老人ホーム紹介サーバ8は、ユーザーコンピュータ6からのアクセスに応じて有料老人ホームに関する情報を提供する。 - 特許庁
  • A candidate line with which the whole constitution number of combined candidate line data becomes the largest is recognized to be a true introduction line (S170).
    そして、組み合わされた候補線データの構成総数が最大になる候補線を真正な誘導線と認識する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 51 52 53 54 55 56 57 58 59 .... 180 181 次へ>

例文データの著作権について