In this step, a first color conversion matrix is calculated through a least squares method not using lightness components but using only color difference components. ここで、本発明では、明度成分を用いず、色差成分のみを用いた最小自乗法により、第一の色変換マトリクスを算出する。 - 特許庁
Then, at the time of using the shared information, the shared information is retrieved by using those three kinds of identifiers, and displayed at an internet terminal. そして、共有情報を利用する場合には、これら3種類の識別子を用いて共有情報を検索し、インターネット端末に表示する。 - 特許庁
By using a gas supply flow rate adjusting unit 51, a carbon dioxide gas is supplied to an endoscope, and a gas using a carbon dioxide gas and water are delivered. ガス供給流量調節ユニット51により内視鏡に炭酸ガスを供給し、炭酸ガスを用いた送気と送水とを行う。 - 特許庁
An internal key is encrypted using an external key that can be input only by the users concerned, and the shared passwords are further encrypted using the internal key. 当該ユーザのみが入力できる外部鍵を利用して内部鍵を暗号化し、さらに内部鍵を利用して共有パスワードを暗号化する。 - 特許庁
To improve positioning accuracy when an optical element is moved from a housed state to a using state and positioned and held at a using position on an optical path. 光学素子を収納状態から使用状態へ移動し、光路上の使用位置に位置決め保持した際の位置決め精度を向上する。 - 特許庁
The automatic valve 44 is composed of a small body structure by using a spool for operating by receiving fuel pressure without using an electric signal. 自動弁44は、電気信号を利用することなく燃料の圧力を受けて作動するスプールを利用して小さい体格で構成される。 - 特許庁
Next, the filling material on the semiconductor wafer 1 is polished, using the oxide film 14 as a stopper by the CMP method using the polishing pad of high hardness. 次に、硬度の高い研磨布を用いたCMP法により、酸化膜14をストッパとして、半導体ウェハ1上の埋込材を研磨する。 - 特許庁
Shift operation of a floating point is carried out by using only an integer computing unit 13 using no floating point computing unit as a computing device. 演算装置として浮動小数点演算器を使用しないで整数演算器13のみ使用し、浮動小数点のシフト演算を実現する。 - 特許庁
An operating panel 15 capable of moving within the range between a using position and a non-using position is provided inside a storing section 13 provided in a center cluster 11. センタークラスタ11に設けられた収容部13内に、使用位置と不使用位置との間を移動可能な操作パネル15が設けられる。 - 特許庁
A first operating mode for using an unused printing plate or a second operating mode for using a printing plate in which data are already recorded is selected in step S2. ステップS2で未使用の印刷版を使用する第1動作モードか、記録済みの印刷版を使用する第2作業モードかが選択される。 - 特許庁
ILS is calculated at an edge of a calculated image of a critical polygon using the cross-correlation results and using translation properties of a Fourier transform. 相互相関の結果とフーリエ変換の並進特性を用いてクリティカル多角形の計算された画像の縁部でILSが計算される。 - 特許庁
To provide a method or the like of forming a pattern by which the pattern is formed without using a resist as an etching mask and without using a lift-off method. レジストをエッチングマスクとして用いず、またリフトオフ法を用いることなくパターン形成が可能となるパターンの形成方法等を提供する。 - 特許庁
(1) The resist pattern is formed by using a resist pattern forming method based on a direct resist plotting method using a plotter or dispenser. (1)レジスト直描方式によるレジストパターン形成方法を用い、該レジスト直描方式がプロッターまたはディスペンサーを用い、レジストパターンを形成する。 - 特許庁
To provide a means for forming a side wall metal on a semiconductor element using base material for which substrate working using a chemical reaction is difficult. 化学的反応を用いた基板加工が困難な基盤材を用いた半導体素子に側壁メタルを形成する為の手段を提供する。 - 特許庁
The hair crack resistance of the surface of the mortar lining layer 2 is improved by using a resin mortar lining (a) using a water-expansive (water-retentive) resin (b). 水膨張(保水性)樹脂bを用いた樹脂モルタルライニングaを用いることでモルタルライニング層2表面の耐ヘアクラック性を改善する。 - 特許庁
To automatically detect illegal mail when an image forming apparatus is remotely managed by using technology using electronic mail. 画像形成装置を電子メールを利用した技術を用いて遠隔にて管理するに際し、不正メールを自動的に検知することが可能になる。 - 特許庁
Next, the thinned region is cut out, by using a focused ion beam method and brought out by using a needle tip 18 of a manipulator device from the semiconductor wafer 14. 次に、集束イオンビーム法を用いて薄片部を半導体ウエハ14から切り出しマニピュレーター装置の針先18を用いて取り出す。 - 特許庁
This area sensor is provided with the function of displaying images at a sensor part by using a light emitting element and a reading function using a photoelectric conversion element. 本発明のエリアセンサは、発光素子を用いてセンサ部に画像を表示する機能と、光電変換素子を用いた読み取り機能を有する。 - 特許庁
To provide a combination camera which is selectively switched between photography using a normal film and photography using a self- development type film at any time. 本発明は、通常フィルムへの撮影と、自己現像型フィルムへの撮影とを随時選択的に切り換える複合型カメラを提供する。 - 特許庁
To provide an operation easily adaptable by a user who is unaccustomed to using electronic equipment by using a metaphor of real picture or album for arrangement of electronic images. 電子画像の整理に、現実の写真、アルバムのメタファを使って、電子機器を使い慣れないユーザにも馴染み易い操作を提供する。 - 特許庁
To provide an auxiliary tool for holding cotton that facilitates application of cosmetics using the cotton, while using the usually used cotton as it is. 通常使用されるコットンをそのまま使用しつつ、コットンを用いた化粧料の塗布を容易に行いうるコットン保持用補助具を提供する。 - 特許庁
A fuzzy inference network (FIN) using a fuzzy self-organization map (FSOM) is constructed in a storage device by using learning data in each zone (S2). ゾーン毎に学習データを用いてファジィ自己組織化マップ(FSOM)を用いたファジィ推論ネットワーク(FIN)を記憶装置上に構築する(S2)。 - 特許庁
Then, a talking speech is transformed into an audible speech, without using the compressed speech extending part 6 but using only the speech decoding part 8 for reproduction. そして、通話音声は圧縮音声伸張部6を使用せず音声復号化部8のみを使用して可聴音声に変換して再生する。 - 特許庁
This production method of the needle-like body is characterized in forming a duplicate plate using the needle-like body formed by the method as a matrix and executing a transcription molding using the duplicate plate. また上記方法で作製した針状体を母型として複製版を作製し、これを用いて転写加工成形を行う。 - 特許庁
To provide an apparatus for producing cotton candy enabling using even granulated sugar which is not used as a material so far, and using no mesh for a rotation body. 今まで材料として使用出来なかったグラニュー糖等も使用出来る回転体に網目を使用しない綿菓子製造装置の提供。 - 特許庁
Succeedingly, using the alignment film 13 as a mask, the protective film 12 on terminal parts is wet-etched by using liquid chemicals such as hydrofluoric acid or the like. 次に、配向膜13をマスクとして、端子部上の保護膜12のエッチングを、例えばフッ酸等の薬液を用いたウエットエッチングにより行う。 - 特許庁
To provide a management system for image forming device in which a user is charged according to using situations including the function using situation of the user. ユーザの機能使用状況を含む使用状況に応じた課金を行うことができる画像形成装置管理システムを提供する。 - 特許庁
If you are planning on using distcc to help you bootstrap a Gentoo installation, make sure you read the section Using distcc to Bootstrap, which is situated further down in this document. もしあなたがdistccをGentooのインストールに使用しようと思っている場合は、このドキュメントの下にあるdistccをブートストラップに使うを読んでください。 - Gentoo Linux
It is possible to miniaturize the electronic equipment by using slurry, films, dielectric materials, and piezoelectric materials using the barium titanate. そのチタン酸バリウムを用いたスラリー、フィルム、誘電体材料、圧電体材料を提供することにより、電子機器類の小型化を可能とする。 - 特許庁
The reinforced building with diagonal bracing is strengthened with reinforced fibers or FRP and by using the reinforcing method using the diagonal bracing. 筋交いが強化繊維またはFRPにより構成された補強建造物、およびその筋交いを用いて補強する建造物の補強方法。 - 特許庁
An ammonium fluoroalkane sulfinate is produced by using an organic base upon sulfinating a bromofluoroalkylcarboxylate using a sulfinating agent. カルボン酸ブロモフルオロアルキルエステルを、スルフィン化剤を用いてスルフィン化する際に、有機塩基を使用することによって、フルオロアルカンスルフィン酸アンモニウム塩を得る。 - 特許庁
A photomask for a color filter is cleaned in a wet state using an alkali cleaning liquid and then cleaned with light by using UV rays. カラーフィルタ用フォトマスクをアルカリ洗浄液を用いてウエット洗浄をし、その後、該カラーフィルタ用フォトマスクを紫外線を用いて光洗浄をすること。 - 特許庁
In addition, the mechanical strength of the membrane is enhanced without using a reinforcement material by using the high polymer electrolyte having two kinds of different EW. また、2種の異なるEWを有する高分子電解質を用いることで補強材を用いず膜の機械的強度を向上させる。 - 特許庁
The recessed parts are formed by using a punch moved separately from a main body punch and the ceramic powder is powder-molded by using a multi-stage press method. これらの陥凹部は、本体部分用パンチとは別に可動するパンチを用いて、セラミック粉末を多段プレス法により粉末成型する。 - 特許庁
Furthermore, by using 2 types of toner concentration detecting means, the value of the other density detecting means is corrected by the detected concentration using the ATR patch. 更に、2種類のトナー濃度検知手段を用いて、前記ATRパッチを用いて検知した濃度で、他濃度検知手段の値を補正する。 - 特許庁
A one click identification method using a fingerprint collation technology is adopted as the individual identifying method when using the Internet. インターネット利用時の個人の認証手段として、指紋照合の技術を取り入れたことを特徴とするワンクリック認証方法を採用する。 - 特許庁
A simulation processing time using the high level abstraction model source code is shorter than a simulation time using the actual logic of the RTL. しかも、RTLの実論理を用いたシミュレーション時間に比べて高抽象度モデルソースコードを用いたシミュレーション処理時間の方が短い。 - 特許庁
To effectively use a recording region without unnecessarily using a memory when a tape base is detected when reproducing by using data for identification use. 識別用データを使用して再生時のテープ下地を検出する時に、余分なメモリを使用しないで、また、記録領域を有効に使用する。 - 特許庁
A radio set 40 is composed of a first radio system RS1 using a quasi-microwave band and a second radio system RS2 using a millimeter wave band. 無線機40は、準マイクロ波帯を使用する第1の無線システムRS1と、ミリ波帯を使用する第2の無線システムRS2とにより構成されている。 - 特許庁
Service for effectively using the waiting time of the outpatient till consultation by using a digital cordless system is provided. 本発明は、デジタルコードレスシステムを利用して、外来患者の診察までの待ち時間を有効活用できるようサービスの提供を行うこととする。 - 特許庁
A first loop circuit is implemented using CMOS gates, and a second loop circuit and the tuning circuit are implemented using indium phosphide gates. 第1ループ回路は、CMOSゲートを用いて実施され、第2ループ回路およびチューニング回路は、燐化インジウム・ゲートを用いて実施されている。 - 特許庁
A self-adaptive attenuation factor is adjusted dynamically by using the latest change trend of a history signal by using the present invention. 本発明を利用すれは、履歴信号の最新の変動傾向を使用することによって、自己適応型の減衰率が動的に調整される。 - 特許庁
When the measurement within a prescribed error range is possible by using known calibration data, the calibration processing can be omitted by using the calibration data. 既知の校正データで所定の誤差範囲の測定が可能なときは、その校正データを利用することで校正処理を省略可能にした。 - 特許庁
The bush 20 formed using the thermoplastic elastomer is formed by an injection molding using a melted thermoplastic elastomer. この熱可塑性エラストマーにより構成されるブッシュ20は、溶融させた熱可塑性エラストマーを材料とした射出成型法により形成する。 - 特許庁
The method is carried out by using carbon monoxide and carbon dioxide as the transporting agent or using zinc and carbon dioxide. この成長方法は、輸送剤として一酸化炭素と二酸化炭素を用いるか、あるいは亜鉛と二酸化炭素とを用いることを特徴とする。 - 特許庁
After removing the resist film, the plasma Si_3N_4 film is patterned, using the upper electrode as a mask, by RIE using an etching gas for the insulation film. 次にレジスト膜を除去後、上部電極をマスクにプラズマSi_3N_4膜を絶縁膜用のエッチングガスを用いてRIEによりパターニングする。 - 特許庁
When carrying out color photographing, observation is performed using the fluorescence barrier filter 36 and photography can be performed using the replaced infrared light cut-off filter 39. カラー撮影の場合には、観察時は蛍光用バリアフィルタ36で観察し、撮影時には赤外光カットフィルタ39と入れ換えて撮影する。 - 特許庁
In addition, by using an infrared camera through a band path filter, an absolute temperature pattern is determined using at least two relative temperature patterns. なお、バンドパスフィルタを介して赤外線カメラで少なくと二つの相対温度パターンに基づいて絶対温度パターンを決定することもできる。 - 特許庁
The phosphorus removal material is classified roughly into a phosphorus removal material using a hydrated iron oxide as the base material and a phosphorus removal material using allophane as the base material. 本発明のリン除去材は、基材に水和酸化鉄を利用するものと、前記基材にアロフェンを利用するものとに大別される。 - 特許庁
The number of cache writing times to the L0 caches and the victim cache is reduced by using the L0 cache without using the auxiliary cache. L0キャッシュ及びビクティムキャッシュへのキャッシュ書き込み回数が補助キャッシュを使用せずにL0キャッシュを使用することによって低減される。 - 特許庁