The second silicide layer 152 is formed using different metal from the first silicide layer 142. この第2シリサイド層152は、第1シリサイド層142とは異なる金属を用いて形成されている。 - 特許庁
At that time, by using a colored heat shrinking tube, it is possible to perform the marking at the same time. この時着色された熱収縮チューブを使用することでマーキングを同時にする事ができる。 - 特許庁
To provide a playback apparatus, wherein handleability is improved when performing operation using operating buttons of any other device. 再生装置において、他の機器の操作ボタンを用いて操作を行う際の使い勝手を良くする。 - 特許庁
The leakage coaxial cable is laid towards upper and lower floors using a through-path 3 within the building 1. 漏洩同軸ケーブルを、建設物1内にある貫通路3を使用して上下階方向に敷設する。 - 特許庁
To heighten a frame rate of a spatial light modulator with which light is modulated by using a liquid crystal material. 液晶材料を利用して光を変調する空間光変調器のフレームレートを高めること。 - 特許庁
The customer is allowed to download and purchase the product using his computer or payback console. 顧客は、自分のコンピュータ又は再生用コンソールを使用して製品をダウンロードして、購入することが出来る。 - 特許庁
To provide a thin and small semiconductor device, in which a structure is simplified by using one side substrate. 片面基板を用いて構造が簡素化され、厚さが薄く、かつ小型の半導体装置を提供する。 - 特許庁
Thus unsealing is possible only by pulling the pull tab 6 without separately using a tool. このため、別途道具を用いずにプルタブ6を引くだけの操作で容易に開封することが可能になる。 - 特許庁
A mast 2 is demolished using the crane body 32 structured of parts, which are not relatively heavy. 重量が比較的小さい部品で構成されるクレーン本体32により、マスト2の解体を行う。 - 特許庁
Furthermore, the actual size of a micron marker to direct a prescribed size is obtained by using the standard scale. 更に、標準スケールを使用して、所定の寸法を指示するミクロンマーカの実際の寸法を求める。 - 特許庁
The amount of correction steering assist is calculated by using the presumed front load and the moment arm length. そして、前記推定したフロント荷重およびモーメントアーム長を用いて補正操舵アシスト量を計算する。 - 特許庁
This washing apparatus 1 is an apparatus for washing a work, as an object to be washedly using a washing liquid. 洗浄装置1は、洗浄液を用いて洗浄対象物であるワークを洗浄する装置である。 - 特許庁
The biopolymer such as a nucleic acid and a protein is separated and evaluated using the separator. 当該装置を利用して、核酸及び蛋白質のようなバイオポリマを分離し評価することができる。 - 特許庁
The content is described by using XML data, and the user subscriptions are defined by XML queries. コンテンツはXMLデータを使用して記述されており、ユーザサブスクリプションはXMLクエリーで規定される。 - 特許庁
The method for deciding the amount of the NGF in a sample by using the anti-NGF antibody is also provided. 抗NGF抗体を用いてサンプル中のNGFの量を決定する方法もまた提供される。 - 特許庁
The method is for managing advertisements and coupon presentations for a mobile communication device by using a presentation slot. 提示スロットを利用して移動通信装置に対する広告及びクーポン提示を管理する方法である。 - 特許庁
Then, the through-via is laser drilled using a plurality of laser pulses trepanned at a second pulse spacing. 次に、該スルーヴァイアは、第2のパルス間隔でトレパニングされる複数のレーザパルスを用いてレーザ穿孔される。 - 特許庁
The liquid storage container is used for a fuel cell system using conductive liquid. 導電性のある液体を使用する燃料電池システムに用いる液体貯蔵容器が提供される。 - 特許庁
A resin erect lens array is prepd. by injection molding by using a mold prepd. like this. このようにして作製された金型を用いて、射出成型により樹脂正立レンズアレイを製造する。 - 特許庁
Moreover, processing such as making information data by using the user identifier is not needed and the processing efficiency can be enhanced. また、ユーザ識別子により情報データをマスク等する処理が不要となり、処理効率が向上する。 - 特許庁
The tape guide shaft 10 is fixed to the chassis using a jig and leave it until the adhesive agent becomes solid. ジグを用いてテープガイドシャフト10をシャーシに対して固定し、接着剤が硬化するまで放置する。 - 特許庁
A bag-shaped packaging body using the packaging material 1 is formed for storing a content having a protrusion. この包装材1を用いて突起を有する内容物を収納した袋状の包装体を形成する。 - 特許庁
The synchronous code is generated using packet information output along with a transmission of the control command. 同期コードは、制御コマンドの送信に伴って出力されるパケット情報を用いて生成される。 - 特許庁
The user selects whether or not the received data is printed or automatically printed by using a keyboard 15. ユーザは、受信したデータを印刷するか否か又は自動印刷するかをキーボード15を用いて選択する。 - 特許庁
To facilitate manufacture of a display device with which the occurrence of damage to a sealing film is prevented by using a protective film. 保護フィルムを用いて封止膜の損傷を防止する表示装置の製造を容易にすること。 - 特許庁
In the defect repairing device using an ion beam, a blank defect hard to repair is observed with AFM(atomic force microscope) or the like. イオンビームを用いた欠陥修正装置では修正し難い白欠陥に対してAFM等で観察する。 - 特許庁
To solve the problem that ink is not discharged due to the presence of foams in a flow channel in an inkjet head using a piezoelectric element. 圧電素子を用いたインクジェットヘッドにおいては、流路内の気泡の存在が不吐を引き起こす。 - 特許庁
To provide a welding wire which is able to restrain spattering, even if using a wire without copper-plating. 銅メッキが施されていないワイヤであっても、スパッタの発生を抑制できる溶接用ワイヤを提供する。 - 特許庁
The electronic device for supporting locking confirmation is composed of a sensor 20 using a key and an electronic clock. 前記施錠確認支援用電子装置は、キー使用センサ20と電子時計とで構成されている。 - 特許庁
A method for using and producing the tapered scintillator (57) of a tapered scintillator array (56) is disclosed as well. テーパ付きシンチレータ・アレイ(56)のテーパ付きシンチレータ(57)の使用方法及び製作方法も開示している。 - 特許庁
A cane 1 is equipped with a present position measuring means using GPS and a radio transmitting/receiving means of data. 杖1は、GPSによる現在位置計測手段とデータの無線送受信手段を備えている。 - 特許庁
To provide a document in which a mark is embedded without using any special ink to be used by UV or IR1. UVやIR1で読み取る特別なインクを用いずに、マークが埋め込まれた文書を提供する。 - 特許庁
Then, a virtual map is generated using a category recorded in a specific consumption calculation function data storing section 25. そして、原単位算出関数データ記憶部25に記録されたカテゴリを用いて仮想マップを生成する。 - 特許庁
The invention is also a method for coating or sealing a base material using such the composition. 本発明はまた、このような組成物を用いて基材をコーティングおよびシールするための方法に関する。 - 特許庁
The position and the orientation of the scanner 3 is determined by using a tracking system 4 in particular in order to obtain positional data. 特にトラッキングシステム4によって、位置データを得るための、スキャナ3の位置および向きが決定される。 - 特許庁
To provide a high-variable-power zoom lens which is made small in collapsing thickness and has high performance, and an imaging apparatus using the same. 沈胴厚が短く、高性能な高変倍ズームレンズとそれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus in which a developing unit is detachable from the body of the apparatus, using a simple mechanism. 簡易な機構で現像器ユニットを装置本体から着脱可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the condition of opening the guard surface 3 in usingis retained by forming the guard surface 3 in a wave form. また、ガード面3を波形状とすることで使用時にガード面3を開いた状態を保持できる。 - 特許庁
A method for operating droplets in a droplet encapsulation medium held in a vessel using the device is also provided. 上記デバイスを用いて、容器中に保持された液滴封入媒体中で液滴を操作する方法。 - 特許庁
To improve convenience when a solar cell or a secondary battery is utilized without using commercial power. 商用電力を使用せず、太陽電池や二次電池を利用しているときの利便性を向上する。 - 特許庁
Measurement under 30 cm is measured using additional scales 17 with lengths of 10 cm and 20 cm. 30cm未満の計測は10cmと20cmの長さの追加尺17により計測する。 - 特許庁
The paper vessel for a liquid is made by using the laminated material for the paper vessel for a liquid. また、前記液体紙容器用積層材料を用いた液体紙容器であることを特徴とする。 - 特許庁
A filter medium using the PTFE porous film is suitable for usage to a dust collector such as a cleaner. このPTFE多孔質膜を用いたフィルタ濾材は、掃除機等の集塵機への使用に適している。 - 特許庁
For example, when an air jet velocity is slowed using a multi-stage ejector/mixer, noise can be reduced. 例えば、多段エジェクター/ミキサーを用いて、空気噴射速度を遅らせると、騒音を低減することができる。 - 特許庁
To provide a base isolation device that has high reliability and is low-cost without using an expensive sensor or solenoid valve. 高価なセンサや電磁弁を用いることなく、高信頼性、低コストの免震装置を提供する。 - 特許庁
The optical component is formed by using the resin composition. また、本発明の光学部品は、上記に記載の樹脂組成物を用いて形成してなることを特徴とする。 - 特許庁
The head side WP 53 of an electric type is operated using electric power stored in a battery 24. ヘッド側WP53は電動式であり、バッテリ24に蓄えられた電力を利用して動作する。 - 特許庁
To obtain a high frequency amplifier that is compact in size by distributing input signals without using a distributor. 分配器を用いずに入力信号を分配して小型化を実現した高周波増幅器を得る。 - 特許庁
Then, using a first gas exhaust pipe 311 and a first gas exhaust system 308, the gas is exhausted. そして、第1のガス排気管311と第1のガス排気系308を用いてガス排気を行う。 - 特許庁
A film formation chamber is manufactured using a hybrid member with a quartz plate material and a metal member integrated with each other. 石英板材と金属部材を一体化したハイブリッド部材を使用して成膜室が作製される。 - 特許庁