「Is Using」を含む例文一覧(50000)
＜前へ 1 2 .... 399 400 401 402 403 404 405 406 407 .... 999 1000 次へ＞- The family name "Kasuya" (糟屋) is recorded as having been written using different character combinations (糟谷, 粕屋, 加須屋), but the famous combination used by Sanekatsu KASUYA was"加須屋".
姓は糟屋の他に糟谷・粕屋・加須屋とも記され、有名な名乗りとしては「加須屋真雄（かすやさねかつ）」とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Thereafter, the sealant filling hole 2a is closed by the adhesion of a raw rubber sheet or by using thermosetting resin or a hot melt resin.
その後、シール剤充填孔２ａを生ゴムシートの接着により、あるいは熱可硬化樹脂やホットメルト樹脂により閉塞する。 - 特許庁 - A resistance adjustment circuit 1 using a potentiometer 21 (a resistance selection circuit) is built in between a voltage source 5 and a gate driver 6.
電圧源５とゲートドライバ６との間に、ポテンショメータ２１（抵抗選択回路）を用いた抵抗調節回路１を組み入れる。 - 特許庁 - The accumulated object of the samples is overlapped so that the system timing can be more quickly adjusted than the case of using discrete samples.
サンプルの累積物をオーバラップさせることによって、システムタイミングが、離散したサンプルを用いた場合より迅速に調整される。 - 特許庁 - To obtain a signal transmission system in which signal transmission is performed using a transmission line while downsizing the transmission line.
伝送線路による信号伝送を行う伝送システムであって小型化が実現可能な信号伝送システムを実現する。 - 特許庁 - The housing part 53 of the backlight 12 is formed integrally with the reflector part 53a and the chassis part 53b using a heat transfer material.
また、バックライト１２の収容部５３は、リフレクタ部５３ａおよびシャーシ部５３ｂを伝熱材料にて一体形成して成る。 - 特許庁 - Subsequently, the semiconductor device is polished from the side face to the position for observing the cross-section using a chemical mechanical polishing method.
次に、化学的機械研磨法を用いて、その半導体デバイスをその側面から断面観察位置まで断面研磨する。 - 特許庁 - To prevent cracking of a terminal electrode when an outer shape of a liquid crystal cell is cut in a liquid crystal panel using a flexible board.
フレキシブル基板を用いた液晶パネルにおいて、液晶セル外形をカットする際に、端子電極のクラックを防ぐこと。 - 特許庁 - An image is formed by using only the data of the pixels of an illuminated region 71 in this two-dimensional array photodetector 7.
この２次元アレイ光検出器７において、照明領域７１の画素のデータのみを使用して画像を形成している。 - 特許庁 - Alternatively, a single data path electronic device (230) is connected to data path connectors (212, 222) of distinct backplanes (210, 220) by using a Y adaptor (240).
代替的にはＹアダプタ(240)を使用して単一データ経路電子装置(230)を別個のバックプレーン(210,220)のデータ経路コネクタ(212,222)に接続する。 - 特許庁 - Finally, a damage layer 52 is removed using ion beam (step SP16) to complete the preparation of a sample 1 to be inspected.
最後に、イオンビームを用いてダメージ層５２を除去する（ステップＳＰ１６）ことにより、被検試料１の作製が終了する。 - 特許庁 - To provide an electronic endoscope system using plural processors with which a cost and space are suppressed and diagnostic efficiency is enhanced.
コスト、スペースが抑えられるとともに、診断効率の上がる複数のプロセッサを使用した電子内視鏡システムを提供する。 - 特許庁 - The constructing processor updates operation pixel data before the current update is completed using the new pixel value for each non-overlapping pixel.
各非オーバーラップピクセルについて新しいピクセル値を用い現更新完了前に構築プロセッサが動作ピクセルデータを更新する。 - 特許庁 - The polishing processing is performed by using a polishing solution having a pH value capable of negatively charging the surface of polishing grains.
研磨液として、研磨粒子の表面を負に帯電させるｐＨ値を有する研磨液を用いて研磨処理を行うこと。 - 特許庁 - Moreover, a timing to release buffering to the cell buffer 233 is made using dummy cells created in a dummy cell creation part 261.
また、ダミーセル生成部２６１に生成させたダミーセルを用いてセルバッファ２３３へのバッファリングを解除するタイミングを作り出す。 - 特許庁 - To attain an impedance matching between an antenna that is used in two or more frequencies and communication equipment without using a switching circuit.
切り替え回路を使用せず、２波以上の周波数で使用する空中線と通信機の間のインピーダンスの整合を得る。 - 特許庁 - Then, an impurity is doped diagonally from above the substrate using the resist 17 with the deformed upper edge corners 18 as a mask.
そして、この上縁角部１８の変形したレジスト１７をマスクとして基板１１のななめ上方から不純物を注入する。 - 特許庁 - To provide a download system which is secure and improves using network efficiency, and to provide a digital broadcasting receiver adaptable to the system.
安全、かつ、使用ネットワーク効率を高めるダウンロード方式及びその方式に対応したデジタル放送受信機を提供する - 特許庁 - A color change phenomenon (color shift) corresponding to a viewing angle is effectively suppressed as compared with the conventional product using an optical film.
これにより、光学フィルムを用いる従来と比べ、視野角に応じた色変化現象（カラーシフト）が効果的に抑えられる。 - 特許庁 - An IJC is constructed by using a sealant having the volatile silicone compound in the silicone sealant by not larger than 1,000 ppm.
シリコーン封止剤中の揮発性シリコーン化合物の量が１０００ｐｐｍ以下の封止剤を用いてＩＪＣを構成する。 - 特許庁 - The molded article is obtained by using a colored resin composition containing a styrene-based resin, a pigment, a fatty acid amide and a specific amount of metallic soap.
スチレン系樹脂と顔料と脂肪酸アミドと特定量の金属石鹸とを含む着色樹脂組成物を用いること。 - 特許庁 - To provide a seal device being manufactured by using a mold capable of being easily manufactured, and being hardly ruptured even when it is elastically deformed.
シール装置を製造するための金型の作製が容易で、また、弾性変形しても破損しにくいシール装置を提供する。 - 特許庁 - Then, a document 140 is retrieved using the retrieval term and a weight thereof to calculate adaptation of the document of the retrieval result.
その後、検索タームとその重みとを使用して文書１４０を検索し、検索結果の文書の適合度を算出する。 - 特許庁 - A single Chinese character is displayed using the four unit display regions 8a, 8a, 8a, and 8a laterally and longitudinally adjacent to each other.
そして、漢字１文字を表示する場合には、上下左右に隣接する４つの単位表示領域８ａ，８ａ，８ａ，８ａを用いて表示する。 - 特許庁 - SYSTEM AND METHOD FOR EXTENDING RADIO OR TELEVISION PROGRAM THAT IS BROADCASTED OR RECORDED USING INFORMATION ON WORLD WIDE WEB
放送されたまたは記録されたラジオ番組またはテレビ番組をワールド・ワイド・ウェブ上の情報で拡張するシステムおよび方法 - 特許庁 - A photo-resist pattern 82 that serves as a mask in forming the upper magnetic pole 17 is formed by using a negative type photo-resist.
上部磁極１７を形成する際のマスクとして機能するフォトレジストパターン８２を、ネガティブ型のフォトレジストを用いて形成する。 - 特許庁 - In one embodiment of this invention, an image reconfiguration is performed by using data obtained by four-beam spiral scanning.
本発明は、一形態では、４ビーム螺旋走査によって取得されたデータを用いて画像再構成を行う装置（１０）である。 - 特許庁 - A film 2 is preliminarily formed on the lower face of a photomask 1 so as to substantially perform the proximity exposure by using a contact exposure machine.
フォトマスク１の下面に予めフィルム２を形成して密着式露光機を用いて実質的にプロキシミティー露光を行う。 - 特許庁 - The gas-liquid separation method is to separate a cellular gas included in the treatment solution using a cyclone type gas-liquid separation apparatus.
処理液中に含まれている気泡状のガスをサイクロン式気液分離装置を用いて分離する気液分離方法である。 - 特許庁 - To obtain a three-dimensional shape of an image pickup object that is temporally deformed by using pictures picked up by a plurality of cameras.
複数のカメラ装置で撮像した画像を用いて時間的に変形する撮像対象物の３次元形状を求める。 - 特許庁 - An equalizing section (b109) equalizes the spectrum for each of the identical spectrum using a spectrum of a subcarrier where the identical spectrum is arranged.
等化部（ｂ１０９）は、同一のスペクトル毎に、同一のスペクトルが配置されたサブキャリアのスペクトルを用いて、スペクトルの等化を行う。 - 特許庁 - By using the molding as a partitioning material for food- producing devices, it is possible to prevent the insects from mingling into the food.
この成形体を食品製造装置の間仕切り材等に使用することで、食品への昆虫の混入を防止する。 - 特許庁 - By using plasma dry etching treatment which uses only oxygen gas, production of a cured film of the resist 24 for the pad window aperture is reduced.
また、酸素ガスのみを用いたプラズマドライエッチング処理によって、パッド窓開口用レジスト２４の硬化膜の生成を低減する。 - 特許庁 - A Ru film 13 as an underlying electrode of a capacitor is formed by a CVD method, using a Ru source material and oxygen radicals.
下部キャパシタ電極としてのＲｕ膜１３をＲｕ原料と活性酸素を用いたＣＶＤ法により形成する。 - 特許庁 - The average waiting time in each voltage region is calculated, by using signal waiting time of the worst case and the best case.
次いで、最悪の場合と最良の場合の信号待ち時間を使用して、各電圧領域内の平均待ち時間を求める。 - 特許庁 - Into a supporting substrate, for example Si substrate 101 to make up diamond, a high-concentration boron is diffused by using an ion- implanting technology.
ダイヤモンドを形成する支持基板、たとえばＳｉ基板１０１にイオンインプラ技術を用いて高濃度のボロンを拡散する。 - 特許庁 - Mutual authentication is performed between data processing apparatuses 302 and 303 by using first and second authentication keys (ST91).
データ処理装置３０２と３０３との間で第１および第２の認証鍵データを用いて相互認証を行う（ＳＴ９１）。 - 特許庁 - To give a sufficient sense of heating, when spot heating is performed using a cooling/heating spot air conditioner.
冷暖房できるスポットエアコンを用いて、特に、スポット的な暖房を行う際に、十分な暖房感を与えることができるようにする。 - 特許庁 - To construct a small band stop filter which has a broad stop band using a microstrip line and is excellent in an electromagnetic field concentration degree.
マイクロストリップ線路を用いた、広い阻止帯域を有し電磁界集中度に優れた小型の帯域阻止フィルタを構成する。 - 特許庁 - Date item of a schedule management database 3 is searched using the recording date data of an image file to be copied as a search key.
複写しようとする画像ファイルの記録日時データを検索キーとして予定管理データベース３の日時項目を検索する。 - 特許庁 - The current-carrying grease 3f uses is made by using fluorine oil for base oil and blending specified quantity of carbon black as a thickening agent.
通電グリース３ｆは、基油にフッ素油を使用し、増ちょう剤としてカーボンブラックを所定量配合したものである。 - 特許庁 - The generation of a zigzag pattern in a magnetization transition are is prevented by using an amorphous material for the magnetic layer.
また、記録層として非晶質材料を用いることにより、磁化遷移領域にジグザグパターンが現れることが防止される。 - 特許庁 - Another machine information using means 12 is provided for utilizing information about other machine tools 1 obtained by the information sharing means 11.
この情報共有化手段１１で得た他の工作機械１の情報を利用する他機情報利用手段１２を設ける。 - 特許庁 - A winding type roll sign 1 is fixed using a car body of an automobile 2, a roof carrier 6a, a roof rail 6b, and a bumper 9.
巻き取り式のロールサイン１は、自動車２の車体、ルーフキャリア６ａ、ルーフレール６ｂ、バンパー９を利用して取り付けられる。 - 特許庁 - To provide a thermosetting resin composition which can be manufactured simply without using a solvent and which is to be a tough cured product.
溶媒を使用せず簡便に製造することができ、強靭な硬化物となりうる熱硬化性樹脂組成物の提供。 - 特許庁 - Then, the in-plane inclination Z of the measured line width is decomposed into a plurality of in-plane inclination components Z_i using the Zernike polynominal (S2).
その測定線幅の面内傾向Ｚがゼルニケ多項式を用いて複数の面内傾向成分Ｚ_ｉに分解される（Ｓ２）。 - 特許庁 - To make it possible to realize phase synchronization even when a load is changed in a timing control circuit using a synchronous mirror delay circuit.
シンクロナスミラーディレー回路を用いたタイミング制御回路において負荷が変動しても位相同期を実現できるようにする。 - 特許庁 - When using the digital camera 10 as a photo player, a power source switch 36 is operated to be turned on after closing the cover member 12.
デジタルカメラ１０をフォトプレーヤーとして使用する場合には、カバー部材１２を閉じた後、電源スイッチ３６をＯＮ操作する。 - 特許庁 - The semiconductor chip 2 which has the porous-shaped organic resin film 5 is connected on the package substrate 6 by using a flip chip method.
そして、パッケージ基板６上にポーラス状の有機樹脂膜５を備えた半導体チップ２をフリップチップ方式により接続する。 - 特許庁 - To provide an active matrix substrate which is formed by using a resin substrate and wherein the thermal degradation of the resin substrate can be prevented.
樹脂基板を用いて形成され、かつ、樹脂基板の熱的破壊を防止することができるアクティブマトリクス基板を提供する。 - 特許庁
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
