The address information is reproduced also by using one signal having the larger number of address detecting pieces out of the sum signal and the difference signal. 和信号と差信号のうちアドレス検出数がより多い方の信号を用いてアドレス情報を再生することもできる。 - 特許庁
This method for preparing the aqueous solution of a calcined calcium is provided by simultaneously using the calcined calcium, a polyhydric alcohol, a polyhydric alcohol fatty acid ester and ethanol. 焼成カルシウムと多価アルコール、多価アルコール脂肪酸エステル及びエタノールとを併用することにより課題が解決される。 - 特許庁
Benzene is extracted from the benzene-containing aqueous solution using an extraction solvent containing benzene in a concentration of 5 wt.% or less. ベンゼン濃度が5重量%以下である抽出用媒体を用いて、ベンゼン含有水溶液からベンゼンを抽出する。 - 特許庁
The output sentence is generated also using conversion from the input sentence to the sentence as simple as the symbol logical expression. また、入力文から記号論理式レベルの単純さの文への言い換えを逆用して、出力文生成を実現する。 - 特許庁
Consequently, electrostatic/electromagnetic shield property inside/outside the instrument panel 2 can be obtained, and electrifying is enabled by using the foaming aluminum 3a. 従って、インストルメントパネル2の内外での静電・電磁シールド性が得られ、発泡アルミ3bを利用して通電も可能となる。 - 特許庁
The pigment sensitized solar battery is formed by using the zinc oxide/pigment composite thin film as the optical electrode material. 前記の光電極材料用の酸化亜鉛/色素複合薄膜を光電極材料として用いる色素増感太陽電池。 - 特許庁
In the method, hafnium oxide is formed by using a nitrate ligand of a first precursor as an oxidizing agent for a second precursor. この方法は、第1のプリカーサのニトレート配位子を、第2のプリカーサのための酸化剤として用いて、酸化ハフニウムを形成する。 - 特許庁
To prototype and manufacture a device such as a system LSI with efficiency when a semiconductor device etc., using an electron beam is manufactured. 電子ビームを用いた半導体装置などの製造に際して、システムLSI等のデバイスの試作、生産を効率的に行う。 - 特許庁
Thus, the optimum cache mode is set in correspondence with the file using the cache mode and the cache can be effectively used. このようにして、キャッシュモードを使用するファイルに対応して最適なキャッシュモードが設定されキャッシュの有効利用を可能にする。 - 特許庁
The metal powder prepared by the liquid-phase reduction method by using titanium trichloride as the reducing agent is most suitable. これらの金属微粉末は、三塩化チタンを還元剤に用い、液相還元法によって作製されたものであると、最適である。 - 特許庁
To produce artificial zeolite having sufficient cation exchange capacity using waste white clay in which fat and oil portion is removed as a main raw material. 油脂分を除去した白土焼を主原料として、十分な陽イオン交換量を有する人工ゼオライトを生成すること。 - 特許庁
In a case where a significant pixel is included in a region C, banding can be surely suppressed by using an error diffusion parameter C. C領域に有意な画素が含まれている場合、誤差拡散パラメータCを用いることにより、バンディングを確実に抑制できる。 - 特許庁
The base material 32 to be plated is electrified in an electrolytic solution free of plating substances, using the metallic silver portion 16 as a cathode. その後、めっき物質を含まない電解液中で金属銀部16をカソードとして被めっき材料32を通電する。 - 特許庁
This aggregate for cement is formed by fixing aggregate for a sulfur solidified body by using sulfur as a solidifying material and solidified by a hydration reaction. 硫黄固化体用骨材を硫黄を固化材として固化したものである水和反応によって固化するセメント用骨材である。 - 特許庁
To establish a technique of reaction rate analysis by which the verification of reaction mechanism is performed without using expensive instruments. 高価な機器を用いることなく反応メカニズムの検証等を行なうことができる反応速度解析の手法を確立する。 - 特許庁
By using an updated group key, cipher communication is safely performed without being intercepted by the eliminated terminal. 更新したグループ鍵を使うことにより、削除した端末に傍受されることなく、安全に暗号通信を行なうことができる。 - 特許庁
An inclined face 19 extending along the sliding direction of the tilt angle control piston 20 is formed using a part of the conduction groove 23. 伝導溝23の一部を用いて、傾転角制御ピストン20の摺動方向に沿った傾斜面19が形成されている。 - 特許庁
It is preferable that adding requirements of the chemical are set by using these monitoring results and a groundwater quality change cycle model together. これらのモニタリングの結果と地下水質変化サイクルモデルとを併用して薬剤の投入条件を設定することが好ましい。 - 特許庁
The image forming apparatus performs the registration correction by using the adjustment pattern if the adjustment pattern is not overlapped on the flaw. また、本画像形成装置は、調整パターンと傷とが重ならない場合に調整パターンを用いてレジストレーション補正を行う。 - 特許庁
The flame-retardant cationically dyeable copolyester polymer is manufactured at a low manufacturing cost by using a TPA (terephthalic acid) polymerization method. 該難燃性カチオン染料可染性コポリエステル重合物は、TPA重合工法を用いて低廉な製造費用で製造する。 - 特許庁
To miniaturize an antenna duplexer which is capable of selectively using a plurality of systems or bands. 本発明は、複数のシステム又はバンドを選択的に使用することができるアンテナ共用器の小型化の実現を目的とする。 - 特許庁
The tissue attaching device is provided with a mechanism using a suture for binding pulpy tissue to the bone. また組織の取り付け装置は柔軟な組織を骨に対して拘束する縫合糸を利用する機構を備えることができる。 - 特許庁
The present invention is achieved by using an active component extracted from the rhizome of Rheum palmatum as an apoptosis inducing agent. 本発明は、大黄根茎から抽出された有効成分をアポトーシス誘導剤として用いることによって達成される。 - 特許庁
The maximum pushing pressure is set to be a value larger than the pressure in the maximum load when using the pivot bearing. その際、前記押し込み圧力の最大値は、ピボット軸受使用時の最大荷重時の圧力より大きな値に設定する。 - 特許庁
JPEG 2000 coding using tile dividing or precinct dividing is performed for the foregrounds and the mask (steps 1106 and 1107). 前景とマスクに対し、タイル分割又はプリシンクト分割を用いるJPEG2000符号化を行う(ステップ1106,1107)。 - 特許庁
The IPv6 enabled node is then able to engage in IPv6 communication using the IPv6 connect agent. IPv6対応ノードは、それから、そのIPv6コネクトエージェントを使用してIPv6通信に参加することができるようになる。 - 特許庁
Based on acquired picture image data, the coordinate position (x, z) of the golf ball G is calculated by using a trigonometrical survey technique. 得られた画像データに基づき、三角測量法的手法によって、ゴルフボールGの座標位置(x,z)が算出される。 - 特許庁
The decorative sheet is constituted by forming a pattern layer on a base material sheet using an aqueous composition comprising a copper complex type yellow pigment. .基材シート上に、銅錯体系黄色顔料を含む水性組成物により絵柄模様層が形成されている化粧シート。 - 特許庁
Thus adhered deposition of the film 2 containing organic resin and phosphate is measured by using infrared absorbance derived from the phosphate. そして、有機樹脂及びリン酸塩を含有する被膜2の付着量を、リン酸塩由来の赤外吸光度を用いて測定する。 - 特許庁
An optical waveguide 4 and an upper clad layer 5 are formed by using resin on a substrate 1 on which a lower clad layer 3 is formed. 下部クラッド層3が形成された基板1上に、光導波路4と、上部クラッド層5とを樹脂により形成する。 - 特許庁
Then, the resist pattern 24 containing the surface altered layer 24a is removed by using a resist-removing liquid with monoethanolamine as a main constituent. 次に、表面変質層24aを含むレジストパターン24をモノエタノールアミンを主成分とするレジスト剥離液を用いて剥離する。 - 特許庁
To obtain a printer using Y, M, C ink ribbons and an intermediate transfer medium film in which waste of ribbon and film is prevented. Y,M,Cインクリボンと中間転写媒体フィルムを使用するプリンターにおいて、上記リボンとフィルムの無駄な消費を防ぐ。 - 特許庁
This surface layer 2 of the resin substrate 1 is removed by treating the surface layer 2 using at least one selected from among ozone, an oxygen ion and an oxygen radical. 樹脂基板1の表面層2をオゾン、酸素イオン、酸素ラジカルの少なくとも一つで処理することによって除去する。 - 特許庁
If the number of the difference does not reach the prescribed number, the lottery of the win combination is performed using a replay low probability lottery table. 差枚数が所定枚数に達していない場合には、リプレイ低確率抽選テーブルを用いて当選役抽選を行う。 - 特許庁
The entire SiO2 film 14 is covered with an SiNx film 15 formed by low-pressure CVD using raw gases containing hydrogen. SiO_2膜14の全体を、水素を含む原料ガスを用いた低圧CVD法で形成されたSiN_x膜15で覆う。 - 特許庁
That is, the second calculation section 42 calculates a toner consumption using the parameter value calculated by the coefficient calculation section 43. つまり、第2計算部42は、係数計算部43により計算されたパラメーターの値を使用してトナー消費量を計算する。 - 特許庁
A display device 100 using a cholesteric liquid crystal requires a relatively large electric power that is consumed upon displaying an image. コレステリック液晶を用いた表示装置100は、画像を表示する際に比較的大きな消費電力を必要とする。 - 特許庁
In the electric double layer capacitor, organic solution or sulfuric acid using the separator is set to be an electrolyte. 本発明の電気二重層キャパシタは前記セパレータを使用した、有機溶液又は硫酸溶液を電解液とするものである。 - 特許庁
To provide a catalyst which has an excellent polymerization activity and is used for producing a polyester, and to provide a method for producing the polyester using the catalyst. 重合活性に優れたポリエステル製造用触媒およびこの触媒を用いたポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁
To eliminate the charge which is electrified to a plate member without using an expensive destaticizing device, such as an ionizer and in a state of noncontact. 板状部材に帯電した電荷をイオナイザー等の高価な除電装置を用いることなく、非接触状態で除去する。 - 特許庁
The objective function is optimized over the convex polytope using mixed integer linear programming means to obtain an optimal solution. 混合整数線形計画手段を使用して、この凸ポリトープにより目的関数を最適化することにより、最適解を得る。 - 特許庁
A pulse-width modulation (PWM) controller to supply power to electronic components using a phase lock loop (PLL) is provided. 位相ロックループ(PLL)を用いた電子部品に電力を供給するためのパルス幅変調(PWM)コントローラが、提供される。 - 特許庁
The filling container 1 is formed into a closed-end cylindrical shape by blow molding using a plastic film such as a polyethylene film. 充填容器1は、ポリエチレン等のプラスチック製フィルムを素材としてブロー成形により有底筒状に形成されている。 - 特許庁
The operation method of a blast furnace is characterized by using algae as a reducing material blown from a tuyere of a blast furnace. 高炉の羽口から吹き込む還元材として藻類を使用することを特徴とする高炉の操業方法を用いる。 - 特許庁
To provide a device which is free of the need for replacing a wristwatch at every time of receiving various kinds of service by using the wristwatch. 腕時計を利用して各種サービスを受ける際に、その都度、腕時計を付け替える必要のない仕組みを提供する。 - 特許庁
The improved multipass second harmonic generation (SHG) is provided by using an inverting and self-imaging telescope. 本発明により、反転自画像望遠鏡を使用することにより改良型マルチパス第二高調波発生(SHG)を提供する。 - 特許庁
This hybrid car 1 is provided with an internal combustion engine 2 which can operate by using both gasoline and hydrogen as fuel and a motor 4. ハイブリッド車両1は、ガソリンと水素との双方を燃料として運転可能な内燃機関2と、モータ4とを備える。 - 特許庁
The control software 26 is a software related to the schedule of transfer using an external bus 8 of at least two applications to simultaneously move. 制御ソフトウェア26は、同時に動く2以上のアプリケーションの外部バス8を使った転送のスケジュールに関するソフトウェアである。 - 特許庁
The first insulating film is surface-treated by using treatment liquid containing a compound having a silanol group and a reactive functional group. シラノール基及び反応性官能基を有する化合物を含む処理液で、第1の絶縁膜の表面処理を行う。 - 特許庁
The spare transistor FTFT is then connected to the data signal wiring line DL and the pixel electrode PX by using correcting lines RL. その後、予備トランジスタFTFTを、修正線RLにて、データ信号配線DLと画素電極PXに接続する。 - 特許庁