「Is Using」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 402 403 404 405 406 407 408 409 410 .... 999 1000 次へ＞
  • To provide a plasma generator which is capable of efficiently generating both molecular ions and atomic ions by using a single ion source.
    一つのイオン源を用いて、分子イオンも、原子イオンも効率よく発生させることのできるプラズマ発生装置を提供する。 - 特許庁
  • A micelle solution is prepared by dispersing fine particles of n-type organic semiconductor into an aqueous medium using a ferrocene derivative.
    ｎ型の有機半導体微粒子をフェロセン誘導体を用いて水性媒体中に分散させミセル溶液を作成する。 - 特許庁
  • The temperature detector is provided with a coil 2 with ferrite having a specific Curie temperature as a core 1 and composes an oscillator 4 using the coil 2.
    所定のキュリー温度を有するフェライトをコア１としたコイル２を備え、このコイル２を用いて発振器４を構成する。 - 特許庁
  • The carbon nanotube is dispersed by using aqueous solution comprising a nonionic surfactant or anionic surfactant and urea.
    非イオン性界面活性剤または陰イオン性界面活性剤と尿素からなる水溶液を用いてカーボンナノチューブを分散する。 - 特許庁
  • This method for producing the alcohols is provided by hydrogen reduction of the ester or lactone by using the catalyst consisting of a ruthenium (Ru) compound, a monophosphine and an amine.
    ルテニウム（Ｒｕ）化合物、モノスホスフィン及びアミン類からなる触媒を用いてエステル又はラクトンを水素還元する。 - 特許庁
  • The complete quantization matrix for quantizing inversely a quantization coefficient is decoded by using the coded close quantization matrix.
    コード化された打ち切り量子化マトリクスを用いて、量子化係数を逆量子化するための完全な量子化マトリクスをデコードする。 - 特許庁
  • The new amino acid is transferred to protein (chitin-binding domain) by using histidine-requiring Escherichia coli.
    またヒスチジン要求性の大腸菌を用いて、当該新規アミノ酸をタンパク質（キチンバインディングドメイン）に導入することに成功した。 - 特許庁
  • A raw material solution is prepared using an inorganic salt of zirconium as a solute, an alcohol as a solvent, and a ketone compound as a first auxiliary.
    ジルコニウム無機塩を溶質とし、アルコールを溶媒とし、ケトン類化合物を第１助剤として原料溶液が調製される。 - 特許庁
  • The transparent conductive film is treated by using a solvent containing alkali metal or alkali earth metal, or an acidic solvent.
    アルカリ金属もしくはアルカリ土類金属を含有する溶液、または酸性溶液を用いる透明導電膜の処理方法。 - 特許庁
  • The ZnSe poly crystal 1 is etched by the reactive ion etching method using chlorine gas which does not included a hydrocarbon group.
    ＺｎＳｅ多結晶体１を炭化水素基を含まない塩素系ガスを用いて、反応性イオンエッチング法によりエッチングする。 - 特許庁
  • A lower electrode is formed by etching the lower electrode layer using the resist pattern and the capacitor dielectric film as the etching mask.
    レジストパターン及びキャパシタ誘電体膜をエッチングマスクとして、下部電極層をエッチングすることにより、下部電極を形成する。 - 特許庁
  • At this time, the diffusion spraying of the flocculant is performed using air so as to efficiently mix the polluted water with the flocculant.
    このとき、汚濁水と凝集剤とが効率よく混合するように、エアを用いて凝集剤の拡散吹き付けを行う。 - 特許庁
  • The caprolactam is produced by carrying out a Backmann rearrangement using a cyclohexanone oxim including ≤30 ppm of 3- cyclohexene-1-one.
    ３−シクロヘキセン−１−オンの含有量が３０ｐｐｍ以下のシクロヘキサノンオキシムを用いベックマン転位してカプロラクタムを製造する。 - 特許庁
  • This problem is solved by the production method of the polyisocyanate containing the isocyanurate group using an ascorbic acid as a cocatalyst of an isocyanurate reaction.
    イソシアヌレート化反応の助触媒にアスコルビン酸を用いた、イソシアヌレート基含有ポリイソシアネートの製造方法により解決する。 - 特許庁
  • At least one of the rotor body 3 and the shaft is formed by using magnesium or a magnesium alloy as a base material.
    ロータ本体３及びシャフト部のうちの少なくとも一方は、マグネシウムまたはマグネシウム合金を基材として形成されている。 - 特許庁
  • The NDL was officially opened to the public on June 5, 1948 in a temporary building using the former Akasaka Detached Palace (Akasaka rikyu), which is now known as the State Guest House (or the Geihinkan).
    同年6月5日、旧赤坂離宮（現迎賓館）を仮庁舎として、国立国会図書館は正式に開館した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • By using the card thus issued, a user passes through the gate that is similar to an automatic ticket gate at a train station.
    こうして発行された館内利用者カードを用いて鉄道駅の自動改札機に類似のゲートを通過し、入館する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Miniature golf costs 400 yen for adults, and the pottery house 200 yen for adults (plus fees for using subsidiary facilities and for clay material); it is half price for children at both facilities
    パターゴルフは大人400円、陶芸館は200円（他に付属設備使用料、粘土代等要）かかり、小人はいずれも半額。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Regarding the internal model approach, it is necessary to establish a measurement method using internal models and formulate the criteria for regulatory approval.
    内部モデルについては、内部モデルによる計測手法の確立や規制上の承認基準の策定等が必要であること - 金融庁
  • Then a memory source-drain region SDm is formed by ion implantation D01 using the dummy gate DG as an ion implantation mask.
    その後、ダミーゲートＤＧをイオン注入マスクとしたイオン注入Ｄ０１によって、メモリソース・ドレイン領域ＳＤｍを形成する。 - 特許庁
  • The method for analysis of allantoin by hydrophilic interaction chromatography is characterized by using a mobile phase containing boric acid.
    ホウ酸を含有する移動相を用いることを特徴とする親水性相互作用クロマトグラフィーによるアラントインの分析方法。 - 特許庁
  • During data recording/reproducing on the HDD, encryption/decryption is carried out by using the encryption and decryption keys.
    ＨＤＤに対するデータ記録／再生には、この暗号キー及び復号キーを用いて暗号化／復号化を行うようにされる。 - 特許庁
  • Hydrogen is produced by dehydrogenating a hydrocarbon, preferably a cyclic hydrocarbon using a heat conductive catalytic body.
    熱伝導性触媒体を用いて炭化水素、好ましくは環状炭化水素を脱水素することにより水素を製造する。 - 特許庁
  • The surface reforming layer 21 or the surface protective layer 23 is desirably formed by the ion radiation using an ion source.
    表面改質層２１または表面保護層２３はイオン源を用いたイオン照射により形成されることが望ましい。 - 特許庁
  • To provide a wristwatch strap which is simply attached to and detached from the trunk of a wristwatch body without using a tool.
    工具を使用することなく、腕時計本体の胴に対して簡単に着脱することのできる腕時計バンドを提供する。 - 特許庁
  • The overheating of the saturated steam 34 is performed in the superheater 24 using the synthetic gas 8 independently from a heating furnace.
    この飽和蒸気３４の過熱を、加熱炉によらないで合成ガス８を利用する上記過熱器２４で行わせるようにする。 - 特許庁
  • The ferrite slurry containing ferrite powder, a solvent and an organic compound for promoting dispersion is dispersed using ultrasonic waves.
    フェライト粉末と、溶媒と、分散を促進する有機化合物とを含むフェライトスラリーに対して超音波分散を行うこと。 - 特許庁
  • Thus, the microlens substrate capable of improving the efficiency of using the light is manufactured at the low manufacturing cost.
    これにより、安価な製造コストで光の利用効率を向上させることができるマイクロレンズ基板を製造することができる。 - 特許庁
  • To enable a learner to learn a language by using content such as a movie and to check whether learner's pronunciation is good or not.
    映画などのコンテンツを利用して語学学習ができると共に、発音の良否を学習者が確認できるようにする。 - 特許庁
  • The data of a specific frequency component is extracted from the received waveform using continuous wavelet conversion to be used in inspection.
    受信波形の中から連続ウェーブレット変換を用いて特定周波数成分の情報を抽出して検査に用いる。 - 特許庁
  • Power is generated in a gas turbine using boiloff gas generated from an LNG tank 2 and low-calorie gas from fractional distillation equipment 3.
    ＬＮＧタンク２から発生するボイルオフガスと、分留設備３からの低カロリーガスを燃料として、ガスタービン１で発電を行う。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which is manufactured at a low cost while securing high yield by using a wide band gap semiconductor.
    ワイドバンドギャップ半導体を用い、高い歩留まりを確保しつつ、低コストで製造することができる半導体デバイスを提供する。 - 特許庁
  • The optical stability of the electrochromic device is improved by using dihydrophenazines expressed by the formula for the electrochromic device.
    一般式ＣＣのジヒドロフェナジン類等をエレクトロクロミックデバイスで用いることによりエレクトロクロミックデバイスの光安定性が向上する。 - 特許庁
  • A color image is formed using, for example, recording materials of cyan (C), light cyan (LC), magenta (M), light magenta (LM), yellow (Y) and black (K).
    カラー画像は、例えば、シアン（Ｃ）、淡シアン（ＬＣ）、マゼンタ（Ｍ）、淡マゼンタ（ＬＭ）、イエロー（Ｙ）、ブラック（Ｋ）の記録材を用いて形成される。 - 特許庁
  • The image is formed by the electrophotographic system using a developer and toner including microcapsules containing a stimuli-sensitive adhesive.
    刺激応答性接着剤を内包するマイクロカプセル含むトナー及び現像剤を用い、画像を電子写真方式により形成する。 - 特許庁
  • The laminate of the mixed resin layer and the polyamide layer is pref. obtained by laminating both layers by using a polyurethane adhesive.
    また、上記の混合物層とポリアミド層との積層物は、ポリウレタン系接着剤を用いてラミネートした積層物が好ましい。 - 特許庁
  • The control valve type lead storage battery is manufactured by making a battery case with an electrode group using the negative electrode plate and the electrolyte solution.
    これらの負極板及び電解液を用いて電極群とし、電槽化成をして制御弁式鉛蓄電池を製造する。 - 特許庁
  • The developer, the toner-containing container and the process cartridge 800 are configured using the toner, and image formation is performed by a full-color image forming method.
    このトナーを用いて現像剤、トナー入り容器、プロセスカートリッジ800を構成し、フルカラー画像形成方法で画像形成する。 - 特許庁
  • This device is provided with two lasers 15, 15a, and obtains light having sensitive wavelength of a volume holographic memory 10 by using SHG 16.
    ２つのレーザ１５，１５ａを備え、ＳＨＧ１６を用いることで体積ホログラフィックメモリ１０の感度のよい波長の光を得る。 - 特許庁
  • This vibrationproof rubber is characterized by being obtained using a hydrogenated chloroprene-based polymer produced by incorporating hydrogen in the corresponding chloroprene-based polymer.
    クロロプレン系重合体に水素を導入した水素化クロロプレン系重合体を用いてなることを特徴とする防振ゴム。 - 特許庁
  • To provide an ion source which can form a superior plasma even when using a raw material gas such as helium ion that is difficult to convert into the plasma.
    ヘリウムイオンのようにプラズマ化しにくい原料ガスであっても良好なプラズマを生成できるイオン源を提供すること。 - 特許庁
  • The plasma nitriding treatment is performed by microwave plasma using a flat plate antenna with multiple through holes.
    プラズマ窒化処理の際には，多数の透孔が形成されている平板アンテナを用いたマイクロ波プラズマによってプラズマ窒化処理する。 - 特許庁
  • To provide a versatile blood component container which is excellent in storage performance of blood platelet by using polyolefin polymers.
    ポリオレフィン系のポリマーの利用で血小板保存性能にすぐれた、汎用性のある血液成分保存容器を提供する。 - 特許庁
  • By using H2O2 or hydrazine N2H4 as the reduction agent, hexavalent chromium in the heavy metal waste liquid is reduced and treated.
    還元剤として、過酸化水素（Ｈ_2Ｏ_2）又はヒドラジン(Ｎ_2Ｈ_4）を用いて、重金属廃液中の６価クロムの還元処理する。 - 特許庁
  • There is provided the method characterized by using a nitrogen-doped carbon material as a solid base catalyst in a chemical reaction.
    本発明に係る方法においては、窒素をドープした炭素材料を、化学反応における固体塩基触媒として使用する。 - 特許庁
  • A gene encoding the enzyme is cloned to Escherichia coli using a part of internal amino acid sequence of the purified enzyme and expressed.
    精製酵素の内部アミノ酸配列の一部を利用し、該酵素をコードする遺伝子を大腸菌にクローニングし、発現させた。 - 特許庁
  • By using the inorganic tie layer, even when the magnesium alloy member is dissolved in recycling, harmful smoke and soot are not generated.
    無機接合層を用いることで、マグネシウム合金部材をリサイクルする際に溶解しても、有害な煤煙が発生したりしない。 - 特許庁
  • Subsequently, the timing convergence is implemented for global routing by using the result of wire spreading and wire widening.
    その後に続いて、ワイヤ・スプレッディングおよびワイヤ拡幅の結果を使用して、タイミング収束がグローバル経路指定に対して実施される。 - 特許庁
  • It is also believed that orders given by Yoshiaki ASHIKAGA appealing to territorial lords to overthrow Nobunaga ODA were issued using Gonaisho.
    また、足利義昭が織田信長打倒を諸大名に呼びかけたとされる命令書もこの形式によっていたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The naginata jutsu is a Japanese martial art using a long-handled sword called naginata which originated in Heian period.
    薙刀術（なぎなたじゅつ）は日本固有の長柄武器である平安時代から伝わる薙刀を使用する日本武術である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 402 403 404 405 406 407 408 409 410 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について