「Is Using」を含む例文一覧(49967)

<前へ 1 2 .... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 .... 999 1000 次へ>
  • The generated carrier signal is amplified by using a power amplifier, and radio waves are emitted separately by using the amplified carrier signal.
    生成された搬送波信号を、電力増幅器を用いて増幅し、増幅した搬送波信号を用いて別々に電波を放射する。 - 特許庁
  • The roller is constituted by using a thermoplastic elastomer for the semiconductive elastic layer and the coating material prepd. by using the water-soluble resin for the protective layer.
    そして、半導電性弾性層に、熱可塑性エラストマーを、保護層には、水溶性樹脂を使用した塗料を用いて構成する。 - 特許庁
  • By using the cryptographic key as a dictionary, generation of multiple kinds of cryptograms using one cryptographic key is made possible.
    暗号鍵を辞書として用いることによって、一つの暗号鍵を用いて複数種類の暗号文を生成することが可能である。 - 特許庁
  • In the second step, the Hf-Si film is oxidized using oxygen activated using plasma excitation, photoexcitation, or ozone supply.
    第2工程では、プラズマ励起、光励起またはオゾン供給を用いて活性化された酸素を用いてHf−Si膜を酸化する。 - 特許庁
  • To solve the problem that a tatami mat floor using conventional straws is heavy and the tatami mat floor using foamed polystyrene generates a toxic gas in the case of combustion.
    従来の藁を用いた畳床は重量が大きく、発泡スチロールを用いた畳床は燃焼時に有毒ガスが発生する。 - 特許庁
  • To solve the problem occurring when a chip part is mounted by using soldering and conductive paste in an IC package using a lead frame.
    、リードフレームを用いたICパッケージにおいて、ハンダや導電性ペーストを用いてチップ部品を実装した際の問題点を解決する。 - 特許庁
  • To provide a method facilitating a manufacturing process of a color display using a color filter while using the conventional manufacturing line as it is.
    カラーフィルタを用いたカラーディスプレイの製造工程を、従来の製造ラインをそのまま活かしつつ、容易化する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fixing member whose warm-up time is shortened, to provide a fixing device using the fixing member, and to provide an image forming apparatus using the fixing device.
    ウォームアップが短い定着部材、これを用いた定着装置、及び、この定着装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • A character 70 that operates using an object point as an object is displayed therein on an image display part 3, using the third composition motion data.
    すると、第3合成モーションデータを用いて、対象点を対象にして動作するキャラクタ70が、画像表示部3に表示される。 - 特許庁
  • As a fixing method, in addition to the one by using an adhesive tape 31, there is a thermal adhesion method using an thermally fusing film.
    固着方法としては、粘着テープ31による方法のほか、熱溶融性のフィルムを用いた熱溶着を挙げることができる。 - 特許庁
  • The substitution card issuing machine 12, after receiving the using ID from the ETC center 15, issues a substitution card 33 on which the using ID is recorded.
    代替カード発行機12は、ETCセンター15から利用IDを受信すると、これを記録した代替カード33を発行する。 - 特許庁
  • The image of a proximity object is picked up by an I/O display panel by using display light to acquire an image B (image using display light).
    表示光を利用して、I/Oディスプレイパネル20により近接物体の撮像を行い、画像B(表示光利用画像)を取得する。 - 特許庁
  • To stably acquire an image which is appropriately bright in the case of taking a photograph by using a flash by an image pickup device using an image pickup element.
    撮像素子を用いた撮像装置でフラッシュを用いて撮影した場合に、適切な明るさの画像を安定して取得すること。 - 特許庁
  • In a column on the first year of the Shoko era (Lu) compiled in "Chunqiu Zuoshi Zuan," it is described that, 'The former emperor composed music using Gosetsu (五節), using it to educate people.'
    また、『春秋左氏伝』昭公(魯)元年条に「先王之楽、所以節百時也、故有五節。遅速、本末以相及。」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Date obtained by using various kinds of lighting systems are compressed and stored by using a computer and the evaluation of a stringing defect is carried out.
    各種照明装置を用いて得られるデータを、計算機を用いて圧縮して記憶すると共に、架線欠陥の評価を行う。 - 特許庁
  • When using it, in the case of performing metal-forming operation by using the tool (10), the surface (18) of the working region is brought into contact with a workpiece (25).
    使用の際は、工具(10)を使用して金属成形作業を行う場合に加工領域の表面(18)が加工物(25)と接触する。 - 特許庁
  • When the aluminum foil is coated with a silicone resin or a fluororesin, the food can be cooked without using a cooking oil or by using a small amount of it.
    アルミニウム箔にシリコーン樹脂やフッ素をコートすると、調理用油を使用しないか使用しても少量で加熱調理できる。 - 特許庁
  • The image of a scene is captured with an image sensor using a spatially varying exposure function using a fixed spatial attenuation pattern or using a controllable attenuation cell array.
    固定された空間減衰パターンを使用して、又は、制御可能減衰セルアレイを使用して空間的に変化する露光関数を使用する画像センサによって場面の画像を取得する。 - 特許庁
  • A key input by a user is in common with that in using the LCD, and the key input can be performed by introducing a system of using a key group such as ten key 32 or a system of using a braille keyboard 30.
    ユーザによるキー入力は、LCDを利用する場合と共通化し、テンキー32等のキー群を用いる方式、或いは点字キーボード39を利用する方式で実施し得る。 - 特許庁
  • The nitric acid solution containing uranium and plural elements is reduced using an electrolysis reduction method using a flow injection type electrolytic cell using a carbon fiber as a working electrode.
    ウランおよび複数の元素が含有された硝酸溶液を、カーボン繊維を作用電極とするフローインジェクション型電解槽を使用する電気分解還元法を用いて還元する。 - 特許庁
  • The peak in fluorescent spectrum of the phosphor is 610 nm (red) when using Eu, 540 nm (green) when using Tb and 453 nm (blue) when using Tm, respectively as the rare earth metal.
    蛍光スペクトルのピークは、希土類金属としてEuを用いたものは610nm(赤色)、Tbを用いたものは540nm(緑色)、Tmを用いたものは453nm(青色)。 - 特許庁
  • To obtain dough using yeast in which a food using yeast, having a stable shape is provided even in the case of cutting or die-cutting formation even without using fat and oil for folding.
    折り込み用油脂を用いなくても、カット又は型抜き成形をした場合にも形状の安定したイースト使用食品を提供することができるイースト使用生地を提供すること。 - 特許庁
  • On receiving the first packet, a receiver 18 of the second device B sets the bus using flag to "using", and the transmitter 16 transmits data packets to the other device as long as the bus using flag is not set to "using".
    第2のデバイスBの受信部18は、第1のパケットを受信すると、バス使用フラグを使用中に設定し、送信部16は、バス使用フラグが使用中に設定されていないときに限り、データパケットを他のデバイスへ送信する。 - 特許庁
  • A pilot signal is subjected to weighting average by using a plurality of weight series, and a channel estimate is calculated.
    本発明では、複数の重み系列を用いてパイロット信号を重み付け平均し、チャネル推定値を求める。 - 特許庁
  • A pixel for monitor use is provided in a liquid crystal display device and a luminance of the pixel is detected by using an optical sensor.
    液晶表示装置にモニタ用の画素を設け、光センサを用いて当該画素の輝度を検出する。 - 特許庁
  • The alignment accuracy of a mask is enhanced using an oxide film provided on a source-drain region when the mask of an FET is aligned.
    FETのマスク合わせに、ソースドレイン領域上に設けた酸化膜を用い、マスク合わせ精度を向上する。 - 特許庁
  • A thin plate 1 using a metal magnetic material as a main constituent is prepared, and a resin layer 2 is formed on the surface of the thin plate 1.
    金属磁性材料を主成分とする薄板1を準備し、その表面に樹脂層2を形成する。 - 特許庁
  • The user to whom a license is assigned at present and the terminal which the user is using are registered in a license management table 22.
    ライセンス管理テーブル22には、現在ライセンス割当中のユーザとその使用端末が登録されている。 - 特許庁
  • The composed data is produced by using the accumulated recording image data, and the composed date is displayed in a display 22.
    さらに、蓄積した記録画像データを用いて合成データを生成し、その合成データをディスプレイ22に表示する。 - 特許庁
  • Coal is pulverized to form powdered coal using a vertical mill, and the powdered coal is taken out from the vertical mill together with a gas.
    竪型粉砕機で石炭を粉砕して微粉炭とし、該微粉炭をガスと共に竪型粉砕機から取り出す。 - 特許庁
  • It is also possible to maximize a clock frequency by increasing a clock frequency until the margin is lost by using it.
    また、前記余裕度がなくなるまでクロックの周波数を上げてクロック周波数最大化を図ることができる。 - 特許庁
  • Also when user information is inputted using a terminal unit 3, it is transmitted and registered with the server 2.
    また、ユーザ情報が端末装置3を用いて入力されると、サーバ2に対して送信されて登録される。 - 特許庁
  • To provide an assembling type drum made of paper with a light weight in which a waste processing after using is easy and a place is not required for a storage.
    使用後の廃棄処理が容易で、貯蔵に場所をとらずかつ軽い組立式紙製ドラムの提供 - 特許庁
  • Since the erasing lamp 319 is driven without using a battery or the like, the manufacturing cost is reduced.
    電池などを用いずにイレースランプ319を駆動させることができるので、製造コストを低減することができる。 - 特許庁
  • It is a sleeveless silk dogi (padded undershirt) of which the migoro (body of the garment) is made using double width cloth and has a tarikubi (v-neck overlap) like that of a kimono (Japanese traditional clothing).
    身頃が布二幅分ぐらいの袖の無い、着物のような打ち合わせ(垂領)のある絹の胴着。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Sado, kinto is used only in chabako-demae (a outdoor tea ceremony using a chest containing all tea utensils) and is not used in an indoor tea ceremony.
    茶道の場合は、巾筒を使うのはほぼ茶箱手前に限られ、室内での手前には使わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Herein below, the manner of using kinto is briefly explained according to manners of Urasenke school in which chabako-demae is institutional.
    茶箱手前を制度化している裏千家の作法に則って以下使い方について簡単に解説する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is said, however, that using a sensu of one's own school at a tea ceremony of another school is not rude.
    ただし、他流の茶会などへ招かれたときに自流の扇子を使うことは失礼に当たらないとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The story is set in Kikai ga-shima Island, which is made more realistic by using a lot of Satsuma dialect in the dialogue of Chidori.
    千鳥の台詞に薩摩弁を多用することで、鬼界ヶ島が舞台であることに現実味を持たせている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As the river is surrounded by mountains and there are no roads or lightings, ukai is conducted in the dark using only the light of kagaribi and candles.
    回りは一面山で道路や照明が無く、明かりは篝火、ろうそくのみの漆黒の舞台で行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first character the of temple's name is ordinarily written using the simplified character for 'Buddha' (仏) but the correct character to be used for both the temple and school name is in fact the traditional character (佛).
    通常は「仏光寺」と表記されるが、正しくは寺名・派名ともに「佛光寺」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Blue Ido tea bowl: This Ido tea bowl with the inscription 'Ryokumo' is a fine example of an Ido tea bowl and SEN no Rikyu is said to have been highly fond of using it.
    青井戸茶碗-「緑毛」の銘がある井戸茶碗の名品で、利休が愛用したものと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That part, which is called the 'Butai' (a stage), is supported by as many as 139 long and large pillars without using any nails.
    多くの長大な柱(139本という)が「舞台」と呼ばれるせり出し部分を支えている(釘は使われていない)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Moromi vinegar drink is obtained by the following procedure: Using barley, koji mold and yeast as raw materials, Shochu (Japanese distilled liquor) 1 is obtained in its production step (S1).
    麦と麹菌と酵母を原料とし、焼酎製造工程(S1)において焼酎1を得る。 - 特許庁
  • When a mistake in the tracking is generated, tracking information is unitarily corrected by using a man-machine terminal 25.
    トラッキングミスが発生したときにはマンマシン端末25を使用して一元的にトラッキング情報が修正される。 - 特許庁
  • When the authentication is successful and other authentication destinations are absent, an external service 20 is used by using an application 10.
    その認証が成功し、他に認証先が無い場合は、アプリケーション10を使って外部サービス20を利用する。 - 特許庁
  • Then using the optical beam which is actually used, the brightness distribution image is photographed for the optical waveguide.
    次に、当該光導波路について実際的に用いられる光ビームを用いて輝度分布画像を撮像する。 - 特許庁
  • To provide a package circuit board which is miniaturized and is improved in product characteristics, and to provide a package using the package circuit board.
    小型化され、製品の特性が向上されたパッケージ回路基板及びこれを用いたパッケージを提供する。 - 特許庁
  • The radiation mode is amplified with another amplification mechanism 3, and furthermore is returned to the waveguide again using a reflective mechanism 4.
    この放射モードを別の増幅機構で増幅し、さらに反射機構を用いて再び導波路に戻す。 - 特許庁
  • A hollow part is provided at the rotor center, and a neutron absorber 60 is installed by using the hollow part.
    ここでロータ中心に空洞部を設け、その空洞部を利用して中性子吸収体60を設置する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 74 75 76 77 78 79 80 81 82 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について