「Issues」を含む例文一覧(6936)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 138 139 次へ＞
  • Until these issues are resolved
    こうした問題が解決されない限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sweets would say that you have avoidance issues. oh, avoidance issues.
    スイーツがいたら 問題を回避しろ、と言うでしょうね どの問題を回避するんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The issues I have are below.
    私の抱える問題は以下の通りです。 - Weblio Email例文集
  • The opposition parties have their issues ready, too.
    野党側も争点が準備できている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In the afternoon, the focus moved to macroeconomic issues.
    午後は、マクロ経済に焦点が移った。 - 財務省
  • Global or regional systemic issues.
    世界的又は地域的なシステミックな課題 - 財務省
  • Three new issues have been added.
    新規案件として３件追加している。 - 経済産業省
  • (Efforts to address high priority issues)
    （先行して実施すべき課題への対応） - 厚生労働省
  • Part 2 Measures for the current political issues
    第２部現下の政策課題への対応 - 厚生労働省
  • <Cope with withdrawals of employment offer issues>
    ＜採用内定取消し問題への対応＞ - 厚生労働省
  • Talking about your issues helps distract me.
    あなたの問題を話すと 気が紛れるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We deal with more pressing issues.
    ここは、より差し迫った問題を扱うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And talking about international issues
    国際問題を討論することは しばしば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I worked on forestry issues in wwf.
    wwfでは 森林伐採問題に 関わったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That it deals with two problematic issues
    2点の問題を扱っているところです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We face huge issues as a world
    世界的には、大きな問題もあります-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A security guard with eyesight issues..
    視力に問題を抱えた 警備員なんて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right. as long as there's no rank issues.
    そう 階級の問題が無い限りはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To get at the issues quickly and succinctly.
    問題を素早く簡潔にとらえる力 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Funnily enough, I got trust issues.
    妙なことに 信頼の問題があってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For people who care about these issues to make sure
    その問題を気にしている人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I worked on forestry issues in wwf.
    WWFでは 森林伐採問題に 関わったり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this was a man who had lots of issues.
    でも この人が いろいろある人でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Learning issues, behavioral stuff, all of it.
    学習問題と行動障害の全部 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Baby, you know. you got real anger issues!
    ベビ、いいか 君はまじで怒りをかったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And these are issues that matter here.
    これらの問題は我が国で重要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an official who manages issues concerning education
    教育に関することを司る役人 - EDR日英対訳辞書
  • jargon used in discussing business issues
    その業界でのみ使われる専門用語 - EDR日英対訳辞書
  • Known issues-- Problems you might encounter
    既知の問題--遭遇するであろう問題 - PEAR
  • The Foot-and-Mouth Disease issues affected exports.
    口蹄疫問題が輸出に影響した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'm looking for back issues of this magazine.
    この雑誌のバックナンバーを探しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • discussion of important issues in respect of verification
    検定に関する重要課題の議論 - 経済産業省
  • (3) Issues for the U.S. economy: job market recovery
    （3）米国経済の課題「雇用の回復」 - 経済産業省
  • (B) Issues involved in international expansion of service sectors
    ②サービス産業の国際展開の課題 - 経済産業省
  • Issues in this Case from the Viewpoint of the WTO Agreements
    本ケースのWTO協定上の問題点 - 経済産業省
  • (2) Issues regarding reduction of the business cost distance
    （2）「ビジネスコスト距離」短縮に向けた課題 - 経済産業省
  • Merits of establishing financing system and associated issues
    【融資制度創設によるメリットと課題】 - 経済産業省
  • (1) Issues with securing and developing key persons
    （1）キーパーソンの確保・育成に関する課題 - 経済産業省
  • A voice conversion means issues the voice.
    音声変換手段は音声を発生する。 - 特許庁
  • My work has many issues stacked up.
    私の仕事は何件も重なっていました。 - Weblio Email例文集
  • Views on development issues
    開発問題についての我が国の考え方 - 財務省
  • IDB and the Development Issues in the Region
    域内の開発課題に対するIDBの対応 - 財務省
  • Issues for Internet Service Providers using FreeBSD
    FreeBSD を用いている インターネットサービスプロバイダの話題 - FreeBSD
  • This was removed due to security issues.
    セキュリティ問題のために削除されました。 - Gentoo Linux
  • This is useful for debuggingUSB issues.
    USBに関連した問題のデバッグに役立ちます。 - Gentoo Linux
  • By default, GCC issues no such warning.
    デフォルトでは GCC はこの警告を行いません。 - JM
  • 7. Exchange of Opinions on the Issues Identified in Inspection
    ７．検査事項に係る意見交換等 - 金融庁
  • Issues with and efforts for the urgent “2007 problem”
    差し迫った「2007年」問題の課題と取組 - 経済産業省
  • First, there are two issues in globalization.
    まず、グローバル化の問題には２つあります。 - 厚生労働省
  • Issues like racism, or sexism
    例えば 人種差別や性差別などの問題 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 138 139 次へ＞

例文データの著作権について