「Iv」を含む例文一覧(7591)

＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 151 152 次へ＞
  • (iv) A person who attempts to run away when challenged.
    四　誰何されて逃走しようとするとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Activities set forth in the items of paragraph (9) of the preceding Article
    五　前条第九項各号の事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Investigation and research on cooperatives, etc.
    四　組合等に関する調査及び研究 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Flow-forming machines or components therefor
    （四）　しごきスピニング加工機又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • HANGING TOOL FOR HANGING IV BOTTLE OR BAG
    点滴用の瓶、又はバッグを吊り下げる吊架 - 特許庁
  • (iv) Other matters specified by an ordinance of the competent ministry
    四　その他主務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Relative other than those specified in the preceding items;
    四　前各号に掲げる者以外の親族 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Capabilities to perform maintenance or alteration on aircraft
    四　航空機の整備又は改造の能力 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Date, time and location of the formation flight
    四　編隊飛行を行う日時及び場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Reasons which need merger or demerger
    四　合併又は分割を必要とする理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) the location where the international specified activities are to be conducted, and
    四　国際特定活動を行う場所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chapter IV Citizen Actions and Interagency Actions
    第四章　民衆訴訟及び機関訴訟 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) the name and address of a trade name user.
    四　商号使用者の氏名及び住所 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Thoracic X-ray examination and sputum examination.
    四　胸部エックス線検査及び喀痰検査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) To have front and rear lamps.
    四　前照灯及び尾灯を備えていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) cases specified in Article 10-2 of the Cabinet Order
    （４）　令第十条の二で定めるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • METHOD FOR MASS PRODUCTION OF DIFRUCTOSE DIANHYDRIDE IV
    ジフルクトース・ジアンヒドリドＩＶの大量製造法 - 特許庁
  • Tsuruzo NAKAMURA (IV) (1899 - 1945, born in Tokyo)
    中村鶴蔵(4代目)（1899年～1945年・東京生まれ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (iv) Other matters prescribed by the Ministry of Justice ordinance.
    四　その他法務省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Representative for a liquidator of a liquidating mutual company;
    四　清算相互会社の清算人代理 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) In any other cases where it is found to be necessary
    四　その他必要があると認めるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) the general meeting of members set forth in Article 150; and
    四　第百五十条の社員総会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) the date of acquisition of each Beneficiary Certificate; and
    四　各受益証券の取得の年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Any other person equivalent to the persons listed in the preceding item
    四　前号に掲げる者に準ずる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) The scheduled date of production, receipt by assignment or import
    四　作成、譲受又は輸入の予定日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Operations pertaining to delegation or assistance of the State
    四　国の委任又は補助に係る業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Other necessary matters concerning bankruptcy proceedings
    四　その他破産手続に関し必要な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Documents containing the matters concerning the organization;
    四　組織に関する事項を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) A relative of the foreign national residing in Japan.
    四　本邦に居住する本人の親族 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Incidental business activities related to the preceding three items.
    四　前三号の業務に附帯する業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • METHOD FOR PRODUCING DIPEPTIDYL PEPTIDASE IV INHIBITOR
    ジペプチジルペプチダーゼＩＶ阻害剤の製造方法 - 特許庁
  • (iv) Examination of regulatory treatment of credit-rating agencies
    ④ 格付会社のあり方についての検討 - 金融庁
  • (iv) Duration and Repetitive Nature of Acts
    当該行為が行われた期間や反復性 - 金融庁
  • IV-1-1 Officers of Financial Instruments Business Operators
    Ⅳ－１－１ 金融商品取引業者の役員 - 金融庁
  • (iv) Checkpoints Regarding Corporations Deemed to Be Insolvent
    ④ 債務超過と認められた法人の確認 - 金融庁
  • (iv) Items regarding preferential treatment for redemption switching
    ④ 償還乗換優遇制度に関する事項 - 金融庁
  • Ammonium hexachloroiridate (IV) or potassium hexachloroiridate (IV) is subjected to oxidation roasting at 600-1,050°C by using the roasting furnace, thus iridium oxide powder with stable quality can be obtained.
    この焙焼炉を用いて、ヘキサクロロイリジウム（IV）酸アンモニウム又はヘキサクロロイリジウム（IV）酸カリウムを６００〜１０５０℃で酸化焙焼することにより品質の安定した酸化イリジウム粉が得られる。 - 特許庁
  • Bunga KATSURA (IV) discovered classical routines.
    桂文我(4代目)による古典の発掘作業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How many times should I have the IV drip?
    何回点滴をうけなければなりませんか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (iv) Other matters specified by an ordinance of the competent ministry
    四その他主務省令で定める事項 - 経済産業省
  • A clear ink does not contain a coloring agent and comprises a compound represented by formula (IV) and water.
    一方、クリアインクは、着色剤を含まず、下記式（IV）で表される化合物及び水を含んでいる。 - 特許庁
  • To provide a useful compound for inhibiting DPP-IV with no suppression to the immune system.
    免疫系を抑制すること無く、DPP−IVを阻害するために有用な化合物を提供すること。 - 特許庁
  • (iv) Other matters prescribed in an Ordinance of the Ministry of Defense.
    四　その他防衛省令で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Person detained after sentenced to the death penalty;
    四　死刑の言渡しを受けて拘置される者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • iv) Medical Care (except care pertaining to medical one
    四　療養介護（医療に係るものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) the scheduled date of the occurrence of said grounds for the public notice.
    四　該当事由の発生予定年月日 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Applications pursuant to the provision of Article 71.
    四　第七十一条の規定による申請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) Procedures in accepting and paying out deposits
    四　預金の受入れ及び払いもどしの手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) a person who has violated the provision of Article 15; or
    四　第十五条の規定に違反した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) the fact that a decision was made not to institute prosecution;
    四　公訴を提起しない処分をしたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 151 152 次へ＞

例文データの著作権について