「Judgment」を含む例文一覧(6540)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 130 131 次へ＞
  • Document Stating Grounds for Revocation of Judgment of First Instance, etc.
    第一審判決の取消し事由等を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • However, the Shogunal judgment was passed on the Toki clan earlier than the Imagawa clan.
    だが、土岐氏への処断は今川氏よりも早かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, the value α obtained through the following formula may be used as a basis for the judgment.
    例えば、以下の値（ α）を基に判断すること。 - 金融庁
  • To facilitate the judgment of the life of an oxide semiconductor sensor.
    酸化物半導体センサの寿命の判断を容易にする。 - 特許庁
  • Think about all my cases. all the cases dependent on my word, my judgment.
    俺の証言で決着した 全ての事件を思い出せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't let your frustration with me affect your judgment.
    君の欲求不満で 君の判断力を鈍らせてはだめだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Edicts like, defer judgment, or go for quantity.
    例えば、「判断を控える」であるとか「量を求めよ」などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cps sends a caseworker out to evaluate her home situation, and they make the appropriate judgment.
    家庭環境調査員が来て 適切な判断をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Therefore, it is the judgment of this court... that you are sentenced to the maximum term.
    よって 法廷は あなたに 最高刑を言い渡します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To use their judgment to interpret and apply the law
    自身の判断で法の解釈や運用を行うためには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey hey teme situation judgment ability is broken?
    おいおい テメェ 状況判断能力が壊れちまってんのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These all have similar effects on judgment.
    全て人間の判断に同じような影響を与えるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is wanting judgment. He has, in common parlance, no head.
    彼は判断力に乏しい、俗にいう気が利かないのだ - 斎藤和英大辞典
  • He is wanting in judgment. He has, in common parlance, no head.
    彼は判断力に乏しい、俗に言う気が利かないのだ - 斎藤和英大辞典
  • It is a punishment―a judgment on you―for bringing your father's gray hairs to the grave.
    貴様は親に苦労をかけたから罰が当たったのだ - 斎藤和英大辞典
  • My personal feelings color my judgment in this case
    私の私情は、この場合私の判断に影響を与える - 日本語WordNet
  • a judgment of the logistic support required for some particular military operation
    ある軍事作戦に必要な兵站学的支援の判断 - 日本語WordNet
  • Please persuade him to change that judgment.
    あなたは彼がその判断を変えるように説得してください。 - Weblio Email例文集
  • Res judicata, or claim preclusion, has been recognized for the final judgment.
    確定した終局判決に既判力が認められる。 - Weblio英語基本例文集
  • The final judgment of a court is a kind of title of debt.
    裁判所の確定判決は債務名義の一種である。 - Weblio英語基本例文集
  • Try to be more generous in your judgment of others.
    人を評価する時はより寛大であるように努めなさい. - 研究社 新英和中辞典
  • My personal judgment is that he is to blame.
    私の個人的見解では責められるべきは彼だと思う - Eゲイト英和辞典
  • DEVICE AND METHOD FOR JUDGMENT OF IMPACT CONFIGURATION
    衝突形態判定装置および衝突形態判定方法 - 特許庁
  • DEVICE FOR MAKING VITAL SIGN DETECTION AND TOILET ABNORMALITY JUDGMENT
    生命徴候検知及びトイレ異常判断を行う装置 - 特許庁
  • Stinging words of critical judgment wounds the spirit.
    批判的な判断のトゲのある言葉は精神を傷つけます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • METHOD AND APPARATUS FOR JUDGMENT OF ABNORMALITY OF WATER-LEVEL DETECTION BODY
    水位検出体の異常判定方法およびその装置 - 特許庁
  • His judgment never errs.
    あの人が一つにらんだら決して見損なうようなことは無い - 斎藤和英大辞典
  • Why dost thou not provide for thyself against the day of judgment,
    どうしてあなたは、裁きの日のために備えないのですか。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
  • For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.
    あわれみを示さない者に対しては，あわれみのない裁きが下されるからです。あわれみは裁きに対して勝ち誇るのです。 - 電網聖書『ヤコブからの手紙 2:13』
  • To provide a method for judgment for cultivating a credit card issue applicant, to whom the credit card issue is not allowed based on conventional judgment criteria, by newly adding the judgment criteria for the card issue.
    新たにクレジットカード発行判断基準を追加し、従来の判断基準ではカードの発行が受けられなかったクレジットカード発行希望者を育成する判断方法を提供する。 - 特許庁
  • A judgment reference point A (A1 to A5 in order of setting) is set at the position of a machine 10 as the player character, and a judgment body B (B1 to B5) is arranged at the judgment reference point A.
    フレーム毎に、プレーヤキャラクタである自機１０の位置に判定基準点Ａ（設定順にＡ１〜Ａ５）を設定し、この判定基準点Ａに判定体Ｂ（Ｂ１〜Ｂ５）を配置する。 - 特許庁
  • To prevent malfunction in judgment caused by a very weak signal such as noises near a threshold value from occurring by providing threshold judgment by a threshold judgment section with hysteresis characteristics.
    本発明は、閾値判定部の閾値判定にヒステリシス特性を持たせることにより、閾値近傍でのノイズ等の微少信号による判定の誤動作を防止することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a prediction and judgment training device for reinforcing the predicting capability held by a human being and training sure judgment more quickly, and a prediction and judgment training method using the same device.
    人間の有する予測能力を強化し、より早く確実な判断力を訓練するための予測判断訓練装置およびそれを利用した予測判断訓練方法を提供する。 - 特許庁
  • A judgment time T1 and a use judgment time T2 are set as threshold values, and in the case that they do not exceed the threshold values, the judgment of use stop and use is made invalid.
    なお、停止判定時間Ｔ１、使用判定時間Ｔ２をしきい値として設定して、これらのしきい値を越えない場合は、使用停止及び使用中の判定を無効とする。 - 特許庁
  • In the judgment level, a judgment level β1 is set when the remaining amount of the battery is under the threshold α, and a judgment level β2 lower than the judgment level β1 is set when the remaining amount of the battery is not less than the threshold α.
    ただし、この判定レベルに関しては、電池の残量が閾値α未満の場合には判定レベルβ１が設定され、電池残量が閾値α以上の場合には判定レベルβ１より低い判定レベルβ２が設定されるようになっている。 - 特許庁
  • This distribution line monitor device uses current value information and a plurality of judgment result information to the monitor/measurement control, further constitutes a measurement output unit 3 to its judgment treatment, and constitutes so that the judgement control can be performed to the judgment treatment of the judgment part 2.
    監視・計測制御に対し電流値情報と複数の判定結果情報を用い、更にその判定処理に対し、計測出力部３を構成し判定部２の判定処理に対し判定制御を実行するよう構成したものである。 - 特許庁
  • TICKET EXAMINING PROCESSING METHOD, TICKET GATE MACHINE, JUDGMENT DEVICE AND CENTRAL CONTROL DEVICE
    改札処理方法、改札機、判定装置、中央管理装置 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR DETECTION AND JUDGMENT OF VIBRATION USING OPTICAL FIBER CABLE, AND AS SYSTEM FOR DETECTION AND JUDGMENT OF VIBRATION
    光ファイバケーブルを用いた振動検出判定方法及び振動検出判定装置並びに振動検出判定システム - 特許庁
  • A reference pattern selection part 14 selects a reference pattern corresponding to the environment by using the result of the judgment made by the scene judgment part 12.
    基準パターン選択部１４は、シーン判定部１２の判定結果を用いて環境に対応する基準パターンを選択する。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR SUPPRESSING ERROR PROPAGATION IN JUDGMENT FEEDBACK EQUALIZATION
    判定帰還等化におけるエラー伝搬抑制方法及び装置 - 特許庁
  • BRAKING STATUS JUDGMENT MEANS FOR VEHICLE AND LONGITUDINAL BRAKING FORCE DISTRIBUTION CONTROL DEVICE WITH THE BRAKING STATUS JUDGMENT MEANS
    車両の制動操作状態判定手段及び該制動操作状態判定手段を備えた前後制動力配分制御装置 - 特許庁
  • IMAGE PROCESSING METHOD AND PHOTORECEPTOR JUDGMENT AND MANUFACTURING METHOD
    画像処理方法および感光体判定および製造方法 - 特許庁
  • To provide a leak judgment device of an evaporating fuel treating system increasing judgment precision by avoiding false detection.
    誤検知を回避して判定精度を向上させることができる蒸発燃料処理系のリーク判定装置を提供すること。 - 特許庁
  • To speed up conversion into a physical address and the judgment of a cache hit.
    物理アドレスへの変換とキャッシュヒット判定を高速化する。 - 特許庁
  • A distance judgment part 14 judges the distance every object and adds the judgment result to the image data every object.
    遠近判断部１４は、対象物体毎に遠近を判断し、その判断結果を対象物体毎の画像データに付加する。 - 特許庁
  • FUEL PROPERTY JUDGMENT DEVICE FOR ENGINE AND ENGINE CONTROL DEVICE
    エンジンの燃料性状判定装置およびエンジン制御装置 - 特許庁
  • INTERNAL COMBUSTION ENGINE DEVICE AND MISFIRE JUDGMENT METHOD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
    内燃機関装置および内燃機関の失火判定方法 - 特許庁
  • Examples of Concrete Practices Regarding Judgment of Inventive Step
    医薬発明に関する進歩性の判断の具体的な運用例 - 特許庁
  • To prevent incorrect judgment at the time of switching color/monochrome.
    カラー／白黒出力を切り換える際に、誤判定を防止する。 - 特許庁
  • A judgment output circuit is installed inside the semiconductor device 20.
    半導体装置２０の内部に、判定出力回路を設ける。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 130 131 次へ＞

例文データの著作権について