「LABOR」を含む例文一覧(13559)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 271 272 次へ＞
  • You say he's not interested in quitting the labor dept?
    彼は「労基」を辞める気は ないって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To the recruitment agent, to the labor agent
    労働斡旋業者に渡っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Child labor in cottonseed farms in india
    インドの綿畑での児童就労です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second one is the labor policies that we have
    2つ目は労働政策についてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was [turned out] a mere waste of labor.
    骨折り損のくたびれ儲けだった. - 研究社 新和英中辞典
  • The book cost the author many years' labor.
    本書は著者多年の労作である. - 研究社 新和英中辞典
  • I'm not fit for physical labor.
    私は肉体労働には向いていない。 - Tanaka Corpus
  • I'm not fit for physical labor.
    私は肉体労働には向いていない。 - Tatoeba例文
  • labor and childbirth without medical intervention
    医学的介在のない分娩と出産 - 日本語WordNet
  • she was in labor for six hours
    彼女は6時間も陣痛で苦しんだ - 日本語WordNet
  • a form of wedding where the bridegroom completes a labor service at his bride's home
    帰り婿という婚姻形態 - EDR日英対訳辞書
  • women who become labor forces during rice planting season
    田植時の労働力となる女性 - EDR日英対訳辞書
  • a labor agreement called overtime agreement
    時間外協定という労働協定 - EDR日英対訳辞書
  • We have high an added value of labor productivity.
    当社の付加価値生産性は高い。 - Weblio英語基本例文集
  • According to labor statistics, the number of participants in labor disputes has been decreasing year by year.
    ある労働統計によると、行為参加人員は年々減少している。 - Weblio英語基本例文集
  • The Labor Relations Adjustment Act tends to complement the Labor Union Act.
    労働関係調整法は、労働組合法を補完する性質を有している。 - Weblio英語基本例文集
  • The Labor Tribunal Committee judges each labor dispute within three hearings.
    労働審判委員会は、各労働紛争について３回以内で審理します。 - Weblio英語基本例文集
  • The system of labor dispute adjudication was introduced by the Labor Tribunal Act in 2006.
    労働審判制度は、2006年に労働審判法によって導入されました。 - Weblio英語基本例文集
  • She was in labor for hours.
    彼女は何時間も陣痛に苦しんだ - Eゲイト英和辞典
  • It is lost labor to teach math to him.
    彼に数学を教えてもむだ骨だ - Eゲイト英和辞典
  • What is the warranty on your labor?
    あなたの仕事の保証はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Labor issues in FTAs of other countries
    各国のFTAにおける労働の取り組み - 経済産業省
  • <Actual conditions of movement in labor force in the Philippines>
    （フィリピンの労働力移動の実態） - 経済産業省
  • <Actual conditions of movement in labor force in China>
    （中国の労働力移動の実態） - 経済産業省
  • You can avoid hard labor.
    あなたは重労働を避けることができる。 - Weblio Email例文集
  • (i) Matters concerning term of labor contract
    一　労働契約の期間に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • METHOD AND PROGRAM FOR LABOR MANAGEMENT
    労務管理方法及び労務管理プログラム - 特許庁
  • To minimize labor for feeding medals.
    メダル投入時の手間を最小限にする。 - 特許庁
  • Investigation by the Director of the Prefectural Labor Bureau
    都道府県労働局長の審査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the largest federation of North American labor unions
    北米の労働組合の最大連盟 - 日本語WordNet
  • someone bound to labor without wages
    賃金なしで働かなければならない人 - 日本語WordNet
  • the person who holds the secretaryship of the Department of Labor
    労働省の長官職にある人 - 日本語WordNet
  • (a) Information regarding labor union membership
    労働組合への加盟に関する情報 - 金融庁
  • (8) Reporting to the Minister of Health, Labor and Welfare
    (8) 厚生労働大臣への報告等 - 厚生労働省
  • You're not protected by the labor standards act.
    お前は 労働基準法に守られない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are going on your labor nishio
    あんていくでの君の労働だ 西尾君 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was given seven years of hard labor.
    7年間の重労働が課せられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now all the wealthcreated division of labor
    これですべての富は分業で創られ、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ten percent is in state imposed forced labor.
    10%は国家組織的な強制労働です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It means forced labor.
    強制労働を意味する 言葉に由来する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Their relationship with the product of their labor
    作っている製品と 労働の関係は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Such as trade and industry, capital and labor
    資本と労働のような 生産要素が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the west tokyo labor standards office.
    ≪西東京労働基準監督署です≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have to have a dignity of labor.
    労働に尊厳を持たねばなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It took me three days [It cost me three days' labor] to finish the job.
    3 日がかりでその仕事を終えた. - 研究社 新和英中辞典
  • He accomplished it after many years' labor.
    長年の苦労の末にやっと完成した. - 研究社 新和英中辞典
  • This work is not rewarded enough, considering the labor involved.
    労力のわりに報われない仕事だ. - 研究社 新和英中辞典
  • They will organize a labor union.
    彼らは労働組合を組織するだろう。 - Tanaka Corpus
  • Most companies have their own labor unions.
    大抵の会社には労働組合がある。 - Tanaka Corpus
  • the talks between labor and management were unproductive
    労使間の会談は非生産的だった - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 271 272 次へ＞

例文データの著作権について