ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「LABOR」を含む例文一覧(13559)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
271
272
次へ>
Non-Intervention in
Labor
Disputes
労働争議に対する不介入
- 日本法令外国語訳データベースシステム
a work produced by hand
labor
手作業で生産される品物
- 日本語WordNet
Queen jane lay in
labor
王妃ジェーンの 陣痛が始まって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They just needed
labor
.
彼等は労働者が 要っただけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To protest
labor
exploitation.
労働搾取に対抗したのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
act of forming
labor
unions
労働組合を結成する行為
- 日本語WordNet
The
labor
dispute is hotting up.
労働争議が激化しつつある.
- 研究社 新英和中辞典
1. International movements in the
labor
force
1.国際的な労働力移動
- 経済産業省
a social problem between capitalists and
labor
called
labor
problem
労働問題という,労働者と資本家間におこる社会問題
- EDR日英対訳辞書
Prohibition of
Labor
Supply Businesses
労働者供給事業の禁止
- 日本法令外国語訳データベースシステム
LABOR
-SAVING TYPE FISHES CULTURE SYSTEM
省力型魚類養殖システム
- 特許庁
they had
labor
trouble
彼らは労働争議を抱えていた
- 日本語WordNet
MINISTRY OF HEALTH,
LABOR
AND WELFARE OF JAPAN
八千代エンジニヤリング株式会社
- 厚生労働省
It's a hard, timeconsuming
labor
時間のかかる大変な仕事です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How was your
labor
day party this year, mr. shaw?
今年のパーティーは どうでした?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And 70 percent of this new
labor
force
この新しい労働力の 70 %が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
labor
union called a strike.
労働組合はストを宣言した。
- Tanaka Corpus
The
labor
union called a strike.
労働組合はストを宣言した。
- Tatoeba例文
The
labor
union announced a strike.
労働組合はストを宣言した。
- Tatoeba例文
a
labor
organization called International Working Men's Association
インターナショナルという労働組織
- EDR日英対訳辞書
a disease caused by
labor
in a mine called miners' anemia
鉱山労働による病気
- EDR日英対訳辞書
to save
labor
in a production process
生産過程で労力を節約
- EDR日英対訳辞書
a
labor
of love
好きでする仕事, 好意でする仕事.
- 研究社 新英和中辞典
in Japan, the three major
labor
laws
労働に関する3つの基本法
- EDR日英対訳辞書
a song used to promote a
labor
movement
労働運動を高揚する歌
- EDR日英対訳辞書
Kyoto
Labor
Standards Inspection Office
京都上労働基準監督署
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Change to the Contents of a
Labor
Contract
労働契約の内容の変更
- 日本法令外国語訳データベースシステム
CHAPTER 3-2
Labor
Recruitment
第三章の二 労働者の募集
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Period of
Labor
Contract for Trainees
訓練生の労働契約の期間
- 日本法令外国語訳データベースシステム
LABOR
FORCE SUPPLY VIA INTERNET
インターネットによる労働力提供
- 特許庁
LABOR
SAVING METHOD FOR APPLICATION OF AGROCHEMICAL
農薬の省力的施用方法
- 特許庁
fatigue duty involves nonmilitary
labor
雑役は、非軍事労働者を含む
- 日本語WordNet
Transitional Measures for
Labor
Unions
労働組合についての経過措置
- 日本法令外国語訳データベースシステム
One factor is
labor
cost.
一つは、労働コストの問題もある。
- 金融庁
(Invigorated inflow of
labor
)
(活性化する労働力の流入)
- 経済産業省
Blue indicates a
labor
surplus
青は労働力の供給過剰
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Money,
labor
, capital, machinery
資源、お金、労働力、資本、機械を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will
labor
in the cause of humanity.
人類のために働くつもりだ。
- Tanaka Corpus
The
labor
union called for a strike.
労働組合はストを呼びかけた。
- Tatoeba例文
I will
labor
in the cause of humanity.
人類のために働くつもりだ。
- Tatoeba例文
of a pregnant female, to begin
labor
(動物が子や卵を)産み始める
- EDR日英対訳辞書
a sit-down strike in a
labor
dispute
労働争議における座り込み
- EDR日英対訳辞書
That will take over 40 hours of
labor
time.
それは40時間以上稼動する。
- Weblio Email例文集
the productivity of
labor
労働量と生産量との割合
- EDR日英対訳辞書
the unemployed
labor
force
休業している労働力人口
- EDR日英対訳辞書
labor
to achieve the goal
目標を達成する努力をする
- Eゲイト英和辞典
LABOR
GRIP DEVICE FOR OBSTETRICS AND GYNECOLOGY
産婦人科用怒責グリップ装置
- 特許庁
traffic ban: Ban on Belowground
Labor
通行禁止: 坑内労働の禁止
- 法令用語日英標準対訳辞書
(1) Analysis from a
labor
force perspective
(1)労働力人口による分析
- 経済産業省
(3)
Labor
situation in SMEs
(3)中小企業の労働状況
- 経済産業省
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
271
272
次へ>
例文データの著作権について
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年1月現在の情報を転載しております。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
厚生労働省
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
LABOR