「LABOR」を含む例文一覧(13559)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 271 272 次へ＞
  • Director General of the Prefectural Labor Bureau
    都道府県労働局長 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Decline in the labor force population
    労働力人口の減少 - 経済産業省
  • Machinery dispenses with much labor.
    機械は多くの人手を省く。 - Tanaka Corpus
  • Machinery dispenses with much labor.
    機械は多くの人手を省く。 - Tatoeba例文
  • the fruits of one's labor(s)
    苦労[努力]の結果[結晶]. - 研究社 新英和中辞典
  • being tired from labor
    労働などで疲れているさま - EDR日英対訳辞書
  • a combination of labor parties
    労働者政党の連合体 - EDR日英対訳辞書
  • Companies should have labor unions.
    企業は労組を持つべきです。 - Weblio Email例文集
  • formulation of new labor policies
    新たな労働政策の構築 - Weblio Email例文集
  • Duties of Labor Standards Inspectors
    労働基準監督官の義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Chief of the Labor Standards Inspection Office
    労働基準監督署長 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a hard-nosed labor leader
    抜け目ない労働組合幹部 - 日本語WordNet
  • Comparison of labor productivity
    労働生産性の対米格差 - 経済産業省
  • This is starting to look like disorganized labor.
    無秩序な活動のようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I suddenly started to go into labor.
    急に 産気づいてしまって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • soul-destroying labor
    いやになるほど単調な作業 - 日本語WordNet
  • the position of the head of the Department of Labor
    労働省の長の地位 - 日本語WordNet
  • interchange labor with leisure
    労働と余暇を交互に交える. - 研究社 新英和中辞典
  • a theory named labor theory of value
    労働価値説という学説 - EDR日英対訳辞書
  • British labor union organization called {the Convention of British Labor Unions}
    イギリス労働組合会議という,英国の労働組合組織 - EDR日英対訳辞書
  • My labor started.
    陣痛が始まってしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • What is the Fair Labor Standards Act?
    公正労働基準法とは？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Source: Websites of Bureau of Labor Statistics (BLS), US Department of Labor
    （資料）米国労働省労働統計局Webサイトから作成。 - 経済産業省
  • Companies should set up labor unions.
    企業は労組を持つべきです。 - Weblio Email例文集
  • Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act
    労働基準法施行規則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • LABOR SAVING SYSTEM FOR COUNTING PRIZES
    景品計数省力化システム - 特許庁
  • L can have the labor done by this weekend.
    週末までには直せるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • According to the bureau of labor statistics
    労働局の統計によると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which consists of an overall labor shortage
    全体的な労働力不足 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kinrokansha no Hi (Labor Thanksgiving Day), established in 1948
    -勤労感謝の日（1948年より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There has been trouble [a dispute] between labor and management.
    労使の間がもめている. - 研究社 新和英中辞典
  • labor was voiceless
    労働者は意見を言えなかった - 日本語WordNet
  • a moderate labor union organization called {yellow union}
    穏健な労働組合組織 - EDR日英対訳辞書
  • labor-saving agricultural methods
    労働力を節約する農業 - EDR日英対訳辞書
  • a strike conducted by a labor union
    労働組合が行うストライキ - EDR日英対訳辞書
  • Robots dispense with much labor.
    ロボットは多大の労力を省く. - 研究社 新英和中辞典
  • labor over the wording of a sentence
    文の言葉選びで苦心する. - 研究社 新英和中辞典
  • reduce the labor turnover
    労働者の転職率を下げる. - 研究社 新英和中辞典
  • the law called {Labor Union Law}
    労働組合法という法律 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a law called {the New Labor Union Act}
    新労組法という法律 - EDR日英対訳辞書
  • When did your labor pains begin?
    陣痛はいつ始まりましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My wife is in labor.
    妻の陣痛が始まったんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • State of the employment/labor market
    雇用・労働市場の状況 - 経済産業省
  • Section 1 Promotion of labor measures
    第1節　労働対策の推進 - 経済産業省
  • SYSTEM FOR PROCESSING PERSONNEL LABOR INFORMATION
    人事勤労情報処理システム - 特許庁
  • LABOR ACCIDENT/MEDICAL ERROR PREVENTING DEVICE
    労働災害・医療ミス防止器 - 特許庁
  • LABOR SAFETY AND SANITATION MANAGEMENT SYSTEM
    労働安全衛生管理システム - 特許庁
  • That is just day labor work.
    それはただの日雇い仕事です - Weblio Email例文集
  • To reduce labor in cineration.
    納骨時の労力を低減する。 - 特許庁
  • Authority of Labor Standards Inspectors
    労働基準監督官の権限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 271 272 次へ＞

例文データの著作権について