「Left」を含む例文一覧(49937)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 998 999 次へ＞
  • Who left who then?
    居なくなったのは誰だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought you'd left.
    もう いないかと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look towards your left.
    左側を見てください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, all that's left... is shomuni.
    まあ あとはショムニだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Third door on your left.
    左側3番目のドアよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The technique of striking on the left side of Do Gyaku-do-uchi (abdomen strike on the left side)
    胴の左側を打つ技逆胴打ち - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His name is missing [left out].
    彼の名が落ちている. - 研究社 新和英中辞典
  • Eyes right [left, front]!
    頭右[左, 中]! 【号令】 - 研究社 新和英中辞典
  • There is a wide margin left on the left side for binding.
    紙の左側に綴じ代が広く残してある. - 研究社 新和英中辞典
  • a top [bottom, right, left] margin
    上[下, 右, 左]の余白 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • There is nothing at all left.
    びた一文も残らぬ - 斎藤和英大辞典
  • to be left unpromoted
    原級に留置せらる - 斎藤和英大辞典
  • He left home without the knowledge of his people.
    無断で家出した - 斎藤和英大辞典
  • His family are well left.
    遺族は食うに困らぬ - 斎藤和英大辞典
  • How much money is there left over?
    金がいくら余るか - 斎藤和英大辞典
  • He was left an orphan in his infancy.
    幼にして孤となる - 斎藤和英大辞典
  • I left school half-way.
    僕は半途退校した - 斎藤和英大辞典
  • Some office-business is left undone.
    事務の滞りがある - 斎藤和英大辞典
  • The office-business is left undone.
    事務が滞っている - 斎藤和英大辞典
  • The capital is left untouched―left intact.
    資本に手が付かない - 斎藤和英大辞典
  • I left home at six.
    内を出たのは六時だ - 斎藤和英大辞典
  • He has resigned his office―left office.
    彼は役所を止した - 斎藤和英大辞典
  • Left wheel!
    右へまわれ、左へまわれ - 斎藤和英大辞典
  • He left immediately.
    彼はすぐに出発した。 - Tanaka Corpus
  • I've left my watch at home.
    家に時計を忘れた。 - Tanaka Corpus
  • Is there any salt left?
    塩が残っていますか。 - Tanaka Corpus
  • It is time I left here.
    そろそろお暇します。 - Tanaka Corpus
  • Oshitegake (a yugake glove for the left hand)
    押し手弽（おしてがけ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (The left of the stage) Tozai, toozai.
    （上手）とざい、とーざい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is 'hidari harai' (glance off on the left).
    「左はらい」のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tom left three days ago.
    三日前、トムは去った。 - Tatoeba例文
  • I left around 2:30.
    2時半頃出発した。 - Tatoeba例文
  • The car turned to the left.
    自動車は左折した。 - Tatoeba例文
  • I left it unlocked.
    鍵はかけずにおいたよ。 - Tatoeba例文
  • There are no tickets left.
    チケットは残ってないよ。 - Tatoeba例文
  • There's some water left.
    水は少し残っている。 - Tatoeba例文
  • having only the left eye
    左目だけがあるさま - 日本語WordNet
  • He left immediately.
    彼はすぐに出発した。 - Tatoeba例文
  • It is time I left here.
    そろそろお暇します。 - Tatoeba例文
  • I've left my watch at home.
    家に時計を忘れた。 - Tatoeba例文
  • Is there any salt left?
    塩が残っていますか。 - Tatoeba例文
  • to scroll to the left(right)
    左(右)へスクロールする - コンピューター用語辞典
  • a sign left by one's predecessor
    先人の行いの跡 - EDR日英対訳辞書
  • a figure drawn on the left-hand side of something
    左に示した図 - EDR日英対訳辞書
  • liquor that remains left over in a container
    容器に残った酒 - EDR日英対訳辞書
  • an achievement left behind by the deceased head of a family
    先代の遺業 - EDR日英対訳辞書
  • scraps left after cutting food
    食品などの裁ち屑 - EDR日英対訳辞書
  • of direction, to go to the left
    左に向かって行く - EDR日英対訳辞書
  • a seat that is positioned to the immediate left
    左隣りの座席 - EDR日英対訳辞書
  • a side of something that is drawn towards the left
    左に寄った方 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について