「Left」を含む例文一覧(49937)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 998 999 次へ＞
  • One person was appointed for each of the Left Division and Right Division.
    左右に各1名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He left the group on February 15, 1995.
    1995年2月15日に脱退。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He injured his left thumb.
    左手の親指を負傷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In my case, the left hand.
    私の場合は 左手で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The place I left you.
    君を一人にした場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe she left it at home.
    家に置いてきたのかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I went back to the left
    また左へ動いてみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Push left! marcus, move!
    左へ進め マーカス 移動だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's left to hide?
    隠していることってなに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 10,000 yen left until payday?
    残り 1万だとか何とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There shouldn't be anything left.
    何も残らないはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They left my bike.
    −バイクを残してきたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The injury on koyanagis left cheek.
    小柳の左ほおの傷。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I only have three weeks left.
    「たった」? 3週間もだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Left him without love or friends.
    愛も友達もなくした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She left no family.
    彼女に家族は無かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is all that's left!
    これが残ってる全てよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they left.
    そして彼らは帰りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't have much time left. let's go!
    時間ないから、行こう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You've got one more question left.
    まだ一問残ってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you still have something left to say?
    まだ何か言いたいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I left my wallet upstairs.
    財布を上に置いてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lung sounds are diminishing on the left side.
    左肺音は減弱 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I left it, kurosakisan ....
    任せましたよ 黒崎さん...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How much do you have left?
    お前後いくら持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Employees who left the meeting.
    辞めた社員に会ったの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A year after he left,i received this.
    1年後にこの手紙が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He left it to the girl.
    あの娘に遺したんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you left me.
    しかし 君は私を捨てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I left art school, and then I left art completely.
    美術学校を退学し 芸術から離れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ringleader, go to your left.
    首謀者は左へ進め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • God left because of him.
    奴のせいで神は去った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh,in... in the left front pants pocket.
    ズボンの左のポケットよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And on the bottom left there
    左下のもののような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On the left, we have a woman.
    左には1人の女性 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I left something behind.
    でも忘れ物をして来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's almost one minute only left!
    あと1分しかないアルよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why is there only half a carton left?
    なぜ 箱半分だけだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take the stairs to your left.
    左の階段を上って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With 17, I was left alone.
    私 17で一人になった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then the work that's left is...
    で 残ってる作業って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are left somewhere
    何処かに置き去りにさせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go left, right.
    右へ左へと動かせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have since left iraq
    その後 私はイラクを出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone left it here for me.
    誰かが置いて行ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that's what that image on the left is
    左側の画像です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If so, we've only got 15 days left.
    事実なら 残り15日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I still there is something left.
    まだ何かありそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it nicked his left lung.
    左の肺がやられてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I left my bag in the car.
    車に財布を忘れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について