「Localized」を含む例文一覧(742)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 次へ＞- Thereafter upon drying the eluting solvent 14, the resin material dissolved in the eluting solvent 14 deposits on a region where the functional particles 12A are localized to form a particle-free resin region 16A not containing the functional particles 12A.
その後、溶出用溶媒１４を乾燥させることで、機能性粒子１２Ａが偏在した領域上に溶出用溶媒１４に溶出した樹脂材料が析出して機能性粒子１２Ａが含まれていない粒子非含有樹脂層１６Ａが形成される。 - 特許庁 - As a measure to this problem, there is provided a method of obtaining a relation between an ozone concentration in the ozone water and waiting time until the subsequent step, which is a step of spin doping the catalytic element, and preventing generation of the localized amorphous region by utilizing this relation.
この対策として、オゾン水中のオゾン濃度と次工程である触媒元素のスピン添加工程迄の待機時間との間の関係式を導き、当該関係式を利用して、局部的非晶質領域の発生を対策する方法を発明した。 - 特許庁 - Optionally, MRI may also then be used to re-scan (312) the localized areas of concern with high spatial resolution and additional tissue contrasts to provide anatomical information and soft tissue contrast to supplement the PET information.
任意選択では次いで、位置特定された関心対象エリアを高い空間分解能及び追加の組織コントラストを伴って再スキャン（３１２）するためにＭＲＩを再度使用し、ＰＥＴ情報を補完するような解剖学的情報及び軟部組織コントラストが提供される。 - 特許庁 - This radiopaque marker is configured for being secured to the tubular member adapted for introduction into a patient's body and having a plurality of relief sections to provide localized accommodation of diametrical, that is, circumferential dimensional reduction.
放射線不透過性マーカーの構成は、患者体内に導入するのに適した管状部材に固着することができるようにするとともに、複数の緩衝部を設けて直径寸法すなわち周方向長さを低減するのに局所的に適するように設定される。 - 特許庁 - Thus, both ear correlation coefficients of sounds outputted from the left right front channel loudspeakers SPL, SPR are corrected and a sound image of a vocal sound outputted from a center channel loudspeaker SPC is localized at a natural position to provide a sound field full of presence.
これにより、左右のフロントチャンネルのスピーカＳＰL，ＳＰRから出力される音の両耳相関係数を補正し且つセンターチャンネルスピーカＳＰCから出力されるボーカル音の音像を自然な位置に定位させて臨場感の得られる音場を提供する。 - 特許庁 - To provide an array extractor, an array extraction method, a program and a recording medium, capable of extracting efficiently and effectively an array localized in a specified place (position), only by computer analysis, freely from the limitation of an input data.
入力データの制限を受けずに、コンピュータ解析だけで、特定の場所（位置）に局在する配列を効率よく且つ効果的に抽出することができる配列抽出装置、配列抽出方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁 - The yeast can be obtained by transducing a DNA having a sequence encoding a secretion signal, the base sequence of neurolysin's structural gene, a sequence encoding part of a cell surface layer-localized protein, and a sequence encoding a GPI anchor-adhered recognition signal, in this order.
この酵母は、分泌シグナルをコードする配列、ニューロライシンの構造遺伝子の塩基配列、細胞表層局在タンパク質の一部をコードする配列およびＧＰＩアンカー付着認識シグナルをコードする配列をこの順で有するＤＮＡを導入して得られ得る。 - 特許庁 - A sound signal through the high-pass filter 62 and the unit 64, and a sound signal through the low-pass filter 63 and the unit 65, are added with each other and inputted into the unit 61 (X1, X3), and outputted so as to be localized into right and left of X2.
ハイパスフィルタ６２、音像拡張部６４を経由した音声信号と、ローパスフィルタ６３、音像拡張部６５を経由した音声信号を、それぞれ加算して音像定位部６１に入力し（Ｘ１、Ｘ３）、Ｘ２の左右に定位するように出力する。 - 特許庁 - A circuit for dividing each word line in the memory cell array along the row direction of the memory cell array 1 is provided and the fault in the memory cell array 1 can be localized furthermore by dividing the memory cell array 1 into a plurality of blocks.
また、メモリセルアレイの列方向に沿ってメモリセルアレイの各ワード線を分割する分割回路を設け、前記メモリセルアレイを複数のブロックに分割することにより、前記メモリセルアレイの内部に含まれる故障箇所の範囲をさらに絞り込むことが可能になる。 - 特許庁 - In the nucleic acid analyzing device having a metal body producing localized surface plasmon by light irradiation, the material of the metal body consists of metal selected from any of ruthenium, iridium, palladium and rhodium or an alloy of the metals.
本発明は、光照射により局在型表面プラズモンが発生する金属体を有する核酸分析デバイスにおいて、当該金属体の材料が、ルテニウム，イリジウム，パラジウム、又はロジウムのいずれかから選ばれる金属、若しくはこれらの合金であることに関する。 - 特許庁 - To compensate aberration due to lens heating, the compensation device can be used in a projection system with a lighting mode and a pattern type causing intensive off-axis localized pupil filling.
補正デバイスは、レンズ加熱によって引き起こされた収差を補正するため、特に、強い軸外局在瞳充填（ｏｆｆ−ａｘｉｓ ｌｏｃａｌｉｓｅｄ ｐｕｐｉｌ ｆｉｌｌｉｎｇ）をもたらす照明モードおよびパターンタイプと共に投影システム内で使用されることができる。 - 特許庁 - The method aligns the optical fiber to the semiconductor laser diode, attaches a solder preform onto the optical fiber, and applies a low power localized heat to the solder preform in order to thermally shift the optical fiber downward into an optimized alignment.
本発明の方法は、光ファイバを半導体レーザダイオードに対してアライメントし、光ファイバにはんだ予備成形物を取り付け、光ファイバを最適なアライメントへと下方向に熱的にシフトさせるために、はんだ予備成形物に対して低パワー局所加熱を行う。 - 特許庁 - To provide a method for analyzing protein interaction by which the dynamic state of the interaction between the proteins can be analyzed in good accuracy even when a target protein contains a localized nucleus signal sequence to improve the repeatability of experiments.
対象タンパク質が核局在シグナル配列を含む場合であっても、タンパク質間相互作用の動態を精度よく解析することができ、その結果、実験の再現性を改善することができる、タンパク質相互作用解析方法を提供することを課題とする。 - 特許庁 - A localized distribution system is covered by rapamycin or another suitable medicine, a substance or a compound and distributed through the lumen for curing and prevention of neointima hyperplasia after percutaneous transluminal coronary angioplasty.
局所的配給システムがラパマイシンまたはその他の適当な薬物、物質または化合物により被覆されていて、経皮的で経内腔的な冠動脈血管形成術の後の新脈管内膜過形成の治療および予防のために内腔の中を通して配給される。 - 特許庁 - In countries such as China and Korea the market entry of Japanese magazines has been noticeable, and fashion magazines targeting women in China, which is becoming a large consumer country, are being published one after the other in localized versions and in tie-ins with local operators (Table 2.5.12).
また、中国や韓国等において、我が国の雑誌の進出が目立ってきており、特に消費大国となりつつある中国の女性をターゲットとしたファッション誌が、地元業者との提携等を通じ、相次いで現地版として出版されている（第2-5-12表）。 - 経済産業省 - In section 2, we define the overseas development concept by getting into full swing in emerging countries as "localization", and after having described the characteristics and problems therein, we will indicate how the movement toward "localization" influences the Japanese economy, and see how a proper balance between the "localized industries" and the Japanese economy can be achieved.
また、第2 節では新興国で本格化する海外展開を「現地化」と定義し、その特徴や課題等について述べた上で、こうした「現地化」の動きが我が国経済に与える影響や「現地化」と国内経済のあるべき関係について示す。 - 経済産業省 - Signals of rear-side LS and RS channels of a multichannel signal output from a decoder 11 are localized to left and right virtual speaker positions 21 and 22 of the listener by rear sideward localization adding units 31 and 32 respectively, and output to a crosstalk canceling unit 33.
デコーダ１１から出力されるマルチチャンネル信号のうち、リア側のＬＳチャンネルとＲＳチャンネルの信号は、それぞれリア側方定位付加部３１、３２で受聴者１００の左右の仮想スピーカ位置２１、２２に定位され、クロストーク・キャンセル部３３に出力される。 - 特許庁 - In the state of forming an inversion layer 33 and a depletion layer 35 by electrodes 32 and 34, a current generated by the re-coupling of charges at the localized level existing in the area of the depletion layer 35 flows through the inversion layer 33 between the electrode 36 and the electrode 31e.
電極３２，３４によって反転層３３及び空乏層３５を形成した状態において、空乏層３５の領域に存在する局在準位における電荷の再結合によって生じる電流は、電極３６と電極３１ｅとの間の反転層３３を流れる。 - 特許庁 - Then, the position registration information from each of position information storage devices 31-33 is collected and stored in the terminal distribution information managing device 4, and terminal distribution information showing a change in the number of mobile terminals localized within each of radio zones is generated from such position registration information.
そして、各位置情報記憶装置３１〜３３からの位置登録情報を端末分布情報管理装置４で収集して蓄積し、これら位置登録情報から各無線ゾーンに在圏する移動体端末数の変化を示す端末分布情報を生成する。 - 特許庁 - To provide an entrance door for enabling visitors to easily escape outdoors by warning the visitors to escape outdoors from the inside of an underground shopping center and a basement by detecting flooding when the flooding is caused in the underground shopping center and the basement by a localized torrential downpour.
集中豪雨等により地下街や地下室への浸水が発生した際に、浸水を検知して入室者を地下街や地下室内から屋外に脱出するように警告して、入室者が屋外へ容易に脱出し得るようにした出入口扉を提供することを目的とするものである。 - 特許庁 - A dielectric substrate 11 of the plasmon waveguide 1 having a plurality of fine holes 12 of a predetermined pattern on its surface is filled with a plurality of fine metal bodies 20 of the size, which induces localized plasmons, spaced so that a plasmon guided wave occurs in the adjacent fine metal bodies 20.
表面に所定のパターンで複数の微細孔１２が開口したプラズモン導波路１の誘電体基材１１に、局在プラズモンを誘起しうる大きさの複数の微細金属体２０が、隣接する微細金属体２０にプラズモン導波がおこる離間距離を有して充填されている。 - 特許庁 - The sound radiating and picking-up device 11C as a sound radiation side analyzes frame data received through the network 200 to acquire priority data, speaker identification data, and a device identification ID included in the metadata, and sets a sound radiation environment so that a sound image is localized to speakers in the descending order of priority.
放音側である放収音装置１１Ｃは、ネットワーク２００経由で受信したフレームデータを解析して、メタデータに含まれる優先度データ、話者識別データ、装置識別ＩＤを取得し、優先度が高い話者から優先して音像定位させるように放音環境を設定する。 - 特許庁 - The localized plasmon resonance sensor unit 1, manufactured by the manufacturing method, has the polymer film 101 which has the plurality of recessed parts, and the metal layer 102 formed on the surface of the recessed parts and on the surface on the side, where the recessed parts of the polymer film are formed.
上記製造方法によって製造された局在プラズモン共鳴センサーユニット（１）は、複数の凹部を有する高分子フィルム（１０１）と、当該凹部の表面および高分子フィルムの凹部が形成されている側の表面に金属層（１０２）が形成されてなるものである。 - 特許庁 - The tip of a pipette for transporting a fine substance, having a built-in electrode or an ultrasonic generator, etc., is located on the partition of cell or organelle, an electroporation, cavitation or sonoporation is carried out in a localized range so as to bore only the target position of a partition without damaging the cell.
電極あるいは超音波発振器等を内装した微小物質移送用ピペットの先端を細胞やオルガネラの隔壁に位置決めして局限的な範囲でエレクトロポレーションあるいはキャビテーション，ソノポレーションを実施することで、細胞にダメージを与えずに隔壁の目標箇所のみを穿孔する。 - 特許庁 - This powder paint contains the first resin, the second resin, and the antibacterial agent, the antibacterial agent is localized in the first resin, the first resin is noncompatible with the second resin, and the first resin is particle-like and is dispersed into the second resin.
第１の樹脂と、第２の樹脂と、抗菌剤とを含み、前記抗菌剤は前記第１の樹脂に偏在し、前記第１の樹脂と前記第２の樹脂とが非相溶であり、前記第１の樹脂が粒子状で前記第２の樹脂中に分散していることを特徴とする粉体塗料。 - 特許庁 - To prevent magnetic conductive particles from becoming localized in an anisotropic conductive adhesive film when a connection structure is manufactured by an anisotropic conductive connection of terminals of a fist and a second electronic component, thereby keeping particle capturing property, insulation quality, and connection reliability from decreasing.
第１の電子部品の端子と第２の電子部品の端子とを異方性導電接続して接続構造体を製造する際に、異方性導電接着フィルム中に磁性導電粒子が局在化しないようにし、粒子捕捉性、絶縁性及び接続信頼性を低下させないようにする。 - 特許庁 - In this lithographic projection apparatus, the movement of a liquid confinement system, which confines liquid within a localized area between a final element of a projection system and a substrate, is restricted in the direction of the optical axis of the apparatus by stoppers attached to a base frame or the projection system.
投影システムの最終エレメントと基板の間の局部領域に液体を拘束する液体封込みシステムの、装置の光軸の方向への移動が、ベース・フレーム若しくは投影システムに取り付けられたストッパによって制限されるリソグラフィック投影装置を開示する。 - 特許庁 - It is confirmed that, for example, expression of the megsin protein which is localized in the glomerular epithelial cell is exalted in nephropathy caused by abnormality of a glomerular epithelial cell line, such as membranous nephropathy and minimal change nephrosis, by an immune structure dyeing method using the monoclonal antibody.
このモノクローナル抗体を用いた免疫組織染色により、例えば、膜性腎症や微小変化型ネフローゼなどの糸球体上皮細胞系の異常に起因する腎障害においては、腎糸球体上皮細胞内に局在するメグシンタンパク質の発現が亢進していることが確認された。 - 特許庁 - At this time, a localized medium noise quantity is estimated from successive code patterns of the PRML decoding result and the occurrence probability of the error event is corrected to increase detection precision, thereby realizing data demodulation of high precision by a simple circuit means through conventional most likelihood decoding.
このとき、ＰＲＭＬ復号結果の前後符号パターンから局在する媒体雑音量を推定し、これにより誤り事象の発生確率を補正して検出精度を高めることにより、従来最尤復号より、高い精度でのデータ復調を簡便な回路手段で実現することができる。 - 特許庁 - This method for radiograph processing comprises: locating, on a radiograph provided by an imaging device, elements that constitute a sign of micro-calcification and displaying an image on which the intensity of the elements thus localized is enhanced.
撮像装置によって形成される放射線画像上で、微小石灰化の徴候を構成している可能性のある要素の位置を求めるステップと、このようにして位置を求めた要素の強度を強調した画像を表示するステップと、を含む放射線画像処理の方法を提供する。 - 特許庁 - In the NRD guide coupler for coupling electromagnetic waves between a pair of NRD guides for propagating the electromagnetic waves by dielectric lines 1a, 1b each of which is sandwiched by parallel conductor plates and its space is smaller than a half wavelength, a closest portion being a coupling portion En is localized.
平行導体板に挟まれ、その間隔が１／２波長未満とする誘電体線路１ａ，１ｂによって電磁波を伝搬する一対のＮＲＤガイド間で電磁波のカップリングを行うＮＲＤガイド結合器であって、カップリング部分である最近接部分Ｅｎを局所化する。 - 特許庁 - The gaseous substance is at least partly miscible with the liquid and produces a mixture having a lower surface tension than the liquid when mixed with the liquid, thus containing the liquid in a localized region of the surface of the substrate.
上記ガス状物質は、上記液体と少なくとも部分的に混和可能であり、上記液体と混合されたとき上記液体よりも低い表面張力を有する混合物を生じさせ、よって上記液体は上記基板の表面の局所化された領域に包含される。 - 特許庁 - Since acoustic beams are scattered by the acoustic reflectors and then, arrive at the listeners in the audience seat, sound images are localized at the location of the acoustic reflectors r1 to r6 and the listeners feels as if the speakers are located at the acoustic reflectors r1 to r6.
この音響反射装置によって音響ビームが散乱させられてから客席の受聴者に到達するので、音像が音響反射装置ｒ１〜ｒ６の位置に定位し、受聴者から見れば、音響反射装置ｒ１〜ｒ６の位置にあたかもスピーカがあるかのように感じる。 - 特許庁 - Accordingly, optical characteristics between nanoparticles using the nano spacer whose length reversibly varies with the external stimulus, namely optical phenomena such as fluorescence, fluorescence resonance energy transfer, localized surface plasmon resonance, and surface enhanced Raman spectroscopy can be actively controlled.
従って、外部刺激によってその長さが可逆的に変化するナノスペーサーを用いてナノ粒子間の光学的な特性、即ち、蛍光、蛍光共鳴エネルギー移動、局在表面プラズモン共鳴及び表面増強ラマン分光といった光学的な現象を能動的に制御することができる。 - 特許庁 - A spiral pattern is considered to be a localized amorphous region generated upon spin doping of the catalytic element solution due to insufficient formation of an extremely thin silicon oxide film during the ozone water treatment step.
上記渦状の模様は、オゾン水処理工程の極薄シリコン酸化膜の成膜不足により、触媒元素溶液のスピン添加処理の際に、局部的に撥水現象が生じ、触媒元素が均一に添加されない為、局部的非晶質領域が発生したものと考えられる。 - 特許庁 - Electrons 14 of the bonding orbital 8 localized on the Br atoms 6 is locally excited at the surface part of the substrate and emitted to a conduction band to destroy the chemical bond of the Si atoms 2 and Br atoms 6, thereby desorbing the Br atoms 6 from the surface of the substrate.
次に、Ｂｒ原子６に局在する結合性軌道８の電子１４を、基板表面部において局所的に励起し伝導帯に放出させＳｉ原子２およびＢｒ原子６の化学結合を破壊して、Ｂｒ原子６を基板表面から脱離させる。 - 特許庁 - The protein is composed of an amino acid sequence shown by a specific sequence or an amino acid sequence in which one or several amino acids in the amino acid sequence are deleted, substituted or added and is localized in the centromere, and has bondability to CENP-T.
特定の配列で示されたアミノ酸配列からなるか、あるいは当該アミノ酸配列において１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたアミノ酸配列からなり、セントロメアに局在し、かつＣＥＮＰ−Ｔに結合性を有するタンパク質からなる。 - 特許庁 - In the nucleic acid analysis device for analyzing a nucleic acid in a sample by fluorescence measurement, a localized surface plasmon generates by light irradiation and a probe for analyzing the nucleic acid in the sample is disposed at the site where the surface plasmon generates.
本発明は、蛍光測定により試料中の核酸を分析する核酸分析デバイスにおいて、光照射により局在型表面プラズモンが発生し、かつ、試料中の核酸を分析するためのプローブが前記表面プラズモンの発生部位に配置されていることに関する。 - 特許庁 - The method may further include intermediate alignment steps including application of a preload force on the fiber in a direction compensatory to the direction of misalignment, and activation of a high power localized heat to make the solder reflow so that the fiber may be moved to the optimized position.
この方法は、さらに、ミスアライメントの方向を補償する方向にファイバにプリロード力を付与する工程と、ファイバが最適な位置に移動し得るようにはんだを還流させるために高パワー局所加熱を作動させる工程とを含む中間アライメント工程を含み得る。 - 特許庁 - To provide a nano element consisting of a structure capable of arranging a plurality of functional atomic groups such as electron-transferring atomic groups, chromogenic atomic groups, etc., on specific positions of a double-stranded DNA substrate in a desired order and localized at desired close proximity locations in an Å order on the DNA substrate.
電子移動原子団、色素原子団等の機能性原子団を、２重鎖ＤＮＡ基体上の特定の位置に所望の順序で複数個配列させることができ、ＤＮＡ基体上のÅオーダーで所望の近接した位置に定位させた構造体よりなるナノ素子を提供する。 - 特許庁 - The delay time of the driving signals for the first and the second array speakers are adjusted so that, as to the identical audio components of the input audio signals, the first and the second beam-shaped acoustic waves BM1, BM2 simultaneously arrive at the position to which sound images produced by the input audio signals are to be localized.
第１および第２のアレースピーカを駆動する信号は、第１および第２のビーム状音波ＢＭ１およびＢＭ２が、入力音声信号の同一音声成分については、入力音声信号による音像を定位させるべき位置に同時に到達するように遅延時間調整される。 - 特許庁 - To provide a method for predicting a magnetic property not only in an itinerant electron system but also in a localized electron system or in an intermediate electron system spreading to both electron systems, and a method capable of predicting by easy calculating the magnetic property of a material such as a large molecule, a crystalline compound and a polymer compound.
遍歴電子系だけではなく、局在電子系や両電子系に跨る中間的な電子系における磁気特性を予測する方法、さらに大きな分子、結晶性化合物、および高分子化合物などの物質の磁気特性を容易な計算で予測可能な方法を提供する。 - 特許庁 - The heat spreader 10 has a sheet of compressed particles of exfoliated graphite having a surface area greater than the surface area of a back surface part of the display device where a localized region of high temperature is generated; and the sheet is covered with a protective coating 20 that suppresses flaking of the compressed particles from the sheet.
ヒートスプレッダ１０であって、より高温の局所領域となる該表示装置の背面部分の表面積よりも大きい表面積を有する剥離グラファイトの圧縮粒子からなるシートであって、前記シートから圧縮粒子の剥片の発生を抑制する保護膜２０で被膜される。 - 特許庁 - The structure of a piezoelectric module 10 is such that, since a buffer layer LB is provided in an extension area EA, not only is it possible to realize electrical insulation between an upper electrode layer LU and a lower electrode layer LL, it is also possible to have a piezoelectric thin film LP localized in only a drive area MV within a window space WS1.
圧電モジュール１０の構造は、延伸エリアＥＡにバッファ層ＬＢを設けることで、上電極層ＬＵと下電極層ＬＬとの電気的絶縁を実現するだけでなく、窓空間ＷＳ１内の駆動エリアＭＶ内にのみ圧電薄膜ＬＰを局在させることが可能となる。 - 特許庁 - A test for this lamp shows that a plurality of spectrum changes causing chromaticity drift during dimming are localized in a narrow frequency band range of a spectrum, and lamp light emission in the range is reinforced (or increased or decreased) as compared with the residual spectrum.
そのようなランプの試験は、減光中に色度ドリフトを引き起こす複数のスペクトル変化がスペクトルの狭周波数帯域に局在化し、これらの領域におけるランプ発光が、残りのスペクトルに比べて増強される（又は増加されるか又は減少される）ことを明らかにする。 - 特許庁 - A basic arithmetic logic circuit in which an operation function and a storage function are integrated is constituted compactly using a ferroelectric device MFSFET, data transfer between a computing unit and a memory is localized in the basic arithmetic logic circuit, and a combination circuit is realized without an additional circuit by only wiring of the basic arithmetic logic circuit.
強誘電体デバイスMFSFETを用いて演算機能と記憶機能を一体化した基本演算回路をコンパクトに構成し、演算器−メモリ間のデータ転送を基本演算回路内部に局所化すると共に、基本演算回路の結線のみによって付加回路なしで組合せ回路を実現する。 - 特許庁 - To effectively prevent localized wear or deterioration due to sliding contact with other members on both ends of an elastic body layer and to attain life extension, in an elastic roller for business machines, with simple construction, without relaying on cumbersome means such as to make materials of the elastic body layer be different partially.
事務機器用弾性ローラにおいて、弾性体層の材質を部分的に異ならせる等の面倒な手段によることなく、簡単な構造により、弾性体層の両端部における他の部材との摺接等による局所的な摩耗や劣化を効果的に防止し、長寿命化を図る。 - 特許庁 - To provide a radar device for detecting a target with a constant wrong alarm probability capable of reducing a sorting scale furthermore than OS-CFAR, realizing a function almost similar to the OS-CFAR, and detecting selectively only scattered targets by discriminating the scattered targets from localized clutters.
一定誤警報確率で物標を探知するレーダ装置において、ＯＳ−ＣＦＡＲよりソート規模を小さくし、ＯＳ−ＣＦＡＲとほぼ同等の機能を実現するとともに、点在する物標と局在するクラッタを識別し、点在する物標のみを選択的に探知すること。 - 特許庁 - An image signal generating unit 15 generates image signals for displaying content on each of a plurality of pictures, and a sound synthesizing unit 18 synthesizes a plurality of sound signals corresponding to the plurality of image signals to cause positions where sounds based on the plurality of sound signals are localized to vary from each other.
画像信号生成部１５が、複数の画面のそれぞれにコンテンツを表示するための画像信号を生成し、音声合成部１８が、複数の画像信号に対応する複数の音声信号に基づく音声の定位する位置が異なるように音声信号を合成する。 - 特許庁 - A voltage applying pattern to the transparent electrode 7 and electrode pieces 81, 82 is selected to change the localized portions of the positively charged particles B and negatively charged particles C to thereby change colors in the filling part 6 visualized through the transparent electrode 7.
そして、透明電極７および電極片８１、８２への電圧印加パターンを選択することにより、正帯電粒子Ｂおよび負帯電粒子Ｃが偏在する部位を変更し、これにより、透明電極７を介して視認する充填部６内の色を変更する。 - 特許庁
