「MADE TO」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 999 1000 次へ＞
  • It really made me want to go ski.
    私は無性にスキーがしたくなった。 - Weblio Email例文集
  • He made adjustments to that visit.
    彼がその訪問について調整した。 - Weblio Email例文集
  • He made adjustments to the visit for us.
    彼がその予定を調整してくれた。 - Weblio Email例文集
  • an item made to the customer's specifications
    顧客の仕様で製造された商品 - 日本語WordNet
  • Man, that boy I made a promise to ten years ago...
    10年前に約束した男の子か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was made with care not to detonate.
    爆発しないように作られています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What made me stop in my tracks about her to begin with
    最初に私を惹きつけたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I made the decision to stop.
    それでやめることを決断したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's why god made people like you, craze not to think.
    だから神は人を愚かに作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What made you choose to look into him now?
    何が決め手になった 今 彼を探す? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you've made promises to me about...
    そしてあなたは私に約束したけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were made to heal the creator
    僕たちを創造者に造られたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I made one truth clear to you.
    だから 一つ 事実を はっきりさせた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They may not have even made it to me.
    私宛てじゃなかったかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What he was being made to do.
    あの人が 何をさせられてきたのかを。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your favorite aunt made it to the picnic.
    大好きなおばさんがピクニクに着いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was my attempt to rectify the mistake I made.
    私は自分のミスを 正そうとした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've listened to every phone call he's made in the last week.
    先週の通話は全て盗聴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, there are still improvements to be made.
    もちろん改良の 余地はあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You made me promise never to say it again.
    俺に2度と言わないと約束させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But we made it to pennsylvania.
    でも何とかペンシルバニア州に着きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eventually I made my way back to my dorm room
    「結局 私は寮に戻りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are very handsome profits to be made
    非常に高額の利益が得られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He made me watch what he did to billy.
    彼がビリーにした事を 見させられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They made bigger guns to shoot them down with.
    彼らがより大きな銃を作った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 915 of us made it to the fence.
    915人だけが境界線に辿り着いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You made me angry. I didn't mean to shout at you.
    怒らせたな 大声は出さないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He made up his mind to resign (his post).
    彼は辞職しようと決心をした. - 研究社 新和英中辞典
  • I made him do it to test (the strength of) his nerve.
    度胸試しにやらせてみたのだ. - 研究社 新和英中辞典
  • The road made a turn to the left there.
    道路はそこで左に曲がっていた. - 研究社 新和英中辞典
  • He has made his fortune without anything to start with.
    彼は裸一貫から仕上げたのだ - 斎藤和英大辞典
  • I was made to look foolish in company.
    人中できまりの悪い思いをした - 斎藤和英大辞典
  • It ought not to be done in public―made public.
    これはあらわにすべきことではない - 斎藤和英大辞典
  • These shoes are made to order.
    この靴は誂えてこしらえさしたのだ - 斎藤和英大辞典
  • This is not a matter to be made public.
    これは公にすべき事柄でない - 斎藤和英大辞典
  • He made a response to the congratulatory address.
    彼は祝辞に対して答辞を述べた - 斎藤和英大辞典
  • He made insulting remarks to me.
    僕に向かって失敬な悪口を言った - 斎藤和英大辞典
  • He has made over―transferred―his property to his brother.
    彼は弟に財産を譲り渡した - 斎藤和英大辞典
  • She made arrangements to get him into a good hospital.
    彼女を手術室に運んでくれ。 - Tanaka Corpus
  • She is made to be an editor.
    彼女は編集の仕事にむいている。 - Tanaka Corpus
  • She made up her mind to be a secretary.
    彼女は秘書になる決心をした。 - Tanaka Corpus
  • She made a trip to Europe last month.
    彼女は先月ヨーロッパへ旅行した。 - Tanaka Corpus
  • She made a polite bow to me.
    彼女は私に丁寧におじぎをした。 - Tanaka Corpus
  • She was made to wait for over an hour.
    彼女は一時間以上待たされた。 - Tanaka Corpus
  • She was jolly well made to pay.
    彼女はまさしく支払わされたのだ。 - Tanaka Corpus
  • He made over the estate to his children.
    彼は不動産を子供達に譲った。 - Tanaka Corpus
  • He was made to tell them everything.
    彼は彼らにすべてをしゃべらされた。 - Tanaka Corpus
  • He made a polite bow to his teacher.
    彼は先生に丁寧におじぎをした。 - Tanaka Corpus
  • He made up his mind to be a teacher.
    彼は先生になろうと決心した。 - Tanaka Corpus
  • He made up his mind to try again.
    彼は再びやってみる決心をした。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について