「MADE TO」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ＞
  • It made me want to see your face.
    伊崎さんの顔が見たくなって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a point to be made here.
    ここで重要なことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made it clear to you. go!
    コイツ... 俺はハッキリお前に言ったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And those who made it to the top
    頂上まで辿り着いた者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've made up my mind to give up smoking.
    僕はタバコを断つことに決めた. - 研究社 新和英中辞典
  • He was made to go out of the room.
    彼は部屋から出て行かされた。 - Tanaka Corpus
  • He made believe not to know me.
    彼は私を知らないふりをした。 - Tanaka Corpus
  • He made reference to my book.
    彼は私の著書に言及した。 - Tanaka Corpus
  • He made a determination to be a doctor.
    彼は医者になる決心をした。 - Tanaka Corpus
  • I was made to drink by him.
    私は彼から無理に飲まされた？ - Tanaka Corpus
  • The truck made a sharp turn to the left.
    トラックは急に左へ曲がった。 - Tanaka Corpus
  • I don't want to be made a cat's paw.
    だしに使われるのはごめんだ。 - Tanaka Corpus
  • He made a sharp turn to the left.
    彼は左に急ハンドルを切った。 - Tatoeba例文
  • Have you made up your mind to become a teacher?
    先生になる決心はついた？ - Tatoeba例文
  • he had the shoes made to order
    彼は、特注の靴を持っていた - 日本語WordNet
  • He was made to go out of the room.
    彼は部屋から出て行かされた。 - Tatoeba例文
  • He made believe not to know me.
    彼は私を知らないふりをした。 - Tatoeba例文
  • He made reference to my book.
    彼は私の著書に言及した。 - Tatoeba例文
  • He made a determination to be a doctor.
    彼は医者になる決心をした。 - Tatoeba例文
  • I was made to drink by him.
    私は彼から無理に飲まされた？ - Tatoeba例文
  • The truck made a sharp turn to the left.
    トラックは急に左へ曲がった。 - Tatoeba例文
  • I don't want to be made a cat's paw.
    だしに使われるのはごめんだ。 - Tatoeba例文
  • of something, to be made in a slender fashion
    物が細く作られているさま - EDR日英対訳辞書
  • He made over his house to his brother.
    彼は家を弟に引き渡した. - 研究社 新英和中辞典
  • an act of having something made to order
    注文して作ってもらうこと - EDR日英対訳辞書
  • to continue pulling at something that is stretchy or made of rubber
    (ゴムなどを)引っぱり続ける - EDR日英対訳辞書
  • I made these clothes. I made this to give to my brother.
    これは私が作った服! 兄さんにあげようと私が縫った服なの! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was made around 1804 to 1818.
    文化(元号)年間（1804年-1818年）の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • - ABE no Hirafu made an expedition to Ezo.
    -阿倍比羅夫が蝦夷に遠征する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Shimeno tumulus: Scraped to be made flat
    神明野古墳（削平されている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A directive was made to renew the first National Isolation Edict.
    第1次鎖国令の再通達。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Request to be Made in Case of Congestion
    滞船の場合における要請 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The domain corpus is made available to access.
    ドメインコーパスがアクセス可能にされる。 - 特許庁
  • They are made to submit a manual.
    彼らに仕様書を提出させる。 - Weblio Email例文集
  • It made me want to go here.
    私はここに行きたくなりました。 - Weblio Email例文集
  • I want to drink soup that you made.
    あなたが作ったスープを飲みたい。 - Weblio Email例文集
  • a fabric made to resemble suede leather
    スエード革に似せて作られた布地 - 日本語WordNet
  • But that made no sense to him whatsoever.
    しかし全く 通じませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made a declaration to her.
    彼女の前で 宣言いたしました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That you were made to serve a purpose.
    お前は目的の為に作られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've all made mistakes to get in here, chief.
    みんな間違いを犯して ここへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To college, when I made loudspeakers.
    大学では拡声器を作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My son made a choice to betray me.
    奴は俺を裏切る選択をした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And last night it made me go to my sister's room.
    昨夜妹の部屋へ行かせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made a call to riverton's home office.
    リバートンの本社に電話をかけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We sort of made a promise to each other.
    私達 お互いに約束したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be made a fool of
    女にだまされる（鼻毛を読まれる） - 斎藤和英大辞典
  • We made a blazing fire to warm us
    （寒いから）焚き火をして当たった - 斎藤和英大辞典
  • The force of the wind made it difficult to walk.
    風が強くて歩きにくかった。 - Tanaka Corpus
  • He was made to do it by her.
    彼は彼女にそれをさせられた。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について