「MADE TO」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • In particular, the slider is made to titanium.
    特に、スライダはチタンで作られる。 - 特許庁
  • I hate being made to sing.
    歌を歌わされるのが嫌いです。 - Weblio Email例文集
  • I think that's the main point to be made.
    それが重要だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just wanted you to know that I made it.
    ただ、着いたと教えたかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanted you to know. we made an arrest.
    逮捕を伝えたかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Made a donation to a sperm bank 20 years ago.
    20年前に精子提供した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You made the machine to protect everybody.
    マシンを作って みんなを守った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Last night, he made me try to kill my sister.
    昨夜妹を殺そうとした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made it to the last audition
    最終オーディションに 残ってるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Money never made it to evidence.
    金は証拠に間に合わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before we even get to what is being made
    「何を」つくるかという以前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I needed something that made sense to me.
    意味のある事が 必要だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made inquiries to the metropolitan police department...
    警視庁に問い合わせました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems to mean heishi made of tin.
    錫でできた瓶子と思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I made an overnight trip to Mito.
    一晩泊まりで水戸へ行った. - 研究社 新和英中辞典
  • The article was made to order.
    品物は註文してこしらえた - 斎藤和英大辞典
  • He made love to her, and got rejected―got a rebuff.
    女の袖を引いて弾かれた - 斎藤和英大辞典
  • I went straight to his house―made straight for his house.
    その足で彼の家へ行った - 斎藤和英大辞典
  • They are made to measure.
    寸法に合わしてこしらえたのだ - 斎藤和英大辞典
  • I made him sign a paper, to make sure.
    念のため証文を書かせた - 斎藤和英大辞典
  • I made him sign a paper, to make sure.
    念のため証書を書かせた - 斎藤和英大辞典
  • Every effort is being made to identify the offender
    極力犯人の捜索中 - 斎藤和英大辞典
  • He succeeded in making his escape―managed to escape―made good escape.
    彼はまんまと逃げおうせた - 斎藤和英大辞典
  • He made up his mind to go there.
    彼はそこへ行く決心をした。 - Tanaka Corpus
  • I was made to cry for help.
    私は日曜日に働かされた。 - Tanaka Corpus
  • The little girl made a polite bow to me.
    私は丁寧におじぎをした。 - Tanaka Corpus
  • The truck made a sharp turn to the right.
    トラックは急に右に曲がった。 - Tanaka Corpus
  • I was made to go against my will.
    彼は私を無理矢理行かせた。 - Tatoeba例文
  • He made up his mind to go there.
    彼はそこへ行く決心をした。 - Tatoeba例文
  • The truck made a sharp turn to the right.
    トラックは急に右に曲がった。 - Tatoeba例文
  • He was made to give up on that.
    彼はそれを諦めさせられた。 - Weblio Email例文集
  • She was made to be an actress.
    彼女は天性の女優だった. - 研究社 新英和中辞典
  • I made a journey to Korea last year.
    昨年は朝鮮へ旅行した - 斎藤和英大辞典
  • The heat made us strip to the shirt.
    厚いからシャツ一枚になった - 斎藤和英大辞典
  • There were no signs of a fire to be made,
    火が起こされる気配はない。 - Jack London『火を起こす』
  • She made as if to say hello to us
    彼女は、我々に挨拶するふりをした - 日本語WordNet
  • I won't be able to keep the promise I made you. I wanted to apologize.
    約束は守れない 謝りに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. we made plans to go to lunch... at norm's.
    ええ 昼食をとる予定でした ...ノームで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those guys made me want to, like, i'm going to do that
    彼らは私にこう思わせたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made up my mind to get married to Margaret.
    マーガレットと結婚する決意をしました。 - Tanaka Corpus
  • I made up my mind to get married to Margaret.
    マーガレットと結婚する決意をしました。 - Tatoeba例文
  • It is made of Japanese cypress and has a hollow cavity carved inside to prevent the wood from cracking.
    檜材割矧ぎ造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Made from a single piece of wood and has a hollow cavity carved inside to prevent the wood from cracking.
    一木割矧ぎ造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Reference is made to the Engishiki (an ancient book of codes and procedures on national rites and prayers).)
    （延喜式などによる。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • EASY-TO-OPEN SYNTHETIC RESIN-MADE CAP
    易開栓合成樹脂製キャップ - 特許庁
  • They were made to get off that bus.
    彼らはそのバスから降ろされた。 - Weblio Email例文集
  • He made a sharp indication to his subordinate.
    彼は部下に鋭い指摘をした。 - Weblio Email例文集
  • an enclosure in which animals are made to fight
    動物が戦わせられる囲い - 日本語WordNet
  • they made arrangements to meet in Chicago
    彼らは、シカゴで会う準備をした - 日本語WordNet
  • Yes, I made up my mind to do so.
    はい その覚悟は できています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について