「MADE TO」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • Rules are made to be broken.
    規則は破られるためにある. - 研究社 新和英中辞典
  • One day I visited―paid a visit to―made a trip to―went on a trip to―Nikko.
    一日日光に遊ぶ - 斎藤和英大辞典
  • She made improper advances to him.
    女が男に醜交を勧めた - 斎藤和英大辞典
  • They were made to measure.
    寸法に合わして造ったのだ - 斎藤和英大辞典
  • I was made to sing in public.
    私は人前で歌わされた。 - Tanaka Corpus
  • We made up our mind to come in any case.
    ともかく来ることにした。 - Tanaka Corpus
  • Kate was made to read the book.
    ケイトはその本を読まされた。 - Tatoeba例文
  • I was made to sing in public.
    私は人前で歌わされた。 - Tatoeba例文
  • We made up our mind to come in any case.
    ともかく来ることにした。 - Tatoeba例文
  • a test is made to ～
    ～するためのテストが行なわれる - コンピューター用語辞典
  • a hot spring that is made to flow into a house
    家に引き入れた温泉 - EDR日英対訳辞書
  • a dotted line along which a cut is made in order to make a separation
    切り取るための線 - EDR日英対訳辞書
  • a promise made to the public
    公衆に対してした約束 - EDR日英対訳辞書
  • a Japanese-made surface-to-air missile called Nike
    ナイキという地対空ミサイル - EDR日英対訳辞書
  • Rules are made to be broken.
    規則は破られるためにある - 英語ことわざ教訓辞典
  • The stupa later made its way to Japan.
    その後、日本に伝播した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I have made up my mind―decided―come to a decision.
    考え（心）が定まった - 斎藤和英大辞典
  • I made a mechanism to reduce to the island
    島に還元する仕組みをつくった》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've made up my mind not to have anything more to do with him.
    彼とは縁を切ることにした. - 研究社 新和英中辞典
  • I am sorry to have asked you to come [made you take the trouble of coming].
    お呼び立てしてすみません. - 研究社 新和英中辞典
  • He made a motion to her to join him.
    彼は彼女に来るように合図した. - 研究社 新英和中辞典
  • the degree to which a person is made to feel unpleasant
    快くない感じを受ける程度 - EDR日英対訳辞書
  • We made a date to meet soon.
    じきにまた会う約束をした。 - Tanaka Corpus
  • Payments shall be made to the Federal Treasury.
    支払は連邦国庫にする。 - 特許庁
  • It made me want to go there.
    私はそこに行きたくなった。 - Weblio Email例文集
  • he made a motion to adjourn
    彼は休会の動議を出した - 日本語WordNet
  • What made you decide to come?
    何でまた来る気になったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made a promise to a little girl.
    私は少女に約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made a promise to your grandfather
    おじいちゃんとの約束でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I made it out to rollins' rental house.
    ロリンズの'賃し家でわかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I made a promise to a little girl
    私は少女に約束した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And 10 to 20 percent of the profits I made
    そして 10~20パーセントの利益は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dr. mcphee had you made to look like me.
    マクフィーが私をモデルにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you made a choice not to tell.
    お前は言わないことにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sacrifices have to be made.
    犠牲を払わなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He had made them sick, whatever he'd done to them.
    彼らを病気にしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I broke the vow that I made to her.
    彼女への誓いも破った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul) was held.
    開眼供養。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I made a blunder in [couldn't find the right answer to] the third problem.
    第 3 問をしくじった. - 研究社 新和英中辞典
  • He made no attempt to disguise his hostility.
    彼は露骨に敵意を見せた. - 研究社 新和英中辞典
  • Promises are made to be broken.
    約束は破られるためにある。 - Tanaka Corpus
  • He has made a promise to come again.
    彼はまた来ると約束した。 - Tanaka Corpus
  • Fortunately, I made it to the class.
    幸にも授業に間に合った。 - Tanaka Corpus
  • You are made to be a poet.
    君は生まれながらの詩人だ。 - Tanaka Corpus
  • I was made out to be a liar.
    嘘吐きものにされちゃった。 - Tanaka Corpus
  • Cha soba is made by adding green tea powder to the buckwheat flour mixture.
    茶を練りこんだ蕎麦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Promises are made to be broken.
    約束は破られるためにある。 - Tatoeba例文
  • He made a sharp turn to the left.
    彼は急に左へ曲がった。 - Tatoeba例文
  • He has made a promise to come again.
    彼はまた来ると約束した。 - Tatoeba例文
  • Fortunately, I made it to the class.
    幸にも授業に間に合った。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について