「MADE TO」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 999 1000 次へ>
  • Last week I made time to visit my hometown.
    先週暇を作って故郷を訪ねた. - 研究社 新和英中辞典
  • I would like to see ball pens being made.
    ボールペンを作るところが見たいものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • The heat made me strip to the shirt.
    あまり暑いから襦袢一枚なにった - 斎藤和英大辞典
  • You ought not to have made light of the matter―neglected the matter.
    君は事を軽んじたのが悪かった - 斎藤和英大辞典
  • She has made her maiden trip to America.
    この船は米国へ処女航海をした - 斎藤和英大辞典
  • Airplanes have made it easy to travel abroad.
    飛行機は外国旅行を容易にした。 - Tanaka Corpus
  • The bus ride made her feel so sick that she began to vomit.
    彼女はバスに酔って吐き始めた。 - Tanaka Corpus
  • He made an apology to us for being late.
    彼は遅れたことをわれわれにわびた。 - Tanaka Corpus
  • He made up his mind to be a fireman.
    彼は消防士になろうと決心した。 - Tanaka Corpus
  • He made mistakes on purpose to annoy me.
    彼は私を困らせるために間違えた。 - Tanaka Corpus
  • He made up his mind to try again.
    彼は再び試みる事を決心した。 - Tanaka Corpus
  • He made a substantial contribution to economics.
    彼は経済学に相当な貢献をした。 - Tanaka Corpus
  • He made a voluntary contribution to the school.
    彼はその学校に自発的に寄付した。 - Tanaka Corpus
  • Someone made a threat to kill that politician.
    誰かがその政治家を殺すと脅した。 - Tanaka Corpus
  • The Queen made an address to the nation.
    女王は国民に向けて演説をした。 - Tanaka Corpus
  • I have all my suits made to order.
    私は服はすべて注文で作らせる。 - Tanaka Corpus
  • I made up my mind to join a tennis club.
    私はテニス部に入ろうと決心した。 - Tanaka Corpus
  • I have made a promise to do it.
    私はそれをすると言う約束をした。 - Tanaka Corpus
  • I have all suits made to order.
    私の服はすべて注文で作らせる。 - Tanaka Corpus
  • She made no response to my question.
    私の質問に彼女は答えなかった。 - Tanaka Corpus
  • We made a promise to meet the next week.
    私たちは来週会う約束をした。 - Tanaka Corpus
  • We made a promise to meet the next week.
    私たちは翌週会う約束をした。 - Tanaka Corpus
  • I made up my mind to quit smoking from now on.
    今からタバコはやめると決心した。 - Tanaka Corpus
  • I made motions at him to come here with my hand.
    こちらに来るように手で合図した。 - Tatoeba例文
  • Tom made up his mind to be a firefighter.
    トムは消防士になろうと決心した。 - Tatoeba例文
  • I have made great sacrifices to come this far.
    多大な犠牲を払って、ここまで来た。 - Tatoeba例文
  • Mays made the catch with his back to the plate
    メイズは本塁に背を向けてキャッチした - 日本語WordNet
  • we made it to the party in time
    私たちは、時間までにパーティーに着いた - 日本語WordNet
  • Airplanes have made it easy to travel abroad.
    飛行機は外国旅行を容易にした。 - Tatoeba例文
  • The bus ride made her feel so sick that she began to vomit.
    彼女はバスに酔って吐き始めた。 - Tatoeba例文
  • He made an apology to us for being late.
    彼は遅れたことをわれわれにわびた。 - Tatoeba例文
  • He made up his mind to be a fireman.
    彼は消防士になろうと決心した。 - Tatoeba例文
  • He made mistakes on purpose to annoy me.
    彼は私を困らせるために間違えた。 - Tatoeba例文
  • He made up his mind to try again.
    彼は再び試みる事を決心した。 - Tatoeba例文
  • He made a substantial contribution to economics.
    彼は経済学に相当な貢献をした。 - Tatoeba例文
  • He made a voluntary contribution to the school.
    彼はその学校に自発的に寄付した。 - Tatoeba例文
  • Someone made a threat to kill that politician.
    誰かがその政治家を殺すと脅した。 - Tatoeba例文
  • I have all my suits made to order.
    私は服はすべて注文で作らせる。 - Tatoeba例文
  • The Queen made an address to the nation.
    女王は国民に向けて演説をした。 - Tatoeba例文
  • I made up my mind to join a tennis club.
    私はテニス部に入ろうと決心した。 - Tatoeba例文
  • I have made a promise to do it.
    私はそれをすると言う約束をした。 - Tatoeba例文
  • I have all suits made to order.
    私の服はすべて注文で作らせる。 - Tatoeba例文
  • She made no response to my question.
    私の質問に彼女は答えなかった。 - Tatoeba例文
  • We made a promise to meet the next week.
    私たちは来週会う約束をした。 - Tatoeba例文
  • We made a promise to meet the next week.
    私たちは翌週会う約束をした。 - Tatoeba例文
  • I made up my mind to quit smoking from now on.
    今からタバコはやめると決心した。 - Tatoeba例文
  • a coughing sound made when pretending to clear one's throat
    せき払いのまねをして発する語 - EDR日英対訳辞書
  • a jar made of china used to store tea
    茶の葉を保存しておく陶製の壷 - EDR日英対訳辞書
  • an imitation brocade made to resemble that used for garments of Japanese stage actors and dancers
    唐織りに似せて織った帯地 - EDR日英対訳辞書
  • a thing that was made to have the same shape as something else
    実物と同じ形に作ったもの - EDR日英対訳辞書
<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編