「MADE TO」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 999 1000 次へ＞
  • We warmed ourselves at blazing fire―made a blazing fire to warm us.
    （余り寒いから）焚き火をしてあたった - 斎藤和英大辞典
  • Man is made to worship heroes.
    人は英雄を崇拝するようにできている - 斎藤和英大辞典
  • These shoes are made to measure.
    この靴は寸法に合わしてこしらえてある - 斎藤和英大辞典
  • I made my way down to―got down to―a village at the foot of the mountain.
    ようやく麓の村にたどり着いた - 斎藤和英大辞典
  • Sufficient attempts were made to obtain water samples.
    水サンプルを得る十分な試みがされた。 - 英語論文検索例文集
  • She has all her suits made to order.
    彼女は洋服は全部注文でつくる。 - Tanaka Corpus
  • She made believe not to hear him.
    彼女は彼の声が聞こえないふりをした。 - Tanaka Corpus
  • She made up her mind to try again.
    彼女は再び試みる事を心決めた。 - Tanaka Corpus
  • He made a motion to be silent.
    彼は静かにするよう身振りで指図した。 - Tanaka Corpus
  • He was made to work all day by the boss.
    彼は上役に１日中働かされた。 - Tanaka Corpus
  • He made an endeavor to improve the situation.
    彼は事態を改善しようと努力した。 - Tanaka Corpus
  • He made a false statement to the police.
    彼は警察に偽りの申し立てをした。 - Tanaka Corpus
  • He made desperate efforts to reach the shore.
    彼は岸に着こうと必死の努力をした。 - Tanaka Corpus
  • He is rich enough to buy a foreign-made car.
    彼は外車を買えるぐらい金持ちだ。 - Tanaka Corpus
  • He made every effort, but to no avail.
    彼は、あらゆる努力をしたがむだだった。 - Tanaka Corpus
  • The President made an address to the nation.
    大統領は国民に向けて演説した。 - Tanaka Corpus
  • Nobody likes to be made fun of in public.
    人前でからかわれるのは好きではない。 - Tanaka Corpus
  • I made a decision to study abroad.
    私は留学することに決心しました。 - Tanaka Corpus
  • I made up my mind to marry her.
    私は彼女と結婚することに決めた。 - Tanaka Corpus
  • I made an appointment to see him at seven o'clock.
    私は彼と７時に会う約束をした。 - Tanaka Corpus
  • I made known my intentions to my parents.
    私は自分の意図を両親に知らせた。 - Tanaka Corpus
  • I made the fact known to all my friends.
    私は事実を友達全員に知らせた。 - Tanaka Corpus
  • We were made to stay in a small room.
    私たちは小部屋に滞在させられた。 - Tanaka Corpus
  • My sister has made up her mind to be a teacher.
    姉は先生になる決心をしている。 - Tanaka Corpus
  • I made a temporary repair to the broken door.
    壊れたドアに応急的な修理をした。 - Tanaka Corpus
  • It made my blood boil to hear that.
    それを聞いてはらわたが煮えくり返った。 - Tanaka Corpus
  • It also refers to the sake made by the method.
    また、その製法で造られる酒のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The clothes at the time were basically made-to order, and was haute couture centered on the made-to order clothes.
    当時の洋服は基本的に注文品で、オーダー服を基軸にしたオートクチュールだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Feel free to comment on any point made here.
    これについて、自由に批評して下さい。 - Tatoeba例文
  • Tom finally made up his mind to leave Mary.
    トムはついにメアリーと別れる決意をした。 - Tatoeba例文
  • I've made up my mind to become a journalist.
    私はジャーナリストになる決心をしました。 - Tatoeba例文
  • the commissioner made visitations to all the precinct stations
    検査官は、全ての管区地を訪問した - 日本語WordNet
  • made a special effort to be accommodating
    親切になるために特別な努力をする - 日本語WordNet
  • reproduced or made to resemble
    再生されるか、または似るように作られた - 日本語WordNet
  • She has all her suits made to order.
    彼女は洋服は全部注文でつくる。 - Tatoeba例文
  • She made believe not to hear him.
    彼女は彼の声が聞こえないふりをした。 - Tatoeba例文
  • She made up her mind to try again.
    彼女は再び試みる事を心決めた。 - Tatoeba例文
  • He made a motion to be silent.
    彼は静かにするよう身振りで指図した。 - Tatoeba例文
  • He was made to work all day by the boss.
    彼は上役に１日中働かされた。 - Tatoeba例文
  • He made an endeavor to improve the situation.
    彼は事態を改善しようと努力した。 - Tatoeba例文
  • He made a false statement to the police.
    彼は警察に偽りの申し立てをした。 - Tatoeba例文
  • He made desperate efforts to reach the shore.
    彼は岸に着こうと必死の努力をした。 - Tatoeba例文
  • He is rich enough to buy a foreign-made car.
    彼は外車を買えるぐらい金持ちだ。 - Tatoeba例文
  • He made every effort, but to no avail.
    彼は、あらゆる努力をしたがむだだった。 - Tatoeba例文
  • The President made an address to the nation.
    大統領は国民に向けて演説した。 - Tatoeba例文
  • Nobody likes to be made fun of in public.
    人前でからかわれるのは好きではない。 - Tatoeba例文
  • I made a decision to study abroad.
    私は留学することに決心しました。 - Tatoeba例文
  • I made up my mind to marry her.
    私は彼女と結婚することに決めた。 - Tatoeba例文
  • I made an appointment to see him at seven o'clock.
    私は彼と７時に会う約束をした。 - Tatoeba例文
  • I made known my intentions to my parents.
    私は自分の意図を両親に知らせた。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について