Also, the template 10 which is used by being mounted on the section paper is formed to have a structure wherein the shape of a window frame 12 formed by being notched inside of the template 10 may match the peripheral surface shape of an aggregate of the sections. またその方眼紙の上に載せて使用するテンプレート10として、その内方に切欠き形成されている窓枠12の形状が前記方眼の集合体の周面形状と一致した構造のものにする。 - 特許庁
The base station unit 1 compares the message ID, made by the maintenance center 3 with that by the base station controller 2, assigns a testing path corresponding to the resource ID, when they match and performs the testing. 基地局装置1において、保守センタ3および基地局制御装置2によって通知されたメッセージIDを比較し、一致している場合にリソースIDに応じた試験経路を割り当て、試験を実施する。 - 特許庁
To provide a via structure for a printed circuit board in which impedance control can be performed on a via structure that exerts adverse influence upon high-speed signal transmission, so as to match characteristic impedance of a transmission line. 高速信号伝送に悪影響を及ぼす貫通ヴィア部分のインピーダンスコントロールを可能にし、伝送線路の特性インピーダンスにマッチングさせることができるプリント配線基板のヴィア構造を提供する。 - 特許庁
Thereby, when a voltage is applied to the pixel electrode an electric line of force is generated between the pixel electrode and a common electrode on a CF substrate, and as a result, the alignment direction of liquid crystal molecules is made to match the direction of the electric flux line. これにより、画素電極に電圧が加わった際に、画素電極とCF基板上の共通電極の間に電気力線が生じ、液晶分子の配列方向を電気力線の方向と一致させる。 - 特許庁
To easily cover a keyboard by appropriately cutting out a protecting film from a free-sized flat film body to match individual models or shapes of the keyboard of a personal computer or the like and attaching the film to an adhesive material provided on a frame body. パソコン等の対象とする機種やキーボード形状に見合うように、フリーサイズの平面膜体から保護膜を適宜に切り出して、枠体に設けた粘着具に張り付ければ、簡単にキーボードを覆うことができること。 - 特許庁
If the vehicle identification information and the battery identification information that the center has received do not match the relation stored in the information DB 33, the control center 30 prohibits charge of the battery 12 by sending a charge prohibition signal. 管理センター30は受信した車両特定情報とバッテリ特定情報とが、情報DB33に記憶している関係と一致しない場合、充電禁止信号を送信して、バッテリ12の充電を禁止する。 - 特許庁
An opening part of a case body member 50 is engaged with an opening part of a case lid member 60 so as to match each other and the control board 31 which has the electronic device 32 for controlling a pachinko game machine PM arrayed inside is housed. ケース本体部材50の開口部とケース蓋部材60の開口部とを合わせるように係合させて、内部にパチンコ機PMの制御をなす電子デバイス32を配設した制御基板31を収容する。 - 特許庁
For forming assemblies A1 and A2 on the terminal metal fitting side shaped to match the connectors 20 and 120, respectively, materials with the same shapes originally are bent or used directly, so that the materials are used in common substantially. 端子金具側のアッセンブリA1,A2については、元々は同じ形状のものを途中で屈曲するか否かによって、それぞれのコネクタ20,120に適用した形状とされ、実質的に共用されている。 - 特許庁
When fingerprint collation does not match in the collation part 5, an unauthorized operation input by an operation part 2a, such as the stop of the recording operation of VTR 2, the deletion of the recording video or the turn-off of power is made invalid. ここで、前記照合部5において指紋照合不一致のときには、前記VTR2の録画動作を中止、録画映像の消去又は電源オフさせる等の操作部2aによる不正操作入力を無効にする。 - 特許庁
To reproduce the operation input inclination of a player on a game device which can be communicated and connected with a server on another game device, and realize a match game with a character simulating the player playing on the game device, on the other game device. サーバとの通信接続が可能なゲーム装置でのプレーヤの操作入力傾向を他ゲーム装置で再現し、ゲーム装置でプレイしたプレーヤを模擬したキャラクタとの対戦を当該他ゲーム装置において実現すること。 - 特許庁
When they match and the correspondent telephone number is present, a corresponding cellular phone 52 is called for enabling call between the slave telephone 40 and the cellular phone 52 via a line control device 35 (steps S43-S47). 特徴が一致して、かつ対応する電話番号があれば、回線制御装置35を介して、対応する携帯電話52を呼び出して子機40と携帯電話52との間で通話が可能となる(ステップS43〜S47)。 - 特許庁
To provide a base film excellent in transparency and optical characteristics, in which a direction of a machine axis and a direction of an optical axis of the film match each other with high precision, and the direction of the optical axis is uniform within a film plane. 透明性に優れ、フィルムの機械軸方向と光学軸の方向とが高精度で一致しており、その光学軸の方向がフィルム面内で一様である光学特性に優れた基材フィルムを提供する - 特許庁
When attached and supplied with power, the SIM card checks the identification information of a cellular phone of the attaching destination with the registered identification information, and if the identification information does not match, the SIM card executes card locking. SIMカードは、装着され電源供給された場合に装着先の携帯電話機の識別情報と、登録された識別情報とをチェックし、識別情報が一致しない場合に、カードロックを行う。 - 特許庁
A latest cycle is determined by the use of a regulation pattern in which data are received by an elastic interface, and all target cycles of the interface 108 are computed so as to match the latest cycle. 本発明は、データがエラスティック・インタフェースに受信される調整パターンを用いて、最も遅いサイクルを決定し、この最も遅いサイクルにマッチングさせるため、全てのインタフェース108のターゲット・サイクルを計算する。 - 特許庁
The first control part 10 determines the deciphered data and the random number value in a data comparator circuit 104, defines that they are compatible and permits charging when they match and inhibits charging when they do not. 第1制御部10は、この復号化したデータと乱数値とをデータ比較回路104で判定し、両者が一致する場合は適合性有りとして充電を許可し、そうでない場合は充電を禁止する。 - 特許庁
To provide the structure of an apparatus which match the design preferred by user such as a resident, by fixing, in the apparatus, a lid on which preferred design or pattern is drawn, to a lid fixture which is arranged on a part of the apparatus body. 機器において、好みのデザイン、図柄を施した蓋部材を機器本体の一部に備えた蓋取付部に固定し、居住者等機器使用者のデザインの好みに合致させる機器の構造を提供する。 - 特許庁
A phonetic piece editing part 5 searches a phonetic piece database 7 for a phonetic piece whose reading matches that of a phonetic piece in the fixed-form message and converts the phonetic piece data to match the speed that speaking speed data indicate. 音片編集部5は、定型メッセージ内の音片と読みが合致する音片の音片データを音片データベース7から索出させ、発声スピードデータが示すスピードに合致するよう、この音片データを変換させる。 - 特許庁
In the case, further, according to whether printing is carried out on the surface or the back, the color image forming apparatus 100 independently performs color misalignment correction in order to correct color misalignment so as to match the printing magnification. 更にこの場合、カラー画像形成装置100は、表面印刷を行う場合と、裏面印刷を行う場合とで、各印刷倍率に伴う色ずれ補正するための色ずれ補正処理を各々独立して行う。 - 特許庁
A host computer, before sending print data, acquires settings in the preceding printing from the printer (Step 102), and if they match current settings, sends the print data as they are to the printer that prints them (Step 106). ホストコンピュータは印刷データの送信前にプリンタから前回印刷時の設定を取得して(ステップ102)、今回の設定と一致していれば、そのまま印刷データをそのプリンタに送信して印刷させる(ステップ106)。 - 特許庁
Along with increasing the amount of light transmission, the techniques of the present invention also provide additional advantages such as reduction of ripple, increased ability to match inspection systems, and improving manufacturability. 光透過の量を増加させると共に、本発明の技術はまた、リップルの低減、検査システムをマッチさせる能力が高められること、および改良された製造可能性のようなさらなる優位性を提供する。 - 特許庁
To eliminate bothersome work of memorizing a password code and inputting it into a printer, prevent printing by a match with a password of another person, and perform confidential printing of high confidentiality. 暗証符号を記憶して印刷装置に入力するという面倒な作業を必要とせず、他人の暗証符号と一致して印刷されてしまうおそれを防止し、しかも機密性の高い親展印刷を行う。 - 特許庁
To provide a method of adjusting the oscillation properties of an ultrasonic oscillator, which is easy to substantially make the other resonance frequencies of two or more oscillations match each other, even after the ultrasonic oscillator is assembled. 超音波振動子が組み立てられた後においても、複数の振動の共振周波数同士を実質的に一致させることが容易な超音波振動子の振動特性の調整方法を提供する。 - 特許庁
When the identification codes received from the management server 1 match the identification codes inputted from the two-dimensional code reader 3-1, the PDA 3 decides they are the optical fiber scheduled to be connected and displays the decision result. 管理サーバ1から受信した識別コードが2次元コードリーダ3−1から入力された識別コードと一致すれば、PDA・3はこれを切替作業予定の心線であると判定し、判定結果を表示する。 - 特許庁
If the link layer cannot secure transmission of the convergence protocol packet, an identifier of the lost convergence protocol packet is transmitted to the receiving side, and the receiving side updates the counter value so as to match the counter value on the transmitting side. リンク層がコンバージェンス・プロトコル・パケットの伝送を確保できない場合、失われたコンバージェンス・プロトコル・パケットの識別子を受信側に伝送し、受信側は、カウンタ値を送信側のカウンタ値に一致するように更新する。 - 特許庁
To provide a power unit which can directly match a rectifier/filter, a DC-DC converter, and a DC-AC inverter and can improve power efficiency by reducing the volume, and an inverter used for it. 整流器/フィルタ、DC−DCコンバータ、DC−ACインバータを直接整合することができ、体積を減少させ、電源効率を向上することができる電源装置とそれが用いるインバータを提供する。 - 特許庁
When the absorption axis A of the upper polarizing plate 103 is adapted to match with the curved direction of the liquid crystal display panel, it is possible to prevent a change in polarization characteristics of the upper polarizing plate 103. 本発明によれば、上偏光板103の吸収軸Aを液晶表示パネルの湾曲方向と一致させることによって、上偏光板103の偏光特性の変化を防止することができる。 - 特許庁
Even when a connection pin 50 is made to move forward in a state that a through-hole 47 does not accurately match an engaging hole 91, the tip of the connection pin 50 can be guided into the engaging hole 91 through the guiding face 111. 貫通孔47と係合孔91が正確に一致しない状態で連結ピン50を進出させても連結ピン50の先端部が案内面111を介して係合孔91に案内される。 - 特許庁
In the squeegee device 2, when adjusting the attack angle S4 during the tooling change in which the type of the circuit board B is changed, positions of the sliding contact portions 280f and 280r before and after the adjustment substantially match. スキージ装置2は、回路基板Bの種類を変更する段取り替えにおいて、アタック角度A4を調整する際、調整前後で摺接部280f、280rの位置が略一致することを特徴とする。 - 特許庁
The plurality of operation projections 24 are equipped on the operation element 21 and the arrangement center of each operation projection 24 and the motor rotation center of the vibration motor 30 match with each other on the center line L2. この施術子21には施術突起24が複数備えられるとともに、各施術突起24の配置中心と振動モータ30のモータの回転中心とが中心線L2で一致するよう構成される。 - 特許庁
Thereby, the right and left wheel parking locks are released at the same time, and the problem that a vehicle behavior which a driver does not expect occurs because the timings of releasing the right and left wheel parking locks do not match can be avoided. これにより左右輪のパークロック解除が同時に完了することとなり、左右輪のパークロック解除完了タイミングがずれて運転者の予期しない車両挙動が発生する問題を回避し得る。 - 特許庁
The three pieces of dry batteries B are connected in series by a circuit part 31 to secure a power supply voltage of 4.5 V, and the power supply voltage is stepped down by a limiting resistance to match with the rated voltage of a light emitting diode 70. 3本の乾電池Bを回路部31により直列接続して4.5Vの電源電圧を確保し、同電源電圧を制限抵抗で降圧して発光ダイオード70の定格電圧に合わせる。 - 特許庁
When they do not match and order of photography part ordered is not changed, a photography condition which is not set for the photography part to be photographed this time is listed up to a display part 13 and warning is displayed. 適合していない場合でかつオーダーされた撮影部位の順番を変更しない場合は、今回撮影する撮影部位用に設定されていない撮影条件を表示部13にリストアップし、警告表示する。 - 特許庁
The simply-ignitable mosquito-repellent incense includes a head chemical applied to an end of the mosquito-repellant incense and a side chemical applied to a storage container of the mosquito-repellent incense, wherein the mosquito-repellent incense is ignited just by striking the head chemical against the side chemical as by striking a match. 蚊取り線香の端末に頭薬を塗布して置き、蚊取り線香収納容器に塗布した側薬にこすり合わせるだけでマッチを掏って着火するように簡単に線香に着火できるようにする。 - 特許庁
To match the degradation state of a developer with the replacement time of the developer, by predicting the degradation state of the developer from accumulated print conditions and determining the lifetime of the developer (time for replacing the developer). 現像剤の劣化状態を蓄積された印刷条件から予測して現像剤寿命(現像剤交換時期)を決定することにより現像剤の劣化状態と現像剤の交換時期とのマッチングを図る。 - 特許庁
When a locking plate piece 13 of the attachment portion 16 goes through the upper opening and reaches the inside of a recess 22, the support stay S is rotated 90° in a circumferential direction to match the locking plate piece 13 to the upper side of a fitting recess. 取付部16の係止板片13が上側開口から抜け出て凹部22内に到達したら、支持ステーSを周方向へ90度回転させて係止板片13を嵌合凹部の上側に整合させる。 - 特許庁
To provide a weft detecting device which can make a light axis of a light-emitting section easily match with a light axis of a light-receiving section when reassembling after disassembling a splitting type feeler head used for a water-jet weaving machine. 水噴射式織機に用いられる分割型のフィーラヘッドを分解した後、再び組み立てる際に、投光部の光軸と受光部の光軸とを容易に一致させることが可能な緯糸検知装置を提供する。 - 特許庁
This configuration makes it possible to refuse rewriting of information about the food description if the prestored ID information of an issuer and the ID number of an issuer newly input thereafter do not match. この構成によって、予め記憶された発行者のID番号と、その後、新たに入力された発行者のID番号とが一致しない場合に食品表示に関する情報の書き換えを拒否できるようになる。 - 特許庁
When the merchandise compatibility determining means 16 determines that the merchandise information does not match the customer's environment information, an alarm sending means 17 sends alarm information to the customer's terminal device 2. 商品適合性判別手段16が、商品情報と顧客環境情報とが適合していなことを判別した場合、警報送信手段17が、顧客端末装置2に対して警報情報を送信する。 - 特許庁
The customizing information converting part 44 reads out the cabin environment information stored in the storage part 43, and converts the read-out cabin environment information so as to match the other vehicle (b) among the plurality of vehicles 3. カスタマイズ情報変換部44は、記憶部43に記憶されている車内環境情報を読み出し、その読み出した車内環境情報を複数の車両3のうちの他車両bに適合するように変換する。 - 特許庁
During access, the card reader acquires card data and measurement data by the measuring device, compares them, and outputs matching information to the control machine when they substantially match each other, whereas the control machine sends a signal for unlocking to the card reader. アクセス時、カードリーダはカードデータと計測器による測定データを取得して比較し、実質的に一致した場合に一致情報を制御機に出力し、制御機は当該カードリーダに開錠を許可する信号を送る。 - 特許庁
A server 30 when the account number and ID number match the authentication data of the customer and a managing computer 14 when authentication is OK, output fueling permission to a fueling machine 24a. そして、サーバ30は、口座番号、ID番号と当該顧客の認証データとが一致した場合、管理コンピュータ14は、認証OKの場合、管理コンピュータ14は給油装置24aへ給油許可を出力する。 - 特許庁
To provide a game device enabled to reduce a sense of incompatibility felt by a player caused by that timing for displaying an image and timing for outputting sound relating the image not always match each other. 映像が表示されるタイミングと、その映像に関する音声が出力されるタイミングと、が必ずしも一致しないことに起因してプレイヤが感じる違和感の軽減を図ることが可能になるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁
The production order management device 10 has a table making a certain product match the next product to be produced, and imparts predetermined flags to the first product to be produced and the final product to be produced. 生産順序管理装置10は、ある製品とその次ぎに生産すべき製品とを対応させたテーブルを有し、最初に生産すべき製品及び最後に生産すべき製品に所定のフラグを付与する。 - 特許庁
The CPU detects the travelling speed of the head with a predetermined sampling period (S26), and based on the detected speed, the CPU executes the speed feedback control to match the travelling speed of the head with the targeted speed (S28, S29). CPUは、所定のサンプリング周期でヘッドの移動速度を検出し(S26)、その検出された速度をもとに、ヘッドの移動速度を目標速度に一致させるための速度フィードバック制御を実行する(S28,S29)。 - 特許庁
Thus, the periodic motion can be assisted by applying force which can match the scale and rhythm of the periodic motion of the human being P with the target motion scale and the target motion rhythm, respectively. これにより、人間Pの周期運動のスケールおよびリズムのそれぞれを目標運動スケールおよび目標運動リズムのそれぞれに一致させるような力が人間Pに与えられてその周期運動が補助されうる。 - 特許庁
In the communication between the communication nodes 1 and 2, the network address of them is made to match by revising its own IP address and the connection between the nodes 1, 2 is attained even by dynamically revising the communication destination address of the communication nodes. 通信ノード1および通信ノード2間の通信において、自己IPアドレス変更を行なうことでネットワークアドレスを一致させ、通信ノードの通信先アドレスを動的に変更しても接続を可能とする。 - 特許庁
The reader decides whether the number of pieces of identification information of the active tag read during the period or the identification information matches a predetermined number or the identification information, and makes an error report when they do not match each other. 読取装置は、その間に読み取ったアクティブタグの識別情報の個数または識別情報が予め定められた個数または識別情報に一致するかを判定し、一致しない場合にエラー通知を行う。 - 特許庁
To provide a picture-recording reproducing apparatus and an image reproducing method to match a phase of a field surely when images of a plurality of streams is combined in the case that the plural streams are pulled down at 2:3 independently. 複数のストリームを独立して2:3プルダウンする場合、それらの映像を合成するときに、フィールドの位相を確実に整合させることのできる録画再生装置および映像再生方法を、提供する。 - 特許庁
By this pressure, the piston of the pneumatic relay is displaced to match the arc-shaped passage of the relay to the pneumatic pressure valve so that the pressurized air can be moved to a pneumatic pressure valve in order to open the pneumatic pressure valve. この圧力により空気圧リレーのピストンを変位させ、リレーの円弧状通路を空気圧バルブと整合し、加圧空気を空気圧バルブまで移動できるようにし、これによって空気圧バルブを開放する。 - 特許庁
In the case a brush-less motor is used as each drive source, an encoder is added, a drive current is controlled based upon the rotating speed detected by the encoder, and control is exerted so as to match the preset profile. 駆動源としてブラシレスモータを使用する場合にはエンコーダを付加し、このエンコーダで検出した回転速度に基づいて駆動電流を制御して予め設定したプロファイルに合わせるように制御することとした。 - 特許庁