Thus, the periodic motion can be assisted by applying force which can match the scale and rhythm of the periodic motion of the human being P with the target motion scale and the target motion rhythm, respectively. これにより、人間Pの周期運動のスケールおよびリズムのそれぞれを目標運動スケールおよび目標運動リズムのそれぞれに一致させるような力が人間Pに与えられてその周期運動が補助されうる。 - 特許庁
In the communication between the communication nodes 1 and 2, the network address of them is made to match by revising its own IP address and the connection between the nodes 1, 2 is attained even by dynamically revising the communication destination address of the communication nodes. 通信ノード1および通信ノード2間の通信において、自己IPアドレス変更を行なうことでネットワークアドレスを一致させ、通信ノードの通信先アドレスを動的に変更しても接続を可能とする。 - 特許庁
The reader decides whether the number of pieces of identification information of the active tag read during the period or the identification information matches a predetermined number or the identification information, and makes an error report when they do not match each other. 読取装置は、その間に読み取ったアクティブタグの識別情報の個数または識別情報が予め定められた個数または識別情報に一致するかを判定し、一致しない場合にエラー通知を行う。 - 特許庁
To provide a picture-recording reproducing apparatus and an image reproducing method to match a phase of a field surely when images of a plurality of streams is combined in the case that the plural streams are pulled down at 2:3 independently. 複数のストリームを独立して2:3プルダウンする場合、それらの映像を合成するときに、フィールドの位相を確実に整合させることのできる録画再生装置および映像再生方法を、提供する。 - 特許庁
By this pressure, the piston of the pneumatic relay is displaced to match the arc-shaped passage of the relay to the pneumatic pressure valve so that the pressurized air can be moved to a pneumatic pressure valve in order to open the pneumatic pressure valve. この圧力により空気圧リレーのピストンを変位させ、リレーの円弧状通路を空気圧バルブと整合し、加圧空気を空気圧バルブまで移動できるようにし、これによって空気圧バルブを開放する。 - 特許庁
In the case a brush-less motor is used as each drive source, an encoder is added, a drive current is controlled based upon the rotating speed detected by the encoder, and control is exerted so as to match the preset profile. 駆動源としてブラシレスモータを使用する場合にはエンコーダを付加し、このエンコーダで検出した回転速度に基づいて駆動電流を制御して予め設定したプロファイルに合わせるように制御することとした。 - 特許庁
To form an image on a film on the basis of monochromatic medical image data, to output the image in a hard copy and to easily match a color tone when displaying a monochromatic medical image on a color image display device. モノクロの医用画像データに基づいて、フィルム上に画像形成してハードコピーとして出力すると共に、カラー画像表示装置にモノクロの医用画像を表示する際の色調を簡便に一致させる。 - 特許庁
Then the short-distance communication CPU 14 compares the identification information stored in the EEPROM 17 with the identification information received from the slave equipment 20 and registers the slave equipment 20 when they match each other. そして、近距離無線通信用CPU14は、EEPROM17に記憶された識別情報と、スレーブ機器20から受信した識別情報とを比較して一致している場合に、スレーブ機器20を登録する。 - 特許庁
The comparison control part compares the teltexts stored in the respective first-third buffer memories (S7), and when they all match (YES in S8), causes the teletext stored in the first buffer memory to be output (S9). 比較制御部は、第1乃至第3バッファメモリの各々に記憶されたテレテキストを比較し(S7)、全てが一致している場合(S8でYES)、第1バッファメモリに記憶されているテレテキストを出力させる(S9)。 - 特許庁
A selector control means 200 provided to a main control board 21, for instance, makes it difficult to match pseudo light by a fraudulent implement with the photosensor to cause malfunction by changing the position of the photosensor 152 randomly as needed. 例えば主制御基板21に備えられるセレクタ制御手段200は、フォトセンサ152の位置を随時ランダムに変更することで、不正器具による疑似光をフォトセンサに一致させて誤作動させるのを困難にする。 - 特許庁
To provide a brake control system for an electromagnetic induction type golf cart, which enables the control of velocity to match the target velocity (Vtar) regardless of the running velocity (Vob1) of the vehicle, the gradient value (X) of a running course and the like. 車両の走行速度(Vob1)や走行路の勾配値(X)などにかかわらず、目標速度(Vtar)に一致させるように速度制御を行うことが可能な電磁誘導式ゴルフカートのブレーキ制御方式を提供する。 - 特許庁
To match an actual speech state with a speech state in a service command processor by bringing only a speech state of subscribers having been controlled by a restarted exchange into a non-speech state in the case of restarting the exchange. 交換機の再開時に、再開した交換機が制御する加入者の通話状態のみを非通話中にし、実際の通話状態とサービス制御装置における通話状態との間の整合を図ること等である。 - 特許庁
If the current value is determined to match (YES for S17), it is determined that all of voltages are supplied from the main DC/DC converter (step S20), and the starting process is ended (the end). 電流値が一致すると判断する場合(ステップS17においてYES)には、メインDC/DCコンバータより全ての電圧が供給されている状態と判定(ステップS20)して、起動処理を終了する(エンド)。 - 特許庁
To provide a diagnostic imaging apparatus and an examinee resetting method capable of preventing misfiling which could occur if an actual examinee does not match the examinee recognized by an X-ray diagnostic apparatus. 実際の受診者とX線診断装置側で認識している受診者とが一致しないことから発生するミスファイルを防止することが可能な画像診断装置及び受診者設定切替え方法を提供する。 - 特許庁
If it is detected that the both do not match, error display is outputted on a display unit via a data output port 19, and the series of processing operations are completed without execuing the processing operations described in the S34 (S35). 両者が不一致と判別すれば、データ出力ポート19を通じて表示部にエラー表示を出力すると共にS34で説明した処理動作を行うことなく(S35)一連の処理動作を終了する。 - 特許庁
A carrier passage of the plate body is formed by a pair of carrier bodies arranged opposed to each other, and a guiding body to match a form of the carrier passage is set on the back surface side of one of these carrier bodies. 互いに一対対向して配置された搬送体によって板体の搬送路を形成するとともに、この搬送体の一方の裏面側には、搬送路の形態に合致する案内体が設置されている。 - 特許庁
By making thick the thickness of the hole transport layer 16D high in hole mobility, nearly without increasing the driving voltage, the light-emitting layer 16C is enabled to match a resonance face close to the cathode 14. 正孔移動度が高い正孔輸送層16Dの厚みを厚くすることにより、駆動電圧をほとんど上昇させることなく発光層16Cを陰極14に近い共振面に合わせることが可能になる。 - 特許庁
When the result of collation is a match, the net authentication site writes the device intrinsic information 'EEEE' to the shared information of the portable recording medium and the read of cipher data in the portable recording medium in the device is enabled. 照合の結果一致が得られると、ネット認証サイトは、装置固有情報“EEEE”を可搬記録媒体の共用情報に書き込み、装置で、当該可搬記録媒体の暗号データを読み取り可能とする。 - 特許庁
Further, the quantity of products which are shipped on the day is matched against the shipped quantity information of the day to check whether or not they match each other (step 37) to verify whether or not products are shipped as many as scheduled on the day without any mistake. さらに、当日出荷台数情報と当日出荷した製品の台数が合っているかの照合を行い(同ステップ37)、当日出荷予定台数が間違いなく出荷されたかの検証する。 - 特許庁
This invention relates to a system 100 and a method that reduce the range of fine adjustment for the sampling rate 104 which has to match with it to the desired signals 102 while enabling the application of sub-sampling to the larger width of the repetitive signal rate. 本発明は、サブサンプリングをより広い信号反復レートの幅に適用できるようにしながら、サンプルレート104を微調整して所与の信号102に合わせなければならない範囲を低減するシステム100と方法に関する。 - 特許庁
A segmentation section 104a segments such correspondence as the user attributes match the calendar attributes collectively and correlates a value representing the traffic characteristics of each collected correspondence to each segment. セグメント化部104aは、ユーザ属性およびカレンダ属性が一致する対応関係同士を集約してセグメント化し、集約された各対応関係のトラヒック特性を代表するトラヒック代表値を各セグメントに対応付ける。 - 特許庁
When the other connector 20a is erroneously inserted, the discrimination rib 28 of a discrimination part 26 does not match with a detection groove 73, and the fitting of both connectors F, M is restricted by touching the surface of the detection part 70. 誤って他のサブハウジング20aが挿入された場合は、識別部26aの識別リブ28が検知溝73と整合せず、検知部70の表面に当たることで両コネクタF,Mの嵌合が規制される。 - 特許庁
To display the condition of a person to be measured so as to be easily understandable for the person measured intuitively from the fluctuation of heart beats calculated while giving the person to be measured advices suited to match the condition. 被測定者の状態を、算出された拍動のゆらぎに基づいて被測定者に直感的にわかりやすく表示するとともに、当該状態に適したアドバイスを被測定者に提供することを目的とする。 - 特許庁
When detecting the winning, the game control means switches the output of the prize ball control signal to the position to match the number of prize balls to be put out according to the winning and then, turns the prize ball REQ on. 入賞を検出すると、遊技制御手段は賞球制御信号の出力状態を入賞に応じて払出される賞球数に応じた状態に切り換えた後、賞球REQ信号をオン状態にする。 - 特許庁
To evaluate the image quality of an image while providing the feeling of enjoyment of a game of having a match in an image display, a program used for the image display and an image display system. 本発明の画像表示装置、画像表示装置に用いられるプログラム及び画像表示システムは、勝負するというゲーム感覚的な楽しさを提供しつつ、画像の画質評価を行うことを目的とする。 - 特許庁
To provide a diagonal support device which exerts vibration control effect even on vibration in a frequency band other than a resonance frequency at which a frequency of a seismic acting force and a natural frequency of a building match with each other and produce resonance. 地震作用力の振動数と建家の固有振動数とが合致して共振する共振周波数以外の周波数帯域の振動に対しても制震効果を奏する斜材の支持装置を提供する。 - 特許庁
Then, the hash value obtained by the arithmetic unit 403 is compared with the extracted hash value by a comparator device 405, and when they match with each other, it is judged that the digital contents are legal, and otherwise, it is judged that the digital contents are illegal. 上記演算装置403で求めたハッシュ値と、上記抽出されたハッシュ値とが比較装置405で比較され、一致していればディジタルコンテンツが正当であり、一致していなければ不正であるとする。 - 特許庁
To provide a mar-jongg game machine which enables a player to sufficiently enjoy the mar-jongg games without being felt bored by making stereotyped performances as in the prior art for ending or the like match the details in the result in each contest. 従来のような画一化したエンディングなどの演出を対戦結果内容に応じたものとして、遊技者が飽きを感じることなく麻雀ゲームを充分に楽しむことが可能な麻雀ゲーム機を提供する。 - 特許庁
A command value of the control is output so that the practical rotation frequency of the input axis is followed up to match change in the desired rotation frequency of the input axis and the hydraulic pressure applied to the frictional engaging member is F/B(feedback)-controlled. そして、目標入力軸回転数の変化に合わせて実際の入力軸回転数が追従されるよう制御指令値が出力され、摩擦係合要素に加える油圧がF/B(フィードバック)制御される。 - 特許庁
A case oil passage 21 is formed with a large diameter part 23, and the O-ring 25 is fitted in the large-diameter part 23, and a discharge hole 13 of an oil pump 2 and the case oil passage 21 are arranged to match with each other, and the oil pump 2 is fitted to a transmission case 20. ケース油路21に大径部23を形成し、大径部23にOリング25を嵌め込んで、オイルポンプ2の吐出穴13とケース油路21とを整合させてオイルポンプ2を変速機ケース20に取り付ける。 - 特許庁
Then, a bottom face of the conductive pin 30 is made to incline against the sliding direction of the conductive pin 30 and a contacting part of the conductive pin 30 with the land 4 of the audio component 3 is made to match an axial line of the conductive pin 30. そして、導電ピン30の底面を導電ピン30のスライド方向に対して傾斜させ、音響部品3のランド4に対する導電ピン30の接触部と導電ピン30の軸線を一致させる。 - 特許庁
The number of the plurality of branch lines is adjusted so as to match, in the frequency band, the impedance on a path from the high-frequency signal processing unit 20 to the antenna 10 with impedance of the high-frequency signal processing unit 20. 複数の支線経路の数は、高周波信号処理部20からアンテナ10に至る経路におけるインピーダンスが、周波数帯において、高周波信号処理部20のインピーダンスと整合するように調整される。 - 特許庁
To provide a medium matching unit can match a user who passes through a passage and a radio communication medium held by the user in a pocket or a bag while suppressing upsizing of a body and cost increase. 本体の大型化や、コストアップを抑え、通路を通行している利用者と、その利用者がポケットやカバン等に入れて所持している無線通信媒体と、の対応付けが行える媒体対応付ユニットを提供する。 - 特許庁
Each IC card 3A-3C reads the contents of the designated digit of the serial number peculiar to the card of a memory, and compares the contents with the random number from the reader/writer, and only when they match, the serial number is returned to the read/writer side. 各ICカードはメモリ33のカード固有のシリアル番号の指定桁の内容を読み出してリーダライタからの上記乱数と比較し、双方が一致するときのみシリアル番号をリーダライタ側へ返送する。 - 特許庁
To improve image quality by reducing the deviation of the normal line of the light receiving surface in a solid-state imaging element from the optical axis of incident light even when adopting a package body and a lid body whose linear expansion coefficients do not match with each other. 線膨張係数が互いに一致しないパッケージ本体及び蓋体を採用しても、固体撮像素子の受光面の法線が入射光の光軸からずれるのを低減し、高画質化を図る。 - 特許庁
Additionally, a judgement part 57 is provided, and when the selected establishing operation means and an actually operated establishing operation means do not match, an error is reported and error signals are transmitted to a hall computer 7. また、判定部57を設けて、選択された確定操作手段と実際に操作された確定操作手段とが一致していないときはエラーを報知するとともにエラー信号をホールコンピュータ7に送信するようにした。 - 特許庁
In order to cause solder tail parts 36, 38 to match with corresponding solder paste connection areas, the top part of each projection part extends along the upper surface of the printed circuit board 10 a distance longer than the length of the solder tail parts. 各隆起部の頂部は、各半田尾部36,38をその対応する半田ペースト接続領域と整合させるために、半田尾部の長さより長い距離をプリント基板10の上面に沿って延びる。 - 特許庁
The server unit 1 for searching searches for each searching person, the searched person whose attribute information and the desired attribute information match, and creates a searched person list file using the searching person and the index information. そして、検索用サーバ装置1は、検索者毎に、その属性情報と希望属性情報とが一致する被検索者が検索し、その検索者と指標情報とによる被検索者一覧ファイルを作成する。 - 特許庁
After the match Asagoe said, "Serena attacked aggressively whenever my shots were short. I need more strength to compete with her power. But I won three matches here, so I have confidence in myself now."
試合後,浅越選手は,「ショットが短くなると,セリ―ナ選手が襲いかかってきた。彼女のパワーと張り合うためにもっと力をつけないといけない。でも,ここで3回勝てたことで,今自信がもてる。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
The film (103) has multiple through holes (104) arranged to match the connection points (107) located on the back surface of a cell (102) so as to be electrically coupled via a print macro circuit (105). 該フィルム(103)は、プリントマクロ回路(105)を介して電気的に結合されることが可能となるよう、電池(102)の裏面に位置する接続点(107)と一致するように配列される複数のスルーホール(104)を有する。 - 特許庁
At this point, the sounding timing proximate to the reference timing is selected from the sounding timings included in the reference period for each reference timing, and the selected sounding timing is corrected so as to match the reference timing. このとき、基準期間内に含まれる発音タイミングのうち基準タイミングに最も近い発音タイミングが基準タイミング毎に選択され、選択された発音タイミングが、基準タイミングに一致するよう修正される。 - 特許庁
Even when the semiconductor element differing in height are formed, the heights of the semiconductor elements can be almost made to match, by using the height difference to reduce steps appearing on the top surface of the inter-layer film 5. この高低差を利用して、たとえ異なる高さの半導体素子を形成しても半導体素子の頂上の高さをほぼ一致させることができ、層間膜5の上面に表れる段差を低減することができる。 - 特許庁
The differential amplifier circuit 11 and an output circuit 20, if a feedback loop is formed as the switch element S1 is turned on, operate so that the voltage of the output node No will match the voltage of the input node Ni. 差動増幅回路11および出力回路20は、スイッチ素子S1のオンによって帰還ループが形成されると、出力ノードNoの電圧を入力ノードNiの電圧を一致させるように動作する。 - 特許庁
A road gradient resistance is estimated (S61), the target acceleration is corrected according to the road gradient resistance value (S62 to S63), and engine torque and gear change ratio is feedback-controlled so as to match with vehicular acceleration with the target acceleration. 道路勾配抵抗を推定し(S61)、道路勾配推定値に応じて目標加速度を補正し(S62〜S63)、車両の加速度が目標加速度に一致するようにエンジントルクと変速比をフィードバック制御する。 - 特許庁
A dot number counter 53 counts the horizontal synchronizing signal with an AD clock and a dot number comparator 57 detects whether the counter value and a dot number decoded value from the decoder 54 which shows the number of dots match each other. ドット数カウンタ53が水平同期信号をADクロックでカウントし、ドット数比較器57がこのカウンタ値とデコーダ54からのドット数を示すドット数デコード値とが互いに一致しているか否かを検出する。 - 特許庁
Further, the method includes the steps of: selectively acquiring a suitable dynamic threshold based upon change in environmental state; and contrasting differences between the feature vector groups to determine whether the current face image and reference face image match each other. 次いで、環境状態の変化に基づいて、適切な動的閾値を選択的に取得し、特徴ベクトル群の差を対比させることで、現在の顔画像が参考顔画像と一致するかどうかを決定する。 - 特許庁
When a user instructs the link of maps while using an input part 15, the map data of the other maps to be scrolled while being linked are read out and these maps are displayed so that the azimuth can match the displayed map. ユーザが入力部15を用いて地図の連動を指示すると、連動してスクロールされるべき他の地図の地図データが読み出され、その地図が、既に表示されている地図と方位が一致するように表示される。 - 特許庁
When the fingerprint data of a user read by a fingerprint sensor 2 match any one of a plurality of fingerprint data stored on a memory 6, the telephone number of a party corresponding to these fingerprint data is read out of the memory 6 and a call is made. 指紋センサ2で読み取った使用者の指紋データがメモリ6に記憶した複数の指紋データのいずれかと一致するとき、該指紋データに対応する相手先電話番号をメモリ6から読み出して発呼する。 - 特許庁
The terminal system parameters are acquired (Step S2), and if they match a lock condition (Step S3), profile information in the terminal is changed from normal to abnormal to disable a login and lock information (Step S4). 端末のシステムパラメータを取得し(ステップS2)、ロック条件に合致したときに(ステップS3)端末のプロファイル情報を通常時用から異常時用に変更してログイン不可能とし、情報をロックする(ステップS4)。 - 特許庁
To provide a camera excellent in appearance by making it possible to correctly match the appearance components of the camera comprising a front cover and a rear cover made of metal, without causing mutual displacement of the front cover and the rear cover, in matching the appearance components. 金属で形成された前面カバーと後面カバーで構成されたカメラの外観部品の合わせに関し、カバー相互のズレが発生せずに正確に合致させることを可能とし、外観の良好なカメラを得る。 - 特許庁