「Magic」を含む例文一覧(1703)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 34 35 次へ＞
  • Be funny and create some magic.
    何でも面白がって 魔法を生み出しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This medicine will get rid of your headache like magic.
    この薬を飲むと頭痛がてきめんに止まる. - 研究社 新和英中辞典
  • He amused the children by showing them some magic.
    彼は手品をして子供達を面白がらせた。 - Tanaka Corpus
  • The magic of his words attracted the audience.
    彼のことばの魔力が聴衆を魅了した。 - Tanaka Corpus
  • Shinrei Yaguchi no Watashi (The Yaguchi Ferry and the Magic Arrows)
    神霊矢口渡（しんれいやぐちのわたし） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'll use magic on him and turn him into a frog.
    あいつに魔法をかけてカエルにしてやろう。 - Tatoeba例文
  • He amused the children by showing them some magic.
    彼は手品をして子供達を面白がらせた。 - Tatoeba例文
  • The magic of his words attracted the audience.
    彼のことばの魔力が聴衆を魅了した。 - Tatoeba例文
  • a magic spell that protects one from lightning
    落雷を防ごうとする時にとなえる呪文 - EDR日英対訳辞書
  • Sigils are pictorial symbols which are used in magic.
    シジルとは魔術で使う絵によるシンボルである。 - Weblio英語基本例文集
  • SECURITY ENHANCING METHOD USING MAGIC SQUARE SEQUENCE
    魔方陣数列を用いるセキュリティ強化方法 - 特許庁
  • FILE COVER WITH BACK COVER WITH MAGIC TAPE (R)
    マジックテープ付き後ろ背表紙付きファイル表紙 - 特許庁
  • Almost like magic, the coin split in half.
    ほとんど魔法のように、コインが二つに裂けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • From my hand I activate the magic card bullet and cartridge!
    手札から マジックカード バレット&カートリッジを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A device body 1 of the game device comprises a magic group disposition control means for disposing magic groups for allowing a character to use the magic in a plurality of divided areas, and a magic providing means for providing the magic on condition that a magic group disposed by the magic group disposition control means is correctly disposed in one area.
    ゲーム装置の装置本体１は、キャラクタに魔法の使用を可能にさせる魔法群を区分された複数の領域に配置する魔法群配置制御手段と、を有し、魔法群配置制御手段により配置された魔法群が領域の１つにおいて正しく配置されていることを条件に魔法を付与する魔法付与手段とを備えている。 - 特許庁
  • In this world, magic exists along with science.
    この世界では，魔法が科学とともに存在する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • From my hand, I use magic card gamusharush !
    俺は手札から 速効魔法ガムシャラッシュを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's almost like they're practicing magic tricks.
    まるでマジックの練習を しているかのようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How 'bout I show you one of my magic spells?
    じゃ 君に一つ 僕の魔法を見せてあげよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I activate the effect of the field magic comic field!
    俺は フィールド魔法 コミック・フィールドの効果発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rarity's magic came out when she made us outfits
    レアリティの魔法は 衣装を作ってる時に出て... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've heard of a trick for erasing oilbased magic markers...
    油性マジックを消す 裏技を聞いたことがある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All of the magic from the past and the future.
    全ての宇宙 過去と未来の全ての魔女を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A great piece of comedy is a verbal magic trick
    素晴らしいコメディーは言葉によるマジックであり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For me, my art is my magic carpet ride.
    私にとって 芸術は魔法のじゅうたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The minute a can of magic space soup arrives?
    魔法の宇宙スープの缶詰が 落ちて来た日に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He looked everywhere for any magic that stranger left behind.
    よそ者が残した魔法をいたるところで見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • John taught me that... magic has its cost.
    ジョンが教えてくれた 魔法には犠牲がいるって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it impossible to use magic toward oriana
    オリアナに向かって魔術は使えないってことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had just come into my prime, and my magic was strong.
    私は丁度全盛期で 魔力も強かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I activate the effect of continuous magic clockwork catapult!
    俺は永続魔法 ネジマキのカタパルトの効果発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is my pagan magic that has healed you!
    お前を治したのは 私の異教の魔法だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you trying to frighten me with magic tricks?
    私をまやかしで怖がらせようとしているの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I activate from my hand the equipment magic bound wand!
    俺は 手札から 装備魔法 バウンド・ワンドを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, from my hand I activate the quickplay magic, bitension!
    更に 手札から 速攻魔法 バイテンションを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It looks like something delicious like magic
    魔法がかかったような 美味い何かを おお そうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I activate the magic card from my hand, heroic chance!
    俺は 手札からマジックカード ヒロイック・チャンスを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can use healing magic to support you
    私でも治癒魔術ぐらいのサポートは出来るけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long can you hold out with what little magic you have left?
    残り僅かな魔力でどこまで耐えられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The opponent's magic, trap, and monster's effects are negated!.
    相手のマジック トラップ モンスター効果は 無効となる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I activate the magic card from my hand, fighters charm!
    俺は 手札からマジックカード ファイターズチャームを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's bad, I do not know such hard magic
    悪いけど、そんな難しい魔術は知らないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then I activate a magic card from my hand, monster reborn!
    更に 手札から マジックカード 死者蘇生を発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was the magic power of magical girls.
    そうして見つけたのが 魔法少女の魔力だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How ironic if these isolated indians and their magic frog
    この孤立したインディオの部族と 魔法のカエルが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we managed to get that magic moment.
    その奇跡の瞬間を 捉えることができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wish that every magic was erased before they were even born!
    全ての魔女を 生まれる前に消し去りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From my hand I activate the equip magic shield fin!
    俺は手札より 装備魔法 シールド・フィンを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Next, from my hand, I activate the magic card, clockwork!
    さらに手札からマジックカード クロック・ワークを発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From my hand I activate the magic card treasure of the buried spells!
    マジックカード 埋葬呪文の宝札を発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 34 35 次へ＞

例文データの著作権について