「Magic」を含む例文一覧(1703)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 34 35 次へ＞
  • I already used most of my magic to break through the barrier.
    結界破りに魔力を殆ど使っちまったんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only undines can use highlevel healing magic.
    高位の治癒魔法はウンディーネじゃないと使えないんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you draw a magic card, you add that card to your hand
    マジックカードをドローしたなら そのカードを手札に加え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The effect of the equipment magic, power converter, activates!
    やられるもんか! 装備魔法 「パワー・コンバーター」の効果 発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or to be more precise, a side effect of your magic was the cause of it.
    正しくは 君の魔法の副作用 と言うべきかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you still angry about the magic marker? of course I am. sorry.
    あっ。 マジックのやつ 怒ってる? 怒ってるよ。 ごめんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I activate the continuous magic from my hand, different dimension depths!
    俺は 手札から永続魔法 異次元海溝を発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She doesn't seem like the magic stealing type.
    あの子は魔法泥棒する タイプには見えないんだけんど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From my hand, I activate the magic card galaxy queen's light!
    僕は 手札から マジックカード ギャラクシー・クイーンズ・ライトを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Magic is something that kills you and hurts others.
    魔術は自分を殺し、誰かを傷付ける術なんだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I then activate the magic card, negative positive swap, from my hand!
    僕は 更に手札から マジックカード ネガポジ反転を発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will activate the lockon laser continuous magic from my hand.
    私は 手札から 永続魔法 ロックオン・レーザーを発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I learned it myself from cub scout magic in the 1970s.
    私自身これを1970年代にボーイスカウトで学びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I activate the effect of the field magic, ooparts city babylon!
    僕は フィールド魔法 オーパーツシティ・バビロンの効果を発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got to see the beautiful tradition and its magic fade in front of me
    美しい伝統も目にしましたが その魅力も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there's no magic to creativity in coming up with ideas
    発想力を身に付けるのに近道などありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 500 years ago, radio would've seemed like magic.
    500年前の人たちにとっては ラジオは魔法みたいなもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The staff contained a very powerful magic.
    スタッフ(杖)は非常に強力な魔法を有していました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He lived by himself to keep his magic secret.
    彼は魔法の秘密を守るために 一人で生活した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It can do things for real that sometimes feel like magic.
    時には マジックかと思うほど リアルに物事を動かす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, then your magic boxes better shut this thing down.
    じゃあ あなたの魔法の箱で 上手にこれを停止して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I activate continuous magic card from my hand, double defender!
    私は 手札から 永続魔法 ダブル・ディフェンダーを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's when I swore to myself that i'd never use magic for others again.
    もう二度と他人のために魔法を使ったりしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eight minutes of toetotoe bloody magic no contest!
    全身全霊 8分間の 流血マジックだ 比較にならない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Magic plays an important part in primitive society.
    呪術は未開社会においては重要な役割をもつ。 - Tanaka Corpus
  • Entertainment, theatrical performance, comical (story, song), "manzai" or a comic dialogue, comic or light-hearted short play, magic (Japanese Style Magic), circus (circus troupe), musical, revue (entertainment), and strip theater
    演芸、演劇、お笑い、漫才、コント、手品（和妻）、サーカス（曲馬団）、ミュージカル、レヴュー(演芸)、ストリップ劇場 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Magic plays an important part in primitive society.
    呪術は未開社会においては重要な役割をもつ。 - Tatoeba例文
  • a magic spell that is cast in order to avoid something disagreeable
    いやなことを避けようとする時にとなえる呪文 - EDR日英対訳辞書
  • The only one to be surprised by my magic was you.
    私のマジックに驚いてくれたのはあなただけでした。 - Weblio Email例文集
  • She performed her original magic tricks with panache.
    彼女はオリジナルの手品を堂々たる態度で披露した。 - Weblio英語基本例文集
  • If I am going to join a club, I want to join a magic club.
    入るなら、マジックサークルがいいなと思っています。 - 時事英語例文集
  • I gave him an aspirin, and it worked like magic.
    彼にアスピリンを 1 錠与えたら効果てきめんだった. - 研究社 新英和中辞典
  • an adhesive that is used to finish a hem, called {magic tape}
    マジックテープという,衣服の合せ目を留める接着具 - EDR日英対訳辞書
  • “No stone or straw is in rice.Is this some kind of magic?”
    「石やワラが混じっていない。魔法じゃないのか、これは？」 - 経済産業省
  • I activate continuous magic clockwork catapult! I end my turn.
    俺は 永続魔法 ネジマキのカタパルトを 発動して ターンエンド! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A game provider provides the web server with the magic game.
    ゲーム提供者はウェブサーバ上に手品ゲームを提供する。 - 特許庁
  • At "Magic-ice" in Tokyo, 50,000 combinations are possible.
    東京の｢マジックアイス｣では５万通りの組み合わせが可能だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To settle the commotion, Molly must also use magic.
    騒動を静めるには，モリーも魔法を使わなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • SAMPLE TUBE FOR SOLID NMR, AND MAGIC ANGLE ADJUSTMENT MECHANISM
    固体ＮＭＲ用試料管およびマジックアングル調整機構 - 特許庁
  • MODE CONVERTER, POWER SYNTHESIZER/DISTRIBUTOR AND PLANE MAGIC T
    モード変換器、電力合成／分配器及び平面マジックＴ - 特許庁
  • he held the children spellbound with magic tricks and other fascinations
    彼は、手品やその他の魅力で子供たちを魅了した - 日本語WordNet
  • It is said that he learned the magic of Kujaku Myo-o.
    このとき、孔雀明王の呪法を学んだと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One part of the LCP negotiation is to establish a magic number for each side of the link so that reflections can be detected.
    LCP ネゴシエーションの一部として、リンクの両サイドで magic number を定めて、「反射」が起きていないかどうか確かめる作業があります。 - FreeBSD
  • It is used for the symbolism of magic, etc. even today.
    それは現在でも魔法などのシンボリズムに使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • TRANSMISSION METHOD OF MAGIC PACKET FRAME AND RADIO TERMINAL DEVICE
    マジック・パケット・フレームの送信方法および無線端末装置 - 特許庁
  • You will never break them, they is bound with black magic...
    お前にはそれは壊せない。 闇の魔法で紡がれている... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And from this small drop of sun, grew a magic, golden, flower.
    その小さな一雫は 不思議な金色の花に育った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can't use highlevel healing magic unless you're an undine
    高位の治癒魔法はウンディーネじゃないと使えないんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, bryan, the judge has some magic power.
    そうだぞブライアン 裁判官は魔法の力を持っているんだ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A magus is pretty much a human with magic circuits...
    魔術師っていうのは、魔術回路を持った人間だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 34 35 次へ＞

例文データの著作権について