Let me makingup to him by taking him out tonight. 今夜 彼を連れ出して仲直りさせて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why'd we end upmaking a circle? なんで一周することになったのかしら。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD OF MAKING OUT METAL DESIGN MOCK-UP AND METAL DESIGN MOCK-UP 金属デザインモックアップの作成方法および金属デザインモックアップ - 特許庁
24.4.14.5. How can I speed upmaking the world?
17.4.16.5. どのようにすれば makeworld を高速化できますか? - FreeBSD
COMPOSITION FOR MAKINGUP EYELASHES AND CONDITIONING KIT 睫毛メイキャップ組成物およびコンディショニングキット - 特許庁
I would wake up on the beach somewhere just making stuff every day. ビーチで目覚めて 毎日物を作ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't! you think i'm making this up? できないんだ 作り話だと思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm very slow at makingup my mind.
私は決心するのにとても時間がかかる。 - Tanaka Corpus
I'm very slow at makingup my mind. 私は決心するのにとても時間がかかる。 - Tatoeba例文
a tectonic plate makingup the bottom of the Pacific Ocean
太平洋の海底を作っているプレート - EDR日英対訳辞書
The high pressure system flowed up north making a change in our weather. 高気圧が北上し天気が変わった - Eゲイト英和辞典
How can I speed upmaking the world?24.4.14.6.
17.4.16.5. どのようにすれば make worldを高速化できますか? - FreeBSD
TURNING AND MAKINGUP CIRCUIT OF HYDRAULIC OPERATING MACHINE 油圧式作業機械の旋回メイクアップ回路 - 特許庁
And, I ended upmaking her wait for a month.
それから1ヶ月、彼女を待たせてしまった。 - Weblio Email例文集
a station set up for making observations of something
何かを観察するために建てられた建物 - 日本語WordNet
I really like makingup stories and drawing pictures. お話を考えるのと 絵を描くのが大好き。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mama, could you tidy up while i'm making the food? ママは 俺が料理作ってる間 お片付け~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Makingup for their past sins and correcting their ways 過去を そして罪を償い更生するため➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of makingup a pretext and picking a quarrel with someone over it
口実をつくって相手にからむこと - EDR日英対訳辞書
Setting it up--Making the package and examples work
セットアップ--パッケージとサンプルを動作させる方法 - PEAR
METHOD FOR MAKING COMPUTER WAKE UP, AND COMPUTER コンピュータがウエイク・アップする方法およびコンピュータ - 特許庁
EASILY DRESSED-UP KIMONO AND METHOD FOR MAKING THE SAME 簡易着付け着物およびその製造方法 - 特許庁
TOILET PAPER HOLDER WITH CLOSING COVER WITHOUT MAKINGUP AND DOWN 開閉フタを上下させないトイレットペーパーホルダー - 特許庁
MASTER WINDING ROLL AUTOMATIC MAKING-UP DEVICE AND PAPERMAKING EQUIPMENT 親巻ロール自動仕立て装置及び製紙設備 - 特許庁
She is good at makingup interesting stories.
彼女は、面白い話を作るのが得意である。 - Tanaka Corpus
She is good at makingup interesting stories. 彼女は、面白い話を作るのが得意である。 - Tatoeba例文
one of the small drupes makingup an aggregate or multiple fruit like a blackberry
ブラックベリー等の複合果の個々の核果 - 日本語WordNet
IMPROVED PAPER-MAKING CORE STRUCTURE OF TAKING UP AND SUPPORTING PAPER-MAKING ROLL 製紙ロールを巻取り及び支持するための改良された製紙芯構造 - 特許庁
I recommend you actually try it before makingup your mid.
実際にお試しになってはいかがでしょうか。 - Weblio Email例文集
I'm not making this up, mel. it cracked my ceiling. 私じゃないぞ メル 天井にヒビが入ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think i'm just making this up? 私が嘘を言っていると思っているんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Makingup in a traditional Japanese hairstyle is often undertaken with wearing kimono as a course of service, but the makingup in the traditional Japanese hairstyle is not included in wearing kimono.
髪結いと着付けはセットで行なわれるが、髪結いは着付けの意味には含まれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She is good at makingup interesting stories. 彼女は面白いお話を作るのが得意である。 - Tatoeba例文
of a number of things that have been combined, the condition of makingup a set
いくつか重ねて一組となっていること - EDR日英対訳辞書
I am makingup my study schedule.
私は勉強する計画を立てているところです。 - Weblio Email例文集
The peace conference broke up without making decisions. 平和会議は決議が行われないまま散会した - Eゲイト英和辞典
COMPOSITION AND METHOD FOR MAKINGUP KERATIN SUBSTANCE ケラチン物質のメイクアップのための組成物及び方法 - 特許庁
I am making an effort to get up early every morning. 私は毎朝早起きしようと努力しています。 - Weblio Email例文集
We'll heat up the armor, making sure not to damage it. 鎧そのものを 傷めぬ程度の熱を照射する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of several things, the condition of makingup a set
いくつかの組合せで一揃いになっていること - EDR日英対訳辞書
When the battle was over he ended up not making it 戦いが終わって 彼はそれを作らずに終わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
KERATIN FIBER, PARTICULARLY COMPOSITION FOR MAKINGUP EYELASHES ケラチン繊維、特にまつ毛をメイクアップするための組成物 - 特許庁
This is my way of makingup for the lack of communication. これが俺なりのコミュニケーション不足の解消法よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Normally, it's stuff like you try to make black tea but end upmaking green tea instead 普通は 紅茶をいれたつもりが緑茶とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's always making things up [inventing things].
あの男はいつもいい加減な作り話ばかり言っている. - 研究社 新和英中辞典
However, the number of Christian believers is small, makingup about 0.8%.
しかし、キリスト教の信徒は人口の0.8%程度と少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm very slow at makingup my mind. 私ね、何かを決めるのにすごく時間がかかっちゃうの。 - Tatoeba例文
the act of making a pillow by rolling up one's sleeves, bending one's arm, and putting one's head on it
曲げた腕を枕にして頭をのせること - EDR日英対訳辞書
tearing and scrunching things up and making a noise
物を裂いたり剥がしたりして,ばりばり音を立てるさま - EDR日英対訳辞書
I had enough trouble making a living, bringing up a son. 生計を立て、息子を育てる苦労はもうたくさんだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文