「Making up」を含む例文一覧(2306)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 46 47 次へ＞
  • The trackball 10 comprises a ball 1 formed from a material transparent to light beams, and the ball 1 has therein a planar or solid design body 3 for making up a design.
    光線を透過する材料により形成されたボール１を備えたトラックボール１０において、該ボール１の内部に、意匠を構成する平面状または立体状の意匠体３を設ける。 - 特許庁
  • To enable to detect drying-up and flooding promptly without making a fuel cell stack large in size with a detection device with low cost and easily installed.
    検出装置のコストが低く、検出装置の取り付けが容易であり、燃料電池スタックが大型化することがなく、ドライアップ及びフラッディングを迅速に検出することができるようにする。 - 特許庁
  • To prevent misdetection by making spatial information detected, when the distance up to an object is outside a measurable range ineffective, without being affected by the environmental light and the ambient light.
    環境光や周囲光の影響を受けることなく物体までの距離が測定可能範囲外であるときに検出した空間情報を無効にすることで誤検出を防止する。 - 特許庁
  • To provide a group supervisory operation control system of an elevator, controlling assignment of two or more elevators to follow up a change in demand of each floor, and eliminating unpleasant feeling of a user by making uniform the waiting time of the congestion floor and the other floors.
    各階の需要の変化に追従して複数台割当制御を行うことができ、混雑階及び他階の待ち時間を均一化して利用者の不快感を解消する。 - 特許庁
  • To provide a knitting method for knitted fabric capable of making inconspicuous a set-up portion formed by entwining knitting yarns so as to tangle each other between front and back needle beds in a knitted fabric to be knitted.
    編成される編地において、前後の針床間で編糸同士を掛け合うように絡ませて形成した編み出し部を目立たなくすることができる編地の編成方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a battery monitoring device 2 that equalizes the voltages of a plurality of battery cells 10 making up a battery pack 1, and improves the reliability of an equalizing operation.
    組電池１を構成する複数の電池セル１０の電圧を均等化する電池監視装置２において、均等化動作時における信頼性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a filmy body which has generality of being produced even by the application of a water-cooling inflation film-making method of a nylon 6 resin, and of which the winding up is reduced; and to provide a method for producing the filmy body.
    ナイロン６樹脂の水冷インフレーション製膜法にも適用可能な汎用性を有する、巻き上がりが抑制された膜状体とその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a light source device having a small and simple focus optical system that makes incident light emitted from a solid-state light-emitting element to be efficiently incident on a light guide making up a lighting system.
    固体発光素子が発光する射出光を、照明系を構成するライトガイドに効率よく入射させる小型で簡単な集光光学系を持った光源装置を可能にする。 - 特許庁
  • To provide a card game capable of making the card game proceed with a large number of card sets by one game player out of two game players, and capable of leading up a fresh pleasure and interest according to a new rule.
    ２人のゲームプレーヤのうちの１人のゲームプレーヤがより多い札セットでカードゲームを進めて、新しいルールにしたがって新鮮な楽しさと興味を誘発させるカードゲームを提供する。 - 特許庁
  • To provide a correction cap that facilitates correcting warpage of a semiconductor package and following up deformation of a printed circuit board during reflow, thereby making the semiconductor package thin.
    リフロー時の半導体パッケージの反りの矯正やプリント基板の変形への追従が容易であり、半導体パッケージを薄くすることができる矯正キャップを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To secure lubricity of a bearing by making grease flow smoothly in operation, in a sealed rolling bearing with both end parts between an inner ring and an outer ring blocked up by an annular seal.
    内輪と外輪の間の両端部を環状のシールにより塞いだ密封型転がり軸受において、運転時にグリースをスムーズに流動させて、軸受の潤滑性を確保する。 - 特許庁
  • To provide a frame and a frame sheet making it possible to set up a sheet-shaped decoration such as a photograph without having to touch pressed flower decoration or the like contained in a frame body.
    本発明は額縁本体に収納されている押し花飾り等に触れることなく、写真等のシート状の飾りを飾ることができる額縁および額縁用シートを得るにある。 - 特許庁
  • At this point, the control is carried out for the performances , for example, by making the reels 42L, 42M and 42R line up in the same symbols until the reels 42L, 42M and 42R reach the fixed speed state.
    ここで、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが定速状態に至るまでの間において、リール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒの絵柄を同一絵柄に揃える等の演出用の制御が行われる。 - 特許庁
  • To prevent a waste of energy due to heat generation of a support part by making a heating part of a rotor having the heating part effectively generate heat and effectively preventing the support part of the rotor from heating up.
    発熱部を有する回転体の発熱部を有効に発熱させ、回転体の支持部を有効に発熱させないことにより、支持部の発熱による無駄なエネルギ消費を防止する。 - 特許庁
  • To provide a fixing device realizing further shortening of start-up time, the reduction of energy consumption and the high strength of a roller by making heat storage for the core bar of the roller efficient.
    ローラ芯金への蓄熱を効率化して立ち上げ時間の更なる短縮と消費エネルギーの低減及びローラの高強度化を実現することができる定着装置を提供すること。 - 特許庁
  • The auxiliary winch is operated to keep the reference depth Ha by making the computer issue a command to supply the wire at the time of H_1<Ha and issue a command to wind up the wire at the time of H_1>Ha.
    H_１＜Haのとき、コンピュータに位置調整ワイヤを繰り出す命令を出させ、H_１＞Haのときワイヤを巻き取る命令を出させて、補助ウインチを操作し、基準沈下深さHaを維持する。 - 特許庁
  • To provide a low-cost grounding structure which can securely perform electrical contact with an electronic device contained in electronic equipment, for frame components making up a case structure of the electronic equipment.
    電子機器の筐体構造を構成するフレーム部品において、当該電子機器に格納する電子装置に電気的な接触を確実に行なう低廉な接地機構を提供する。 - 特許庁
  • To provide sporting equipment for strengthening muscles by opening and closing the legs, which enables a person to make the exercises with a weak force to the extent of making up and down motion of the body weight by reducing friction force.
    摩擦力を軽減して体重の上下運動を行う程度の力で開閉脚運動をできるようにする脚部開閉筋力増強運動器具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a computer system for the insurance business capable of making up for disadvantage when a baby is born with a congenital handicap and supporting parents and the child strongly.
    新生児が先天的な障害をもって生まれた場合にその不利益を補填し、該当する親子を強力にサポートすることができる保険業のためのコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a digital plate making system and plate forming method which are capable of using picked up images for data for printing and simplifying the intricate processing to this data.
    撮像した画像を印刷用のデータに用いるとともに、このデータに対する複雑な処理の簡略化も図ることのできるディジタル製版システムおよび製版作成方法の提供。 - 特許庁
  • A controller 5 carries out the slip control of making a lock-up clutch 2 slip when the velocity ratio e of a torque converter 2 is in a coupling range which is a velocity ratio range without causing an increase in torque ratio t.
    コントローラ５は、トルクコンバータ２の速度比eが、トルク比tの増大のない速度比範囲であるカップリング範囲にある場合、ロックアップクラッチ２をスリップさせるスリップ制御を実施する。 - 特許庁
  • By making the absolute value of charging charge by a backside voltage applying device 60 larger, the fixing agent D is rapidly dripped to the toner particles T, thereby coping with speeding-up.
    裏面電圧印加器６０による帯電電荷の絶対値を大きくすることにより、定着剤Ｄをトナー粒子Ｔに速やかに滴下できるので高速化に対応できる。 - 特許庁
  • Also, a current fuse or a fuse is connected in series to the switching element for an inverter circuit provided with the switching element making up a phase arm to supply an AC voltage to a load.
    また、負荷に交流電圧を供給するために相アームを構成するスイッチング素子を備えたインバータ回路に対し、スイッチング素子と直列に電流ヒューズ又はヒューズを接続する。 - 特許庁
  • To provide technique for making a tape press type optical connector cleaning tool stably have high cleaning capability by preventing a ferrule from being displaced following up a cleaning tape being sent to move.
    テープ押し付け方式の光コネクタ清掃工具において、清掃テープの送り移動に伴うフェルールの追従変位を防止し、高い清掃能力を安定に得ることができる技術の開発。 - 特許庁
  • To provide a method and device which respectively, efficiently and continuously stacks a flatly folded-up corrugated board case sent from the box making machine side in a bundle shape by the predetermined number.
    製函機側から送られたくる偏平状に折り畳まれたダンボールケースを所定枚数ずつ、効率よく連続的に一束状に積み重ねることができる方法と装置を提供する。 - 特許庁
  • The source electrode or drain electrode of a TFT provided on a memory device is processed by etching to form a conductive layer making up the bit line of the memory.
    有機化合物を含む層を有するメモリとし、メモリ素子部に設けるＴＦＴのソース電極またはドレイン電極をエッチングにより加工し、メモリのビット線を構成する導電層とする。 - 特許庁
  • It became clear that he was involved in making up the case of high treason after the war, so now he is generally estimated to be 'yashi (a street stall vendor at shrines and temples) in the name of a person of religion.'
    戦後、大逆事件のでっち上げに関与していたことが明らかとなり、現在は「宗教家の名前を借りた香具師であった」というのが一般的な評価である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Whether the Financial Instruments Business Operator avoids soliciting customers to sign up for products and transactions that impose an undue burden on customers or lack economic rationality, or whether it makes sure to provide sufficient explanations regarding matters important for customers making investment decisions.
    チ．その他、顧客に不当な負担となる、あるいは経済合理性に欠ける商品や取引の勧誘、又は投資判断上の重要な事項の説明不足はないか。 - 金融庁
  • Some suggest, however, that Japan used this cause as a pretext for the war trying to achieve the purpose of putting Korea under control and expanding its own interests by making China give up its territory.
    一方、それは名目であり、実際は朝鮮を自国の影響下におくことや中国の領土割譲など自国権益の拡大を目的とした戦争とする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, some followers who started to make a bamboo lancing appeared among the followers who were making a large paper lantern with the bamboos of Ryusan-ji Temple, the others also followed them, and most of the followers ended up being armed with a bamboo lancing.
    しかし、龍讃寺の竹を使って高張提灯を作る門徒の中に竹槍を作る者が現れ、他の門徒もこれを真似し、ほぼ全員が竹槍を携えるに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To enable dissolving problems such as 'increase of loss by back gate effect', 'increase of a cost', 'fear of latch-up and charge leak', and the like which are caused in the case of making power source voltage lower, with simple circuit constitution.
    簡単な回路構成によって、低電圧化に際して発生する「バックゲート効果による損失増大」,「コストの増大」および「ラッチアップやチャージ漏れの危険性」等の問題を解決する。 - 特許庁
  • A plurality of power-generating elements contained in a liquid junction-preventing bag 46 are contained in a battery jar 45, and plate groups 41a, 41b and 41c making up the respective power-generating elements are connected in series.
    電池缶４５内に液絡防止袋４６に収容した複数の発電要素を収納し、各発電要素を構成する極板群４１ａ，４１ｂ，４１ｃを直列接続する。 - 特許庁
  • To provide a personal authentication device that is small and thin as a whole and that is difficult to abuse for such purposes as secret photographing for use in personal authentication by picking up an image of a wide range of the finger vein without making contact.
    非接触で指静脈の広い範囲を撮像して個人認証を行う、全体が小型・薄型で、盗撮等に悪用しにくい個人認証装置を提供する。 - 特許庁
  • To enable the display of a plurality of slice images containing abnormal shadow areas in an efficient and easily shadow-readable display mode out of a series of those making up 3D medical images.
    ３次元医用画像を構成する一連のスライス画像の中から異常陰影領域を含む複数のスライス画像を、効率的かつ読影しやすい表示形態で表示可能にする。 - 特許庁
  • When the diopter adjusting screw 23 is rotated, the objective lens 21 moves in parallel to the optical axis of the viewfinder in follow up to the guide rod 71 and the parallax adjusting screw 25, thereby making it possible to adjust the diopter.
    視度調節ネジ２３に回転させると、対物レンズ２１がガイド棒７１、視差調節ネジ２５に従いファインダ光軸と平行に移動して視度調節を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide electrical equipment for electric power which can sprinkle a cooling tube with water without foil and can secure superior cooling capacity by sufficiently making up a deficience in cooling capacity in such a case.
    確実に冷却管に散水を行うことができ、冷却能力の不足に際してこれを十分に補って優れた冷却能力を確保する電力用電気機器を提供する。 - 特許庁
  • To obtain an adhesive excellent in adhesion to a vinyl chloride resin and unnecessary for a primer treatment by making it contain a polychloroprene latex of a specific character which latex is made up by polymerizing a chloroprene in the presence of a PVA and a COOH group-containing monomer; a polyester-based aqueous polyurethane resin; and a tackifying resin.
    ポリクロロプレンラテックス、水性ポリウレタン樹脂および粘着付与樹脂を必須成分とする塩化ビニルに対する接着性に優れる水系接着剤を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image recording method and a printer in which high speed printing is realized by making possible to dry up ink quickly and the solid gray scale edge part in an image is recorded sharply.
    インクの高速乾燥を可能にして高速印刷を実現するとともに、画像内のべた階調のエッジ部分をシャープに画像記録する画像記録方法およびプリンタを提供する。 - 特許庁
  • Additionally, a step part 24 for making a flange part 28B of the connecting pin 28 intrude up to a back part is provided in the left stepped boss 21, so that the connecting pin 28 is formed in a short shape.
    さらに、左段付ボス２１内には、連結ピン２８の鍔部２８Ｂを奥部まで進入させるための段部２４を設けることにより、連結ピン２８を短く形成する。 - 特許庁
  • A substrate 11 is mounted inside an outer frame 10 of a game machine parallel with a flat plate making up the outer frame thereby achieving an effective utilization of the rear space of the game machine.
    本発明は、遊技機の外枠１０の内側に、基板１１を外枠を構成する平板と平行に取り付けることによって、遊技機の裏面スペースの有効利用を図る。 - 特許庁
  • By making a transport pawl at the tip of an arm (S2) descend and detecting its position (height) by a height (up/down) confirmation sensor, whether the pawl has been inserted into a lead frame transport hole is determined (S3).
    アーム先端の送り爪を降下し（Ｓ２）、上下確認センサで送り爪の高さ位置を検出することで送り爪がリードフレームの搬送穴に挿入されたか否かを判断する（Ｓ３）。 - 特許庁
  • Therefore, LPG near the bottom surface portion in the LPG tank 8 is warmed up, and raised by convection, thereby making the temperature of the whole LPG uniform, and smoothly vaporizing the LPG.
    これにより、ＬＰＧタンク８内の底面部付近のＬＰＧは暖められ、対流によって上昇するため、ＬＰＧ全体の温度が均一化され、気化が円滑に行われる。 - 特許庁
  • To provide a control circuit protecting the effective life of a lamp and making the lamp quickly get to a steady operation state by driving a back converter within run-up phase with variable duty ratio.
    バックコンバータを可変のデューティ比でランアップフェーズ中に駆動し、ランプの有効寿命を保護し、定常状態動作に迅速に到達させる制御回路を提供することである。 - 特許庁
  • In addition, by making the inside of the vessel body 1 a pressurized state, the molten metal of the vessel body 1 is pushed up from the communicating pipe 4 to the storage vessel 2 to be discharged from a discharge opening 27.
    また、容器本体１の内部を加圧状態とすることによって、容器本体１の溶湯が連通管４から貯留容器２に押し上げられて排出口２７から排出される。 - 特許庁
  • To provide a cosmetic composition, for caring for or making up keratin materials having gloss, tack-resistance, migration-resistance, comfort and staying-power properties, in particular in terms of staying power of the color.
    光沢、耐タック性、耐移行性、心地よく耐久力、特に色の耐久力があるという性質をもつ、ケラチン質のケアまたはメイクアップ用の化粧品組成物を提供すること。 - 特許庁
  • A sample 12 and the shield plate 13 are symmetrically arranged to the center position of the main coil 31 making up the magnetic field producing device, and the detector 14 is disposed outside the shield plate 13.
    磁場発生装置を構成する主コイル３１の中心位置に対して試料１２と遮蔽板１３とを対称に配置し、遮蔽板１３の外側に検出器１４を配置する。 - 特許庁
  • To effectively utilize a site by enabling the depth of a building to be greater up to the vicinity of a boundary of the site to the utmost, while making the depth thereof correspond to a north-side slant line of the site and a road slant line thereof.
    敷地の北側斜線や道路斜線に対応しながら、建物の奥行を敷地の境界近くまで可及的に拡大可能とし、敷地の有効利用を図ること。 - 特許庁
  • To provide a arithmetic device for image transformation capable of making hardware for converting a fisheye image picked up by using a fisheye lens into a planar image for display inexpensive.
    魚眼レンズを用いて撮像された魚眼画像を表示用の平面画像に変換するためのハードウェアを安価にすることのできる画像変換用演算装置を提供すること。 - 特許庁
  • To automatically find mail addressed to new address, to automatically take out address information of the new address from an address control DB, to attain the speeding-up and making low cost of forwarding treatment.
    転居者宛て郵便物を自動的に見つけ出し、転居先の住所情報を自動的に住所管理ＤＢより取り出して、転送処理の高速化と低コスト化を図る。 - 特許庁
  • To provide a backlighting device and a backlight control method which are capable of stably making up for a change of brightness and colors of an LED serving as a light source due to its temperature change using a simple configuration.
    光源であるLEDの温度による輝度、色みの変化に対する補償を、簡易な構成で、かつ安定的に行なうことができるバックライト装置および制御方法を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 46 47 次へ＞

例文データの著作権について