「Making up」を含む例文一覧(2306)
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 46 47 次へ＞- A fixed magnetic layer 21 of each of the magnetic resistance effect elements is of a self-pinned type, and sensitivity axis directions P1 through P4 of the magnetic resistance effect elements 13a and 13d (13b and 13c) making up a serial circuit are antiparallel to each other.
各磁気抵抗効果素子の固定磁性層２１はセルフピン止め型であり、直列回路を構成する磁気抵抗効果素子１３ａ，１３ｄ（１３ｂ，１３ｃ）同士は、感度軸方向Ｐ１〜Ｐ４が反平行となっている。 - 特許庁 - To provide a sheet material discrimination apparatus capable of obtaining a stable output with less noises, by focusing attentions on a compression mode of a piezo-electric element stress and making up a detecting section so as to take out only a compression component.
圧電素子応力の圧縮モードに着目し、圧縮成分のみを取り出す検知部の構成を行い、ノイズの少ない安定した出力を得られるシート材識別装置を提供する。 - 特許庁 - (5) Where the documents making up the patent application have been prepared in a foreign language, the patent description with the claims, the abstract and the drawings shall be filed in Hungarian within four months after the date of filing.
(5) 特許出願を構成する書類が外国語で作成されている場合は，クレームを付した特許明細書，要約及び図面は，出願日から4月以内にハンガリー語で提出するものとする。 - 特許庁 - (5) Where the documents making up the application have been prepared in a foreign language, the provisional description in Hungarian language and the Hungarian name of the species shall be filed within four months after the date of filing.
(5) 出願に関する書類が外国語で作成されている場合は，ハンガリー語による仮説明書及び当該種のハンガリー語名称を出願日から4月以内に提出しなければならない。 - 特許庁 - (5) Up to making a decision, within the time limit granted by OSIM, the applicant may ask OSIM in writing to eliminate possible errors or other modifications of the documentation.
(5) 決定が行われるときまでは，出願人は前記書類に関し，OSIMによって許可されている期限内に書面をもって，誤記があるときはその解消又はそれ以外の変更を求めることができる。 - 特許庁 - (1) Subject to paragraph (29), this rule shall apply to all documents (including drawings) making up an application for a patent, including any replacement thereof, to be filed with the Registry by any means.
(1) (29)に従うことを条件として，本条規則は，何れかの方法により登録局に提出した，特許出願を構成する(図面を含む)すべての書類(その差替えも含む)に適用される。 - 特許庁 - All documents making up a patent application shall be so presented as to admit of direct reproduction by photography, electrostatic processes, photo offset and microfilming, in an unlimited number of copies.
特許出願を構成するすべての書類は，写真，静電加工，写真オフセット及びマイクロフィルム複写による無制限の数の写しの直接的複製が可能なように提出しなければならない。 - 特許庁 - To obtain the subject material suitable as a cathodic electroconductive material for solid electrolytic capacitors having favorable impedance characteristics up to a high-frequency range and high heat resistance by making the material include a specific polymeric substance and a specific compound.
高周波領域まで良好なインピーダンス特性を有し、しかも耐熱性に優れた固体電解コンデンサの陰極導電材料に適した導電性高分子材料を提供すること。 - 特許庁 - The contents include script data for making the receivers transmit the responses from the viewers and a questionnaire ID to this response sum-up device 1300 and the respective receivers are operated according to the script data.
コンテンツには受信装置に、視聴者からの回答とアンケートＩＤとを回答集計装置１３００に送信させるためのスクリプトデータが含まれ、各受信装置はスクリプトデータに従って動作する。 - 特許庁 - As for processing of the belt-through-holes 7, a method of making holes by cutting up end parts of the outer connector 4, a method of bending components like wires and welding their end parts to the outer connector or the like are available.
バンド通し穴７の加工としては、アウターコネクタ４の端部を切り起して穴を設ける方法、又は、ワイヤー等の部品を曲げ、アウターコネクタ４の端部に溶接して設ける方法等がある。 - 特許庁 - The flow of magnetic flux generated near the electric feeding point 1c having a large current distribution is raised by the first core member 2a up to the opening side to improve the radiation of magnetic flux, thereby making the radiation characteristic excellent.
電流分布が大きい給電点１ｃ近傍で生じた磁束の流れを第１コア材２ａにて開放側まで持ち上げ、磁束の放射を高めて、放射特性を良好にする。 - 特許庁 - To provide a conveying device configured to drive a carrier by arranging precise linear guide members such as linear guide rails in multiple lines capable of making the carrier smoothly travel or go up/down by preventing the occurrence of sticking.
リニアガイドレールのような精密直線ガイド部材を多列に配置して台車を駆動させる際に、セリの発生を防止してスムーズに走行または昇降できるようにした搬送装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a garbage treating apparatus for safely and efficiently treating garbage by making good use of the heat energy discarded uselessly up to now and an exhaust heat recovery system provided with this garbage treating apparatus.
従来は無駄に廃棄してしまっていた熱エネルギーを利用して、安全に、かつ効率良く生ゴミの処分を行うことができる生ゴミ処理装置、およびこれを備える排熱回収システムを提供する。 - 特許庁 - A tension spring 14 is provided to reduce a clearance between the rotary cam 21 and the cam follower 18 and a clearance between an engaging protrusion 16 and a recess 17 making up the link mechanism 15 down to zero.
引っ張りばね１４は、回転カム２１とカムフォロア１８との間のクリアランス、及び、連結機構１５を構成する係合突起１６と凹部１７との間のクリアランスを常にゼロにするためのものである。 - 特許庁 - To provide a server system which has, in addition to extensibility of scale-out type of a conventional blade server system, extensibility of scale-up type by making SMP (Symmetric Multi Processing) coupling among a plurality of blade server modules.
従来のブレードサーバシステムのスケールアウト型の拡張性に加え、複数のブレードサーバモジュール間をＳＭＰ結合することによるスケールアップ型の拡張性を備えたサーバ装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an image forming device making a high resolution effect satisfactorily demonstrated, by excellently following up an electric field formed by the latent image at the time of forming the high resolution latent image.
高解像度化された潜像を形成する際に、潜像の形成する電界に十分追従することができ、露光手段の高解像度化の効果を十分に発揮できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a solid powder cosmetic that has a makeup effect of giving a stereoscopic appearance to a face, providing lifting up feeling by hiding sagging, and making the face look young, and has a high ultraviolet protective effect.
顔に立体感を与え、たるみを隠しリフトアップした印象を与え、若々しく見せるメイクアップ効果を有しながら、さらに紫外線防御効果にも優れる固形粉末化粧料を提供する。 - 特許庁 - When the inside of the pressed film is changed over from the vacuum to the pressurized space, a process for making the inside of the pressed film communicate temporarily with the air is formed, and the pressed film is prevented from being sprung up locally by changing an air pressure stepwise.
加圧膜内を真空から圧空に切換えるとき、加圧膜内を一旦大気に連通させる工程を設けて、空気圧を段階的に変化させて加圧膜の局部的な跳ね上がりを防止した。 - 特許庁 - At a rear end part in the bottom wall part making up the rest part 29, a linear-contact part 33 protruded downward which can make a linear contact with the male-side terminal fitting M along its width direction.
受け部２９をなす底壁部３１における後端部には、下方へ突出するとともに、雄側端子金具Ｍに対して幅方向に沿って線接触可能な線接触部３３が設けられている。 - 特許庁 - To provide a garbage collecting vehicle which achieves smooth garbage loading work by appropriately making up for a shortage of driving force and suitably controlling engine rotation speed so as to increase driving force in an emergency.
駆動力の不足を適切に補うとともに非常時に駆動力を増大させるようにエンジンの回転数を適切に制御することにより、円滑な塵芥積込作業を実現させる。 - 特許庁 - On the opposite side of the sun visor main body 10, a mounting plate 30 for mounting the mirror unit 20 for making up through an installation means, while holding the bottom 14 of the mirror mounting recessed part 13 therebetween, is arranged.
サンバイザ本体１０の反対側面には、ミラー装着凹部１３の底部１４を間に挟みかつ取付手段を介して化粧用ミラーユニット２０を装着する装着プレート３０が配設されている。 - 特許庁 - To provide a buoyancy adjusting device capable of making an object float up and down by adjusting the buoyancy of the object by means of a simple arrangement, while saving power.
浮力を調整して下降及び浮上を可能とする浮力調整装置に関し、浮上、下降を簡単な構成で、省電力で行える浮力調整装置を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To use an uppermost paper sheet with paper sheets such as nonwoven fabric stacked together and being sequentially usable by making the lower paper sheet appear when the paper sheet is turned up.
不織布等の紙葉片を積層した状態で最上位の紙葉片を利用することができ、当該紙葉片を捲り取ったときに、下位の紙葉片を表出させて順次利用可能とすること。 - 特許庁 - To create data for one compressed image, the radiation imaging apparatus creates difference data in the direction of the signal line for each image data making up the data for the one image, and performs a compression process on the difference data.
また、圧縮１画像分データを作成する場合、１画像分データを構成する各画像データについて信号線方向の差分データを作成し、当該差分データに対して圧縮処理を行う。 - 特許庁 - To make a fish body recordable by a video without spending much time and labor as compared with the conventional practice of making fish print, by easily measuring the length of the fish body soon after fishing up, and recording it together with the fish body.
魚を釣り上げたときに、手軽に魚体長を測定できて、魚体と共に記録することで、従来の魚拓より時間や手間が掛からない魚拓を映像により記録できること。 - 特許庁 - To provide a wound core manufacturing apparatus capable of manufacturing a wound core of small inner diameter, by making up for the deficiency in the strength of an arcuate segment of a cantilever structure having an enlarging/contracting mechanism.
本発明は、拡縮機構を有した片持構造の円弧片の強度不足を補うことで、内径が小さい巻鉄心の製作を製作可能にした巻鉄心製造装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a transformation method for a picked-up image capable of securing a wide field angle, while making the central part of high significance get near to a perspective projection and while distorting properly a peripheral part.
本発明の課題は、重要性の高い中心部を透視射影に近く、周辺部を適度に歪ませながら広い画角をとることができる、撮像画像の変換方法を提供することである。 - 特許庁 - This image forming device is allowed, when a jam occurs during the image forming operation, to lower an intermediate transfer unit 5 to the non-transferring position by making a push-up part 25d of a lever member 25 lowered, by rotating a cam 27 by a motor 41.
画像形成動作中にジャム等が発生した場合、モータ４１によりカム２７を回転させて、レバー部材２５の押し上げ部２５ｄを下げて、中間転写体ユニット５を非転写位置に下げる。 - 特許庁 - The stage part 140 is constituted of a light transmitting member and is so worked as to scatter the light at the portions making up the top surface part and the front part 143 of the stage part 140.
ステージ部１４０は、光透過性を有する部材により構成されており、ステージ部１４０の上面部や前面部１４３を構成する部分には、光を散乱させる加工が施されている。 - 特許庁 - To provide a cosmetic composition and more particularly, to provide a cosmetic composition for making-up, though not restrictive, keratinous substances, especially skin, lips, nails, or eyelashes.
化粧料組成物を提供することにあり、またより詳しくは、限定的ではないが、ケラチン質物質、特に皮膚、リップ、ツメ、又は睫毛をメイクアップするための化粧料組成物を提供するものである。 - 特許庁 - To provide an AE measurement system for AE analysis from a small- sized substance up to a large-sized one by making an AE sensor extremely small-sized, and preventing detection of an AE signal from being influenced by electromagnetic noises.
ＡＥセンサのサイズを超小型にし、ＡＥ信号の検出は電磁ノイズの影響を受けないようにして、小型から大型物体までのＡＥ解析のＡＥ計測システムを提供する。 - 特許庁 - The center of the field distributions 132, 133 of the branched light is drawn up to the center C side of a gap 126, making pseudo reduction of the gap width g, and suppressing useless radiation of light from the gap 126.
分岐した光の界分布１３２，１３３の中心がギャップ１２６の中心Ｃ側に寄せられ、擬似的にギャップ幅ｇを減じたことになり、ギャップ１２６からの光の無駄な放射が抑制される。 - 特許庁 - In other words, before the ready for win performance for determining whether the big win state is formed or not, the performance identical to it is conducted for the figures making up the ready for win state.
即ち、大当り状態が形成されるか否かを決定するためのリーチ演出の前に、当該演出と同様の演出がリーチ状態を形成する図柄を対象として行われる。 - 特許庁 - To provide a brassiere capable of making a strap follow up to the movement of the shoulder without imparting a sense of incompatibility to a body and the strap scarcely slips off from the shoulder when the brassiere is worn.
ブラジャーの着用時に、肩の動きに対してストラップが身体に違和感を感じることなく追従し、肩からストラップがずり落ちにくくすることのできるブラジャーの提供を提供する。 - 特許庁 - To shorten the time up to clock synchronization by avoiding erroneous decision due to a noise and making it possible to decide clock synchronization in spite of a phase/frequency error when performing clock synchronization decision of a QPSK signal.
ＱＰＳＫ信号のクロック同期判定の際に、ノイズによる誤判定を避けるとともに、位相・周波数誤差にかかわらずクロック同期判定ができるようにし、クロック同期までの時間を短くする。 - 特許庁 - By making the minimum value of the baseline length d very small, the proper baseline length d=15 mm, for example, to an object distance 60 cm is achieved in close-up stereo photography.
基線長ｄの最小値を十分小さくすることで前述のように近接時のステレオ撮影において、例えば撮影距離６０ｃｍに対する適切な基線長ｄ＝１５ｍｍを実現できる。 - 特許庁 - The top plate 20 has a crown plate 21 making up the crown main part except for both side rims and the rear rim on the side of the toe and the heel at the crown part 3.
トッププレート２０は、クラウン部３におけるトウ側及びヒール側の両側縁と後縁とを除いたクラウン主部を構成するクラウンプレート２１と、フェース部２の上縁を構成するトップフランジ２２とを有している。 - 特許庁 - The phytoplankton bait for fishing sweetfish is obtained by making phytoplankton as bait for sweetfish adhere to a material so formed as to pass a fishhook therethrough or hang up the fishhook thereon, and to turn into a three-dimensional core.
鮎の餌となる植物プランクトンを、釣り針を通すことが可能であるかあるいは釣り針掛けが可能であり、立体的な核となる物質に付着させた鮎釣り用植物プランクトン餌料。 - 特許庁 - To provide a system for managing progress of a project for objectively proposing proper measures for making up delay for occurrence of operation delay to a project manager.
プロジェクトの進行を管理するシステムであって、作業遅延が発生した場合に、プロジェクト管理者に対し、遅延挽回のために客観的に適切な対策を提案することができるシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a semiconductive seamless belt having a good flexibility even when a heating film making process of a polyamide acid is performed efficiently for a short time and carbon black is filled up so much.
ポリアミド酸の加熱製膜工程を短時間で効率よく行い、かつカーボンブラックを多量に充填した場合でも良好な可撓性を有する半導電性シームレスベルトを提供することを目的とする。 - 特許庁 - (1) Two parts A, A' whose elevations are semicircular are made symmetrically opposite and close to each other, and united into one body while shifted forward and backward and up and down or turned, thereby making a ring not to be distinguished between upper and lower sides.
（１）立面が半円状のパ−ツＡとＡ’２個を、対称に向き合わて近づけ、前後上下にずらしたり回転したりして合体させ、上下の区別のない指輪の輪を造る。 - 特許庁 - To provide a method and an apparatus for accelerating study that prevent study and play from being mixed up while relating them to each other and also unite the study and play together while making a distinction between them.
勉強と遊びとに繋がりをもたせつつもごっちゃにせず、かつ、遊びと学習とをけじめをつけて分けつつもの一体として行なうようにした学習促進方法とその装置を提供する。 - 特許庁 - A fixture body 110 has a dome-shaped lamp shade 111 arranged by making a cross-sectional arc-shaped top turn up, and a lamp and a lighting device for lighting the lamp are attached inside the lamp shade 111.
器具本体１１０は断面円弧状の頂部を上にして配置されるドーム状のランプ笠１１１を有し、ランプ笠１１１の内部にランプおよびランプを点灯させる点灯装置を取り付ける。 - 特許庁 - As shown in Fig. (a), a front door 3 openably mounted on the cabinet for housing the devices making up the game machine 1 is provided with a game part 5 which offers the players the games.
図（ａ）に示すように、遊技機１を構成する装置類を収納する筐体に開閉自在に取り付けられた前扉３には、遊技者に遊技を提供する遊技部５が設けられている。 - 特許庁 - The backlight unit is composed of a reflective box 2 with its inner face making up a reflective face, a light diffusion board 3 applied all over one light reflective face of the reflective box 2 and a plurality of fluorescent lamps 4 arranged side by side in the reflective box 2.
内面が反射面をなす反射箱２と、この箱の一面に反射面に臨んで被着された光拡散板３と、反射箱内に複数並設された蛍光ランプ４とを具備する。 - 特許庁 - To obtain a cosmetic composition for making up or caring for the skin of both a face and a human body, including the scalp, lips or growing parts on the surface of the human body, for example, hair, eyelashes, eyebrows, nails.
本発明は、顔と人体両方の頭皮を含む皮膚、唇または身体表面成長部分、例えば、髪、まつげ、眉毛もしくは爪等をメイクアップまたはケアするための化粧品組成物に関する。 - 特許庁 - To provide a moving toy in which a moving object itself is moved up and down and operation is enabled by a simple operation method by making a movable part movable when vertically moving the moving object itself.
移動体自体を上昇及び下降させ、且つ移動体自体が上下動する際に、可動部を可動させ、簡単な操作方法で操作できるようにする移動玩具を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide laver-holding films for rolled Sushi, making it possible that a laver used in rolling up a surface of the Sushi and having a specified size is simply held one by one in the films and is easily taken out when the laver is used.
すしの表面に巻きつける所定大きさの海苔を、１枚ずつ簡単に収容でき、使用するときに簡単に取り出すことができるようにした巻きすし用海苔収容フィルム。 - 特許庁 - To increase a player's expectation of a jackpot and the entertaining property of a pachinko game making the transition of display of a pattern varyingly display device up-to-date.
大当たりが発生するパチンコ遊技機であって、図柄変動表示器の表示の推移を斬新なものにすることで大当たりに対する遊技者の期待感を増大させパチンコの娯楽性を増大させる。 - 特許庁 - For this reason, the flap 52 is turned into the direction for making it adhere closely to the side sill 11 by the pre-load from the torsion bar 111 and can stand up when a mechanism part for driving the flap 52 causes a failure.
このため、フラップ５２を駆動する機構部分が故障した場合には、トーションバー１１１からの与圧によって、フラップ５２をサイドシル１１に密着する方向へ回動して起立させることができる。 - 特許庁
