「Manager」を含む例文一覧(8567)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 171 172 次へ＞
  • Remember that you're john wiley, hedge fund manager.
    あなたは、ジョン・ワイリーで ヘッジファンド経営者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The house escaped ruin through the exertions of the manager.
    店は番頭の働きで滅亡を免れた - 斎藤和英大辞典
  • For further particulars, I must refer you to my manager.
    なお詳しいことは幹事にお尋ね下さい - 斎藤和英大辞典
  • For further particulars, please apply to my manager
    なお詳しいことは支配人にお尋ね下さい - 斎藤和英大辞典
  • May I introduce our sales manager, Abe?
    当社のセールスマネージャーの阿部をご紹介します。 - Tanaka Corpus
  • Is Mr Ozawa going to be the next manager?
    小沢さんが次のマネジャーになる予定ですか。 - Tanaka Corpus
  • The manager sat on the bench with his arms folded.
    監督は腕組みをしてベンチに座っていた。 - Tanaka Corpus
  • This position is compared to the manager in a baseball team.
    野球にたとえるとチームの監督にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The manager said, "Let's begin with this job."
    この仕事から始めよう、と支配人がいった。 - Tatoeba例文
  • May I introduce our sales manager, Abe?
    当社のセールスマネージャーの阿部をご紹介します。 - Tatoeba例文
  • Is Mr Ozawa going to be the next manager?
    小沢さんが次のマネジャーになる予定ですか。 - Tatoeba例文
  • Is Mr. Ozawa going to be the next manager?
    小沢さんが次のマネジャーになる予定ですか。 - Tatoeba例文
  • The manager sat on the bench with his arms folded.
    監督は腕組みをしてベンチに座っていた。 - Tatoeba例文
  • A CLIST can be established by the system manager
    CLISTはシステム管理者が設定することができる - コンピューター用語辞典
  • The incident unmade him as a manager.
    その事件によって彼は部長職を失った。 - Weblio英語基本例文集
  • The manager was dexterous in [at] handling his staff.
    その支配人は部下の操縦がうまかった. - 研究社 新英和中辞典
  • the position of being the owner/manager
    所有者であり経営者であるという立場 - EDR日英対訳辞書
  • one of the positions of a warrior in Japanese medieval period called {battle manager (ikusabugyo)
    軍奉行という,昔の武士の役職 - EDR日英対訳辞書
  • There are several candidates for the position of manager.
    支配人のポストには何人かの候補がいる - Eゲイト英和辞典
  • Choose Tools Library Manager from the main window.
    メインウィンドウで「ツール」「ライブラリマネージャ」を選択します。 - NetBeans
  • Figure 1: Library Manager Window Showing the Hibernate Library
    図 1: Hibernate ライブラリを表示した「ライブラリマネージャー」ウィンドウ - NetBeans
  • Figure 1: Library Manager Window Showing the JasperReports130 Library
    図 1:JasperReports130 ライブラリを表示した「ライブラリマネージャー」ウィンドウ - NetBeans
  • Specialized preferences manager for the Python interpreter.
    Python インタプリタに特化した初期設定管理プログラム - Python
  • f.showiconmgr This functionmaps the current icon manager.
    "f.showiconmgr" 8この関数は、現在のアイコンマネージャをマップする。 - XFree86
  • He played a joke on assistant general manager Bobby Mitchell.
    彼は副支配人のボビー・ミッチェルを茶化した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Would you like to speak to the hotel manager?
    ホテルの責任者をお呼びいたしましょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • PASSWORD MANAGER AND PASSWORD MANAGEMENT METHOD
    パスワード・マネージャ並びにパスワードを管理する方法 - 特許庁
  • Hi. i'm kevin allocca, i'm the trends manager at youtube
    こんにちは youtubeトレンドマネージャのケヴィン・アロッカです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The manager kimiko aoyama of aoyama business support has..
    青山貴美子の経営する アオヤマビジネスサポートは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To reduce a burden imposed on a server manager.
    サーバ管理者に掛かる負担を削減すること。 - 特許庁
  • POSSESSOR RETRIEVAL DEVICE AND MANAGER RETRIEVAL DEVICE
    所有者検索装置及び管理者検索装置 - 特許庁
  • You are the best manager I've ever known.
    あなたは私が知る限り最高のマネージャーです。 - Weblio Email例文集
  • I was asked the meaning of that English by my manager.
    私は課長にその英語の意味を聞かれた。 - Weblio Email例文集
  • Please leave those things with the manager.
    あなたは管理人にその荷物を預けて下さい。 - Weblio Email例文集
  • I was recommended to be the general manager of the Press and Information office .
    私は企画室の室長に推薦された。 - Weblio Email例文集
  • I am the project manager in this project.
    私はこのプロジェクトにおけるプロジェクトマネージャーです。 - Weblio Email例文集
  • Appointed an assistant manager of women working in the Imperial Palace on April 23, 1216.
    建保4年（1216年）、3月28日、式部丞に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the second son of Jisuke TACHIBANAYA, the chomoto (manager) of Ichimura-za theater.
    市村座の帳元橘屋治助の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Filing of Complaints with the Detention Services Manager
    留置業務管理者に対する苦情の申出 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To reliably notify a manager of illegal access.
    不正アクセスを管理者に確実に通知すること。 - 特許庁
  • Her manager had set her up at the Ritz
    彼女のマネージャーは、リッツで彼女を元気付けた - 日本語WordNet
  • the manager was a beautifully groomed young man
    マネージャーは、美しく訓練された青年であった - 日本語WordNet
  • He served as Goji (a local government official under the ritsuryo system) and Jito (manager and lord of manor) of Saji-go.
    佐治郷司並びに佐治郷地頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I heard you have become Branch Manager of Sydney.
    シドニー支店長に就任すると伺いました。 - Tanaka Corpus
  • Code Listing2.3: Example ldapdns-conf run # ldapdns-conf ldapdns dnslog /var/lib/ldapdns 127.0.0.1 ldapi://%2fvar%2frun%2fopenldap%2fslapd.sock cn=Manager,dc=yourdomain ou=Machines,dc=yourdomain
    コード表示2.3:ldapdns-confの実行例 - Gentoo Linux
  • Managing Template Files Using the NetBeans Template Manager
    NetBeans テンプレートマネージャーを使用するテンプレートファイルの管理 - NetBeans
  • Choose Tools Plugins to open the Plugins manager.
    「ツール」「プラグイン」を選択し、プラグインマネージャーを開きます。 - NetBeans
  • From the Main menu, select Tools > Module Manager.
    メインメニューから「ツール」「モジュールマネージャー」を選択します。 - NetBeans
  • You download and install them in the Plugin Manager.
    ダウンロードとインストールはプラグインマネージャーで行います。 - NetBeans
  • In the Development Hosts Manager dialog box, click Add.
    「開発ホストマネージャー」ダイアログで「追加」をクリックします。 - NetBeans
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 171 172 次へ＞

例文データの著作権について