CONNECTION DEVICE AND MESSAGE REGISTRATION DEVICE TO MESSAGE ACCUMULATION SERVICE CENTER 伝言蓄積サービスセンタに対する接続装置及び伝言登録装置 - 特許庁
METHOD FOR DETERMINING MUTATION GENERATED FROM REFERENCE MESSAGE OF END SYSTEM MESSAGE エンドシステムのメッセージの参照メッセージからの変異を決定する方法 - 特許庁
EVENT MESSAGE PREPARATION TERMINAL AND EVENT MESSAGE PREPARATION SYSTEM USING THE TERMINAL イベントメッセージ作成端末およびそれを用いたイベントメッセージ作成システム - 特許庁
VOICE MESSAGE COLLECTION SYSTEM, VOICE MESSAGE COLLECTION METHOD, AND PROGRAM 音声メッセージ収集システム、音声メッセージ収集方法、及びプログラム - 特許庁
MOBILE TERMINAL, URGENT MESSAGE SYSTEM AND URGENT MESSAGE CONTROL METHOD 移動端末及び緊急通報システム及び緊急通報制御方法 - 特許庁
MESSAGE INPUT ACCEPTING SYSTEM, MESSAGE INPUT RECEIVING METHOD AND PROGRAM メッセージ入力受付システム、メッセージ入力受付方法及びプログラム - 特許庁
The message handler 130 has a plurality of message handling modules 132. メッセージ・ハンドラ130は複数のメッセージ処理モジュール132を有する。 - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL, VOICE MESSAGE TRANSMISSION DEVICE AND VOICE MESSAGE TRANSMISSION SYSTEM 通信端末、音声メッセージ伝達装置、及び音声メッセージ伝達システム - 特許庁
EMOTION RECOGNITION MESSAGE SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND MESSAGE STORAGE SERVER 感情認識メッセージシステム、移動通信端末及びメッセージ蓄積サーバ - 特許庁
MESSAGE STORAGE STATE MANAGEMENT SERVER AND MESSAGE STORAGE STATE MANAGEMENT SYSTEM メッセージ蓄積状態管理サーバ、及び、メッセージ蓄積状態管理システム - 特許庁
METHOD FOR DELETING MESSAGE OF RADIO SELECTIVE CALLING RECEIVER AND MESSAGE RECEIVER 無線選択呼出受信機のメッセージ消去方法とメッセージ受信機 - 特許庁
MESSAGE DISPLAY APPARATUS, ARITHMETIC UNIT, MESSAGE DISPLAY PROGRAM, AND ARITHMETIC PROGRAM メッセージ表示装置、演算装置、メッセージ表示プログラム、および、演算プログラム - 特許庁
XML MESSAGE CONVERSION DEVICE, XML MESSAGE CONVERSION METHOD, AND PROGRAM XMLメッセージ変換装置、XMLメッセージ変換方法、およびプログラム - 特許庁
MESSAGE DISTRIBUTION SYSTEM, AUTOMATIC GATE MACHINE, IC CARD, AND MESSAGE MANAGEMENT DEVICE 伝言配信システム、自動改札装置、ICカード、及び伝言管理装置 - 特許庁
A message voice storage section 22 stores the disaster message for a prescribed time. 災害伝言は、伝言音声記憶部22に一定時間保存される。 - 特許庁
normally outputs either a one-line message saying that a binary file matches, or no message if
は通常、バイナリファイルの一致を示す一行メッセージを表示するか、 - JM
"echo " [ -n ] message The echo command may be used to annoy screen users with a 'message of the day'.
"echo " [ -n ]messageecho コマンドを使うと、「今日のメッセージ」でscreenユーザに嫌がらせができる。 - JM
APPLICATION METHOD OF KARAOKE MESSAGE BOARD, MESSAGE MANAGING SERVER, AND KARAOKE PLAYING TERMINAL カラオケ伝言板の運用方法、メッセージ管理サーバー、カラオケ演奏端末 - 特許庁
INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM, MESSAGE SERVER AND METHOD FOR DISPLAYING MESSAGE 情報掲示システムおよびメッセージサーバならびに伝言メッセージ表示方法 - 特許庁
MESSAGE VIDEO CREATING PROGRAM, RECORD MEDIUM AS WELL AS MESSAGE VIDEO CREATING DEVICE メッセージビデオ作成プログラム、記録媒体並びにメッセージビデオ作成装置 - 特許庁
MOVING VIDEO MESSAGE DELIVERY SYSTEM, SERVER DEVICE, AND MOVING VIDEO MESSAGE DELIVERY METHOD 動画メッセージ配信システム、サーバ装置及び動画メッセージ配信方法 - 特許庁
in U.S. political processes, the contents of a message from the president to Congress, called a "Special Message"
特別教書という,大統領が議会に出す文書の内容 - EDR日英対訳辞書
From the Basic section of the Modeling Palette, select the Create Message icon .
モデリングパレットの基本区画で、「メッセージの作成 (Create Message)」アイコン を選択します。 - NetBeans
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.