「Moderate」を含む例文一覧(1914)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ>
  • MODERATE TEMPERATURE PROTON EXCHANGE MEMBRANE FUEL CELL
    中温型プロトン交換膜形燃料電池 - 特許庁
  • Well, they said moderate exercise is important.
    うん? まあ 適度な運動が大事なのだそうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please find some hotel where the rates are moderate.
    料金の手ごろなホテルを見つけて下さい。 - Tanaka Corpus
  • Moderate exercise will do you good.
    適度の運動はあなたの体によいでしょう。 - Tanaka Corpus
  • Please find some hotel where the rates are moderate.
    料金の手ごろなホテルを見つけて下さい。 - Tatoeba例文
  • Moderate exercise will do you good.
    適度の運動はあなたの体によいでしょう。 - Tatoeba例文
  • a whole salmon salted in a moderate amount of salt
    塩を控えめにふり,姿のままつけた鮭 - EDR日英対訳辞書
  • Moderate exercise is necessary for health.
    健康のためには適度な運動が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • where the distances were relatively moderate;
    それに行程の距離も比較的手頃である。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • the quality of having a moderate degree of heat
    穏やかな暑さの度合いを持っている性質 - 日本語WordNet
  • Would show moderate to severe cartilage degeneration.
    中度から強度の 軟骨変性が見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seems like some moderate exercise is necessary.
    うん? まあ 適度な運動が大事なのだそうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fluctuation of stock prices remains within moderate limits.
    株価の値動きは中幅にとどまっている. - 研究社 新和英中辞典
  • I always drive at a moderate speed.
    私はいつも適度なスピードで運転しています。 - Tanaka Corpus
  • I always drive at a moderate speed.
    私はいつも適度なスピードで運転しています。 - Tatoeba例文
  • the action of being moderate even when not being observed by others
    人目のないときでも自ら慎しむこと - EDR日英対訳辞書
  • a moderate period of time that is neither too long nor too short
    長くも短くもない中ぐらいの期間 - EDR日英対訳辞書
  • The cost is moderately estimated at 1,000 yen―It will cost 1,000 yen at a moderate estimate―at the inside.
    内端に見積っても千円はかかる - 斎藤和英大辞典
  • the X-ray showed moderate enlargement of the heart
    エックス線は中程度の心臓肥大を示した - 日本語WordNet
  • Some are moderate; some are radical.
    おとなしいものもあれば、急進的なものもある。 - Tanaka Corpus
  • Moderate exercise improves the circulation (of the blood).
    適度の運動は血液の循環を盛んにする. - 研究社 新和英中辞典
  • Then my opinion is a moderate one, between those of you two.
    僕の意見はちょうど君達の中間だね. - 研究社 新和英中辞典
  • Taking moderate exercise will keep you healthy.
    適度の運動をすればいつも健康でいられる。 - Tanaka Corpus
  • Moderate exercise invigorates the blood circulation.
    適度の運動は血液の循環を活発にする。 - Tanaka Corpus
  • Moderate exercises will make us feel good.
    適度な運動をすると我々は快適に感じる。 - Tanaka Corpus
  • Moderate exercise stimulates the circulation of blood.
    適度な運動は血液の循環を活発にする。 - Tanaka Corpus
  • Some are moderate; some are radical.
    おとなしいものもあれば、急進的なものもある。 - Tatoeba例文
  • (of hair) colored a moderate reddish-brown
    (毛髪について)適度な赤褐色に染めている - 日本語WordNet
  • of a dark to moderate greyish green color
    灰色がかっている緑色を加減した濃さの - 日本語WordNet
  • Taking moderate exercise will keep you healthy.
    適度の運動をすればいつも健康でいられる。 - Tatoeba例文
  • Moderate exercise invigorates the blood circulation.
    適度の運動は血液の循環を活発にする。 - Tatoeba例文
  • Moderate exercises will make us feel good.
    適度な運動をすると我々は快適に感じる。 - Tatoeba例文
  • Moderate exercise stimulates the circulation of blood.
    適度な運動は血液の循環を活発にする。 - Tatoeba例文
  • She needs a moderate amount of exercise every day.
    彼女には毎日適度な運動が必要です。 - Weblio Email例文集
  • Moderate exercise is fundamental to good health.
    適度の運動は健康には絶対必要である. - 研究社 新英和中辞典
  • but a moderate portion sufficeth him.
    所有する物はほんの少しで十分なのである。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
  • To provide a dispersing agent capable of imparting moderate viscosity reducing effect, moderate flow property or moderate retention capacity of flow property to a hydraulic composition.
    水硬性組成物に対して、適度な粘性低減効果と、適度な流動性又は適度な流動保持性を発現する分散剤を提供する。 - 特許庁
  • a moderate drinker (as opposed to a total abstainer)
    少しはいける口(絶対禁酒家と対照的に) - 日本語WordNet
  • I advised him to do everything in moderation [to be moderate in everything].
    万事控えめにするよう忠告してやった. - 研究社 新和英中辞典
  • Good health consists of proper eating and moderate exercise.
    健康は適切な食事と適度な運動にある。 - Tanaka Corpus
  • of a pale to moderate greyish violet color
    青白い色から、やや灰色がかったすみれ色の - 日本語WordNet
  • of a moderate to pale blue or purplish blue
    淡青色、または中程度に紫がかった青の - 日本語WordNet
  • Good health consists of proper eating and moderate exercise.
    健康は適切な食事と適度な運動にある。 - Tatoeba例文
  • HYDRAULIC SHOCK ABSORBER HAVING MODERATE BRAKING ACTION
    緩やかな制動作用を有する液圧緩衝装置 - 特許庁
  • Moderate aerobic exercise enhances memory retention.
    適度のエアロビック体操は記憶力を向上させる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • dark to moderate or greyish green
    濃いものから淡いものまでの灰色がかった緑色 - 日本語WordNet
  • the policy of being moderate or acting with moderation
    穏やかである、あるいは穏健に行われる方針 - 日本語WordNet
  • That give this moderate amount of life extension
    ほどよい寿命延長が行える程度の段階で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a herbivorous but moderate. why is that a setting?
    草食系だけど 割とモテモテ。 なんで そんな設定? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Some people say that a moderate amount of alcohol is good for your health.
    適量のお酒は体によいという人もいる. - 研究社 新和英中辞典
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”The Imitation of Christ”

    邦題:『キリストにならいて』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
    http://www.hyuki.com/
    http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
  • 原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

    邦題:『80日間世界一周』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
    この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
    SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)