「Modification」を含む例文一覧(4717)

＜前へ 1 2 .... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 .... 94 95 次へ＞
  • Therefore, even if the partition part 19 is fleshy, generation of the 'molding sink' is hard to occur at the time of mold forming, then, the modification of the seal surface 14 resulting from the 'molding sink' is prevented.
    したがって、その隔壁部１９が肉厚であっても、コネクタハウジング１０を金型成形する時に「ひけ」が発生し難く、「ひけ」に起因するシール面１４の変形が防止される。 - 特許庁
  • To provide a vehicle cooperative control system capable of making a known control device operate cooperatively without adding large modification thereto, and without interfering mutually.
    既存の制御装置に対して大幅な変更を加えることなく、しかも互いに干渉することなく、協調して作動させることのできる車両用協調制御システムを提供する。 - 特許庁
  • To prevent generation of design data violating constraint conditions of a component when the dimensions of a component added to a main body are modified in response to the main body dimension modification.
    本体の寸法の変更に応じて本体に付加された部品の寸法が変更される場合に、部品の制約条件に違反した設計データが生成されることを防止する。 - 特許庁
  • To provide a measure and a modification measure which can fit a different plane to counter a different problem and a subject by simplifying the fitting at a labeling station.
    ラベル貼付ステーションのこのような適合を簡単化し、異なる問題および課題に対して異なる平面でも更に適合させることができる、対策および改善策を提供する。 - 特許庁
  • To provide improved cameras, other capture devices and methods which provide for a non-uniform image modification using small data-sets that require only a little memory space.
    メモリ・スペースをほとんど必要としないわずかなデータセットを用いて非均一な画像修正を提供するように改善されたカメラ、他の取込装置、及び方法を提供すること。 - 特許庁
  • A display part 130 of a terminal device 100 communicatively connected with the control device 4 by radio displays a position adjustment screen for receiving modification of the setting values.
    制御装置４と無線により通信可能に接続された端末装置１００の表示部１３０には、設定値の変更を受け付けるための位置調整画面が表示される。 - 特許庁
  • The exhaust direction modification device can modify the exhaust direction of air exhausted from the exhaust port into at least two directions, by being mounted on the outside of the exhaust port exhausting the air in an image forming apparatus.
    画像形成装置内の空気を排気する排気口の外側に装着され、前記排気口から排気される空気の排出方向を少なくとも二方向に変更可能であること。 - 特許庁
  • To provide a video display device in which a CPU transfers/checks correction data with one command and the load of memory data modification for display can be lightened.
    ＣＰＵが１つのコマンドで補正データの転送・チェックを行うことができ、表示用のメモリデータ変更に関してＣＰＵの負荷を軽減することができる映像表示装置を提供する。 - 特許庁
  • In exemplary embodiments, an adaptive multiple-model optimizer is configured to generate at least one source model parameter for facilitating modification of an analyzed signal.
    例示的な実施形態では、適応的複数モデル最適化器が、分解された信号の修正を容易にするために少なくとも一つの源モデル・パラメータを生成するよう構成される。 - 特許庁
  • To provide a modification work method for a hydraulic elevator for shortening the continuous stop period of a car to lessen trouble to elevator passengers in changing a controlling method for a car.
    乗かごの制御方式を変更する際、乗かごの連続停止期間を短縮してエレベータ利用者への迷惑を少なくできる油圧エレベータの改修作業方法の提供。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device by which the function of information processing in accordance with its application can be easily realized, and increase in management cost due to functional modification or the like can be suppressed.
    用途に応じた情報処理機能を容易に実現することができ、機能変更等による管理コストの増大を抑制することも可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for stably producing a modified conjugated diene polymer with a high degree of modification by using a specific modifier.
    特定の変性剤を用いて変性共役ジエン系重合体を製造する際、製造工程上、安定的に高変性率の変性共役ジエン系重合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁
  • To implement high image quality and improvement of function in an image forming apparatus without changing a program on the image forming apparatus side when implementing a modification to a process cartridge.
    プロセスカートリッジの改善を実施した場合に、画像形成装置側のプログラムの変更を別途実施することなく、画像形成装置の高画質化・機能向上を実施可能とする。 - 特許庁
  • To obtain a desired result in a short period of time by allowing a user to change, in accordance with operation, the color, thickness, modification pattern or the like of a temporarily drawn line in graffiti of an image print system.
    画像プリント装置の落書きにおいて、利用者が一度線描した線の色、太さ、装飾模様などを、操作に応じて変更し、所望の結果を短時間で得られるようにすること。 - 特許庁
  • To improve easiness in design modification of an application for realizing a job that is a unit of work which a user causes a computer to execute, when changing the job, while maintaining a concept of the job.
    ユーザがコンピュータに実行させる仕事の単位であるジョブの概念を維持しつつ、ジョブ変更時に当該ジョブを実現させるアプリケーションの設計変更容易性を向上させる。 - 特許庁
  • At this point, the document processing device makes the display color different by each piece of the change data, and more preferably it also makes the display color different according to a type of change (modification or deletion).
    このとき、文書処理装置は、表示色を変更データ毎に異ならせるとともに、より望ましくは、表示色を変更の種類（修正か削除か）に応じても異ならせる。 - 特許庁
  • To provide a cleaning method of a board, wherein deposit such as dry etching residue is practically and perfectly eliminated, while film reduction and modification of the surface of a film which is to be a substratum are prevented.
    下地となる膜の膜減りや表面の変質を防止しつつドライエッチング残渣等の堆積物を実質的に完全に除去する基板の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁
  • In transmission of the condition signal Sc, the medium count 4b affected by influence of destruction and modification can be reduced even if influence due to the factor noise and the like is executed.
    状態信号Ｓｃを伝達する際にノイズ等の要因による影響を受けても、消失や改変等によって影響を受ける遊技媒体数４ｂを低く抑えられる。 - 特許庁
  • To provide an input protective circuit with good dielectric breakdown strength without a modification in manufacturing process while an increase in area of the input protective circuit is reduced.
    入力保護回路の占める面積の増加を抑え、製造工程の変更等を伴わずに製造でき、静電気破壊耐性を十分に有した入力保護回路を提供することにある。 - 特許庁
  • To realize a radar image reproducing apparatus for a synthetic aperture radar, which can utilize a conventional algorithm needing no modification of following image reproduction processes, by using a simple configuration being operatable speedily.
    高速に動作しかつ簡易な装置構成で、後段の画像再生処理に変更がない従来のアルゴリズムを用いることができる合成開口レーダのためのレーダ画像再生装置を得る。 - 特許庁
  • Some acts other than simple use, such as the copying of information property for non- personal use, and the modification of information property (alteration or adaptation), are highly likely to constitute violations of the copyright.
    もっとも、単なる使用以外の行為、例えば情報財の私的使用以外の複製や情報財の修正（改変、翻案）等は、著作権侵害に該当する可能性が高い。 - 経済産業省
  • The following section provides more detail on “Transformation of the economic development system and modification and optimisation of the economic structure”, regarded as crucial to understanding the direction of China’s future economic development.
    以下では、今後の中国の経済発展の方向性をみる上で重要となると思われる「経済発展の方式の転換と経済構造の調整・最適化」について述べる。 - 経済産業省
  • Moreover, China joined WTO in December 2001 and conducted a large-scale of modification of laws and regulations on foreign companies.It further accelerated investment by foreign companies mainly in the manufacturing industry in China.
    また、2001年12月には中国がWTOに加盟し、外資に対する法律や規制が大幅に変更されたため、外資系企業の対中投資は製造業を中心に更に加速した。 - 経済産業省
  • The maintenance department of a licensee of reactor operation controls the work of periodic check, modification works, etc.of a nuclear installation carried out by the plant manufacturer and many affiliated companies.
    原子炉施設における定期点検や改良工事等の作業は、プラントメーカをはじめ多くの協力会社が実施し、原子炉設置者の保修部門がこれを管理する体制をとっている。 - 経済産業省
  • 7. (a) Members which are parties to any agreement referred to in paragraph 1 shall promptly notify any such agreement and any enlargement or any significant modification of that agreement to the Council for Trade in Services.
    7. (ａ) 1に規定する協定の締約国である加盟国は、当該協定及びその拡大又は重大な修正をサービスの貿易に関する理事会に対して速やかに通報する。 - 経済産業省
  • In particular, starting with FY2006, subsidies for expenses related to acquiring rights to industrial property in other countries will be expanded. (partial modification) (\\1,431 million budgets plus SMRJ operating expense subsidy)
    特に、平成18年度から、外国の産業財産権取得関連費用の助成について拡充する。（一部変更）（予算額1,431百万円＋中小機構運営費交付金の内数） - 経済産業省
  • A pulse amplitude modification means 807 controls the amplitude of a pulse that is transmitted from the transmission means 805 according to a predetermined pattern under the control of a control apparatus 806.
    パルス振幅変更手段８０７は、制御装置８０６の制御のもとに、送信手段８０５により送信されるパルスの振幅を予め決められたパターンに応じて制御する。 - 特許庁
  • The three-dimensional object generation means 41 refers to basic data stored in the building basic database 51 on the basis of a modification instruction by a modification instruction means 90 to generate the modified three-dimensional object by modifying the three-dimensional object, and refers to annual change data stored in an annual change database 52 to generate the three-dimensional object after an annual change.
    ３次元オブジェクト生成手段４１は、修正指示手段９０による修正指示に基づいて建築物基礎データベース５１に格納された基礎データを参照し、３次元オブジェクトを修正して修正後の３次元オブジェクトを生成可能であるとともに、経年変化データベース５２に格納された経年変化データを参照し、経年変化後の３次元オブジェクトを生成する。 - 特許庁
  • (1) Where: (a) an invention that is an improvement in, or modification of, a main invention is the subject of an independent patent; and (b) the patentee of the independent patent is also the patentee of the patent for the main invention; the Commissioner may, on an application made by the patentee, revoke the independent patent and grant a patent of addition for the improvement or modification.
    (1) 次の場合，すなわち， (a) 主発明の改良又は変更である発明が独立特許の対象であり，かつ (b) 当該独立特許の特許権者が同時に主発明に係わる特許の特許権者である場合は， 局長は，特許権者によってされた申請により，当該独立特許を取り消し，改良又は変更についての追加特許を付与することができる。 - 特許庁
  • To provide a hydrogel sheet for concrete modification, capable of efficiently feeding an electrolyte solution to the concrete, and a concrete modification method using the same, whereby the electrolyte solution can be fed into a concrete formed body through a simple method so as to modify the interior of the concrete by the function of the electrolyte solution without causing any great damage to the concrete formed body.
    コンクリートに効率よく電解質溶液を供給しうるコンクリート改質用ヒドロゲルシート、及び、それを用いた、コンクリート成形体に大きな損傷を与えることなく、簡易な方法で、コンクリート成形体内部に電解質溶液を供給することができ、該電解質溶液の機能によりコンクリート内部を改質しうるコンクリート改質方法を提供する。 - 特許庁
  • The method for producing a polyester resin includes, in a method for producing a copolyester in which a depolymerization reaction or modification reaction is carried out using a polycarboxylic acid and/or polyhydric alcohol after condensation polymerization reaction of polyester resin, reducing the pressure with stirring after the depolymerization reaction or modification reaction and adjusting the percentage of rise of intrinsic viscosity [η] before and after the reduction in pressure to ≤2%.
    ポリエステル樹脂重縮合反応後に、多価カルボン酸および／または多価アルコールを用いて解重合反応または変性反応をおこなう共重合ポリエステル樹脂の製造方法において、解重合反応または変性反応後に撹拌しながら減圧し、減圧前後で極限粘度［η］の上昇率を２％以内とすることを特徴とするポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁
  • To provide a new surface modification method of a solid product that uses an oxygen-containing organic compound different from a conventional inorganic surface modifier, in the surface modification method of a solid product for improving wettability of the surface to be treated by blowing combustion flame of fuel gas including a thermally-decomposable surface modifier against the surface (surface to be treated) of a solid product.
    熱分解性の表面改質剤を含む燃料ガスの燃焼火炎を、固体製品の表面（被処理面）に対して吹き付けて被処理面の濡れ性を改善する固体製品の表面改質方法において、従来の無機系の表面改質剤とは異質の含酸素有機化合物を使用する新規な固体製品の表面改質方法を提供すること。 - 特許庁
  • Whenever a connected/cut state is reversed, a pass cut at one part is modified to another pass cut at the two parts in a suitable condition so that the pass being the cut state of each combination is maintained, and if the reverse modification is performed in the suitable condition, the connected/ cut state of the circuit can be repeatedly reversed by the modification in the arbitrary layer.
    接続／切断状態を反転させる度に、各組み合わせの切断状態にあるパスが維持されるように、１箇所で切断されたパスを２個所で切断されたパスに好適な条件で変更し、またその逆の変更を好適な条件で行えば、任意の１層における変更により前記回路の接続／切断状態を無限回繰り返して反転できる。 - 特許庁
  • (4) The total amount of Allowance for Home Modification for In-Home Long-Term Care that is paid for a single type of modifying house for in-home care undertaken by an Insured In-Home Person Requiring Long-Term Care shall not exceed the amount equivalent to 90 percent of the amount calculated pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of Health, Labour, and Welfare based on the base amount of maximum payment for Allowance for Home Modification for In-Home Long-Term Care.
    ４　居宅要介護被保険者が行った一の種類の住宅改修につき支給する居宅介護住宅改修費の額の総額は、居宅介護住宅改修費支給限度基準額を基礎として、厚生労働省令で定めるところにより算定した額の百分の九十に相当する額を超えることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (4) If consent is obtained from any person who is subject to a modification of rights by the special clauses on home loan, notwithstanding the provisions of the preceding three paragraphs, special clauses on home loan may be specified to the effect that the term for debt for the home loan claim shall be extended by more than ten years from the agreed final due date and any modification other than the modifications prescribed in the preceding three paragraphs shall be made.
    ４　住宅資金特別条項によって権利の変更を受ける者の同意がある場合には、前三項の規定にかかわらず、約定最終弁済期から十年を超えて住宅資金貸付債権に係る債務の期限を猶予することその他前三項に規定する変更以外の変更をすることを内容とする住宅資金特別条項を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (1) The request for modification of the compulsory license under Article 16(4) of Regulation 816/2006/EC shall contain the number of the compulsory license, the grounds for modification and evidence to the effect that the licensee has carried out prior negotiations with the patentee under Article 9(1) of Regulation 816/2006/EC, provided that the additional amount requested exceed 25% of the amount granted under the original license.
    (1) 規則816/2006/EC第16条(4)に基づく強制ライセンスの変更請求書には，強制ライセンスの番号，変更の理由及び実施権者が規則816/2006/EC第9条(1)に基づく特許権者との事前交渉を行った旨の証拠を含めなければならない。ただし，追加請求量が最初のライセンスに基づいて認められた量の25％を超えることを条件とする。 - 特許庁
  • An image processing apparatus comprises an input means for inputting RAW data and attribute information of said RAW data; a setting means for setting a modification parameter on the basis of said attribute information; an image generating means for generating an image from the RAW data using demosaic processing; and an image modifying means for modifying said image using said modification parameter.
    ＲＡＷデータ及び前記ＲＡＷデータの属性情報を入力する入力手段と、前記属性情報に基づいて修整パラメータを設定する設定手段と、デモザイク処理を用いて前記ＲＡＷデータから画像を生成する画像生成手段と、前記修整パラメータを用いて前記画像を修整する画像修整手段と、を備える画像処理装置。 - 特許庁
  • To fix and control the interacting points and acting force working within a polymer aggregate, to realize the arrangement and modification of constituent polymers, to provide a molecular compound useful in the fields of advanced materials such as pharmaceutical preparation, wastewater treatment, energy transducers, conductors, and biomodel reaction, and to provide a method of arrangement and/or modification for a polymer having hydrogen bonding sites.
    高分子集合体内に働く相互作用点及び作用力を固定さらには制御し、成分ポリマーの配列化、改質化が図られるなど、製剤、排水処理、エネルギートランスデューサー、導電体、生体モデル反応などの先端材料分野において有用な分子化合物を提供することや、水素結合部位を有するポリマーの配列化及び／又は改質化方法を提供すること。 - 特許庁
  • To manage registered notice information up to a keeping limit by registering notice information designed by notice contents to be inherently displayed independent of the restriction of the blank space of an installation place through Internet, performing quick and flexible modification even for the modification of the registered notice information, and displaying the notice information on a liquid crystal image display device installed on a remote place.
    インターネットを介し、設置場所の空きスペースの制限にとらわれない、本来、表示すべき掲示内容で設計した掲示情報を登録し、登録した掲示情報の変更に対しても迅速かつ柔軟な変更を行い、遠隔地に設置した液晶画像表示装置に掲示情報を表示し、登録した掲示情報は保管期限まで管理することを課題とする。 - 特許庁
  • This information processor is provided with a schedule setting part for displaying a screen 50 showing the list of a plurality of types of article modification patterns for selectively using individual raw materials configuring articles to decide what kind of style the articles should be carried in, and for individually performing the setting of a schedule related with the use dates of the individual article modification patterns to be selected by an input operation.
    情報処理装置は、記事を構成する個々の素材を選択的に用いて当該記事をどのような体裁で掲載するべきかを定める複数種の記事加工パターンの一覧を示す画面５０を表示し、入力操作により選択される個々の記事加工パターンに対してその使用日に関するスケジュールの設定を個別に行うことが可能なスケジュール設定部を有する。 - 特許庁
  • To provide a laser machining apparatus capable of generating a modified area of a required thickness in a work at a high efficiency by generating modification as required at least at two condensing points displaced in the thickness direction of the work while avoiding that modification at one of two condensing points impairs irradiation of pulse laser beams at the other.
    ２個の集光点の一方の変質が他方におけるパルスレーザ光線の照射を阻害することを回避して、被加工物の厚さ方向に変位せしめられている少なくとも２個の集光点において夫々所要とおりの変質を生成せしめ、被加工物に所要厚さの変質領域を高能率で生成することが可能である、レーザ加工装置を提供する。 - 特許庁
  • A modification detection code to be used for validating ID information is not stored in an ID information area but in a control information area prepared for congestion control and the like, to increase the rate of occupancy of an ID in the ID information area, and the modification detection code in the control information area is employed to validate the ID information.
    ＩＤ情報の正当性を検証する為の改竄検知符号を，ＩＤ情報領域に格納せず，輻輳制御等を行う為に用意されている制御情報領域に格納することで，ＩＤ情報領域内のＩＤそのものの占める割合を上げ，且つ制御情報領域内の改竄検知符号と連動することで，ＩＤ情報の正当性を保証する。 - 特許庁
  • To provide an overcurrent detector which saves the fixing space when it is installed in a distribution board regardless of the power supply capacity of a load apparatus becoming a control object, requires no modification of existing electrical wiring, minimizes modification of electrical wiring when a housing is reformed in the future, and performs highly convenient control of a plurality of load apparatus individually.
    制御対象となる負荷機器の電源容量に関らず，分電盤内に設置する際の取り付けスペースが節約でき，既にある電気配線の変更が必要なく，将来的な住宅のリフォーム時においても電気配線の変更を最小限とすることができ，複数の負荷機器に対して個別に制御を行うことができ制御の利便性が高い過電流検出装置を提供する。 - 特許庁
  • The surface modification method is a plastic surface modification method using a high-pressure fluid and comprises penetrating a surfactant into the inside of a plastic surface by means of a high-pressure fluid and dissolving the surfactant penetrated into the plastic in a solvent to remove the surfactant from the plastic surface.
    高圧流体を用いたプラスチックの表面改質方法であって、高圧流体を用いて界面活性剤をプラスチックの表面内部を浸透させることと、上記プラスチックに浸透した上記界面活性剤を溶媒で溶解して上記プラスチックの表面から上記界面活性剤を除去することとを含む表面改質方法を提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
  • A radio terminal includes an anonymous communication path table storage means (for name modification and seal modification) for retaining information on an anonymous communication path, a neighbor list storage means for retaining particular information of an adjacent terminal on the anonymous communication path, and a neighbor search means for retrieving the neighbor list storage means and performing information exchange processing with a terminal existent in the neighborhood.
    本発明は、匿名通信路の情報を保持する匿名通信路テーブル（名称変更・印鑑変更用）記憶手段と、匿名通信路上の隣接する端末の特定情報を保持する近傍者リスト記憶手段と、近傍者リスト記憶手段を検索して近傍に存在する端末との情報交換処理を行う近傍者探索手段と、を有する。 - 特許庁
  • The display device includes: a plurality of pixels; a signal controller generating data accumulations for current video data for the pixels based on an accumulation of input video data, calculating modification coefficients according to the data accumulations, and modifying the current video data based on the modification coefficients to generate modified video data; and a data driver generating data voltages corresponding to the modified video data and supplying the voltages to the pixels.
    表示装置は、複数の画素、画素ごとに入力映像データに基づいて現在の映像データに対するデータ累積値を生成し、データ累積値による補正係数を求め、補正係数に基づき現在の映像データを補正して補正映像データを生成する信号制御部、並びに補正映像データに対応するデータ電圧を生成して画素に供給するデータ駆動部を備える。 - 特許庁
  • The method for producing the liquid developer has: a first chemical modification step of chemically modifying the surface of a toner base particle by using polycarboxylate; a second chemical modification step of chemically modifying the polycarboxylate-modified surface of the toner base particle by using polyalkylene imine to obtain the chemically modified toner particle; and a step of dispersing the obtained toner particle in an insulating liquid.
    本発明の液体現像剤の製造方法は、トナー母粒子の表面をポリカルボン酸塩で化学修飾する第１の化学修飾工程と、トナー母粒子の表面をさらにポリアルキレンイミンで化学修飾しトナー粒子を得る第２の化学修飾工程と、トナー粒子を絶縁性液体中に分散させる工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁
  • In this regard, pursuant to Article 20, Paragraph 2, Item 3 of the Copyright Law, Article 20, Paragraph 1 of the Copyright Law will not apply to "modification which is necessary to make more effective the use of a program work on a computer". In light of the above-mentioned provision, we need to consider whether such modification nonetheless constitutes an infringement of the author's right to preserve the integrity of his or her work.
    この点、著作権法第２０条第２項第３号には、「プログラムの著作物を電子計算機においてより効果的に利用し得るようにするために必要な改変」については著作権法第２０条第１項の適用がないと規定されていることから、この場合も同一性保持権を侵害することになるのか否かが同条項の解釈と関連して問題となる。 - 経済産業省
  • Based on this result a cubic curve C which approximates a "modification property of ΔT against the injection period for detection" is obtained and a crank angle CAx which corresponds to an inflection point X of the cubic curve C is obtained.
    この結果から「検出用噴射時期に対するΔTの変化特性」を近似する３次曲線Ｃが求められ、この３次曲線Ｃの変曲点Ｘに対応するクランク角度CAxが求められる。 - 特許庁
  • When irradiated with the laser beam L, the pulse laser beam L is scarcely absorbed on the surface 3 of the work 1 to be machined, thus the surface 3 is never melted due to the formation of the property modification zone.
    レーザ光Lの照射において、加工対象物１の表面３ではパルスレーザ光Lがほとんど吸収されないので、改質領域形成が原因で表面３が溶融することはない。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 .... 94 95 次へ＞

例文データの著作権について