「NEW MODEL」を含む例文一覧(721)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • The strongest point of this new model is its smooth running.
    この新型車の最大の特長は走行性にある. - 研究社 新和英中辞典
  • A new model isn't necessarily any better than the older one.
    新型だからといって旧型より良いとは限らない。 - Tanaka Corpus
  • The new model is featured by higher power and speed.
    新しいモデルはパワーとスピードの点でより優れてます。 - Tanaka Corpus
  • I'd like to try out this new model before I buy it.
    この新しい機種を買う前に一度試してみたい。 - Tatoeba例文
  • A new model isn't necessarily any better than the older one.
    新型だからといって旧型より良いとは限らない。 - Tatoeba例文
  • The new model is featured by higher power and speed.
    新しいモデルはパワーとスピードの点でより優れてます。 - Tatoeba例文
  • ESTABLISHMENT OF NEW COMPANY FOR PRACTICING PATENT UTILITY MODEL AND NEW INVESTMENT METHOD
    特許実用新案の実用化の新会社の設立と新規の投資方法 - 特許庁
  • After that, the model creation device 1 specifies a new model based on the combination of the updated candidates for the model.
    その後、モデル作成装置１は、更新されたモデルの候補の組合せに基づいて、新たなモデルを特定する。 - 特許庁
  • When the precision is bad, the prediction model is made ineffective and a new initial prediction model is generated.
    精度不良の場合、その予測モデルは無効とされ、新たな初期予測モデルが作られる。 - 特許庁
  • The sales figures of the new model are different regionally.
    新モデルの売れ行きは地域によってばらつきがあります。 - Weblio Email例文集
  • We will develop a new model escalator now.
    私たちはこれから、新しいモデルのエスカレーターを開発します。 - Weblio Email例文集
  • BUSINESS MODEL RELATING TO SALES PROMOTION OF NEW TECHNIQUE INTRODUCING EQUIPMENT
    新技術導入機器の販売促進に関するビジネスモデル - 特許庁
  • The new model of that car has attracted a great deal of public attention.
    その新型自動車は世間の注目の的となった. - 研究社 新和英中辞典
  • Our company has staked its future [destiny] on the development of this new model.
    これはわが社が社運を賭して開発した車種だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Will Apple's new model notebook be announced on schedule?
    アップルの新型ノートは予定通りに発表されるだろうか。 - Tatoeba例文
  • This new‐model car can be driven with greater facility.
    この新型車はこれまでのよりずっと運転が楽です - Eゲイト英和辞典
  • She proposed a new model in language acquisition.
    彼女は言語習得における新しい理論を提案した - Eゲイト英和辞典
  • To allow application obtaining of a new model of mobile telephone and changing to a new model outside the stores regarding to an opening service apparatus for changing the mobile telephone model.
    携帯電話機種変更開通装置に関し、申込み、新機種携帯電話の入手、新機種への切り替えを店頭以外で行うことを目的とする。 - 特許庁
  • Using a construction operator, a new business model can be constructed from a part of another business model.
    構築オペレータを用いて、他のビジネス・モデルの一部から新たなビジネス・モデルを構築することができる。 - 特許庁
  • To impart model information (model ID) of a new range and acquire it in a management apparatus.
    新たな範囲の機種情報（機種ＩＤ）を付与しそれを管理装置において取得すること。 - 特許庁
  • A processing part inputs standard body model data and new skeleton model data (S101, S103).
    処理部は、標準身体モデルデータ及び新骨格系モデルデータを入力する（Ｓ１０１、Ｓ１０３）。 - 特許庁
  • Users apply model change over a network to obtain a new model mobile telephone 6.
    利用者はネットワーク上で機種変更を申込み、新機種の携帯電話６を送付してもらう。 - 特許庁
  • The processing part sets a coordinate system of the new skeleton model (S111).
    処理部は、新骨格モデルの座標系を設定する（Ｓ１１１）。 - 特許庁
  • A new model of Murata Seisaku-kun, the bicycle-riding robot, was also exhibited.
    自転車に乗るロボット｢ムラタセイサク君｣の新型も展示された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To reuse a controller model when developing a new system.
    新システムを開発時にコントローラモデルの再利用を可能にすること - 特許庁
  • To provide a new transgenic mouse usable as a model for Alzheimer's disease.
    アルツハイマー病のモデルとなる新規なトランスジェニックマウスの提供。 - 特許庁
  • To support creation of a new business model by using a computer.
    コンピュータを用いて、新たなビジネスモデルの創出を支援すること。 - 特許庁
  • HSF1 GENE DELETION ANIMAL AS NEW PATHOLOGICAL MODEL
    新しい病態モデルとしてのＨＳＦ１遺伝子欠損動物 - 特許庁
  • Click Next The New Java-Platform Model wizard appears.
    「次へ」をクリックします。 「新規 Java プラットフォームモデル」ウィザードが表示されます。 - NetBeans
  • To provide a new model printing plate cassette for a printer.
    印刷機のための新種の印刷プレート用カセットを提供する。 - 特許庁
  • TGF-β1-INDUCED NEW RENAL INTERSTITIAL FIBROSIS MODEL ANIMAL
    ＴＧＦ−β１誘導の新規腎間質性線維化モデル動物 - 特許庁
  • Uh, I need a new dust filter for my hoover max extract pressure pro, model 60.
    新しいフィルターが欲しいんだ フーバーマックスの モデル60用だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a new model I just got, so please handle it with care.
    新機種に換えたばっかりだから 乱暴に扱わないでね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A new model of higher education
    高等教育の新しいモデルについて お話ししたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The salesman is aggressively pushing the new computer model
    セールスマンは、新しいコンピューター・モデルを攻撃的に推進している - 日本語WordNet
  • To impart model information, model ID, in a new range and further to accurately confirm a corresponding relation between the model information and data or the like.
    新たな範囲の機種情報（機種ＩＤ）を付与し、機種情報とデータ等との対応関係を正確に確認すること。 - 特許庁
  • When the caller is identified as a new caller, a new acoustic model is generated for the new caller and the model is specific to the new caller.
    発信者が新しい発信者として識別された場合、その新しい発信者について新しい音響モデルが生成され、この音響モデルは、その新しい発信者固有である。 - 特許庁
  • To enable a new model terminal to easily take over the character input environment of an old model terminal when changing a portable communication terminal such as a cellular phone from the old model to the new model.
    携帯電話等の携帯通信端末で、旧端末から新端末へ機種変更を行う場合に、旧端末における文字入力環境を新端末において容易に引き継ぐことを可能とする。 - 特許庁
  • To delete data retrieved when changing an existing supply chain model partially and creating a new supply chain model, and create a new supply chain model rapidly.
    作成したサプライチェーンモデルを部分的に変更して新しいサプライチェーンモデルを作成する際に検索するデータを削減し，新しいサプライチェーンモデルを高速に作成する。 - 特許庁
  • The candidate model or the new candidate model is operable to be selected as the final model based on at least one of a statistical measure and an indication of relevance for the variable in the candidate model and the new candidate model.
    候補モデルおよび新しい候補モデルの中の変数に関する統計的尺度および関連性の表示のうちの少なくとも１つに基づいて、候補モデルまたは新しい候補モデルが最終モデルとして選択され得る。 - 特許庁
  • To fulfill our customers' requests, we have created a model with a new color: Pearl White.
    ご要望にお応えし、新色・パールホワイトモデルをご用意しました。 - Weblio Email例文集
  • The new face model 24 is specified by the set vertexes P24-1-P24-11.
    設定されたＰ_24-1〜Ｐ_24-11で新たな顔モデル２４が特定される。 - 特許庁
  • On Feb. 6, Honda Motor Company released a new model of its hybrid car Insight.
    ２月６日，ホンダはハイブリッド車｢インサイト｣の新型を発売した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Run the application to see the new interface for the Post model.
    アプリケーションを実行し、Post モデルの新しいインタフェースを確認します。 - NetBeans
  • Our new model was named Car of the year.
    われわれの新しいモデルが年間最優秀自動車に選ばれた - Eゲイト英和辞典
  • When you make a new model, what do you do with the old one? well, i, uh, download the mind, unpack the data. add in the new routines i've been writing.
    新型を作ったら、旧型は? マインドデータを抜き出して 通常のデータを入れー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a new model animal of renal insufficiency condition, a method for creating the model animal, and a method for evaluating a medicament by using the model animal of the condition.
    新規な腎不全病態モデル動物、その作製方法並びに該病態モデル動物を用いた薬物評価法を提供する。 - 特許庁
  • The model animal with the liver function failure is new.
    障害の修復機能に障害を有するモデル動物は新規である。 - 特許庁
  • We have placed an advance order and been waiting for the new model of the computer to arrive.
    予約してコンピューターの新機種が入荷するのを待っています. - 研究社 新和英中辞典
  • The command appends new model information to the existing library file
    このコマンドはすでにあるライブラリファイルに新しいモデルの情報を付加する - コンピューター用語辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について