「NEW MODEL」を含む例文一覧(721)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞
  • A model generator generates a candidate model using the variable and the assumption, and generates a new candidate model using the modified assumption, the new variable or the modification to the variable.
    モデル生成器は、変数と想定とを用いて候補モデルを生成し、修正された想定、新しい変数または変数に対する修正を用いて、新しい候補モデルを生成する。 - 特許庁
  • When a model concluded with the new contract (the model change) during a designated period is a campaign target model, an application ID is acquired (S102).
    指定の期間中に、新規契約（機種変更）を行った機種がキャンペーン対象機種である場合は、応募ＩＤを取得する（Ｓ１０２）。 - 特許庁
  • The client 100 presents the transmitted new model information to the user.
    クライアント１００は、送信されてきた新機種情報をユーザに提示する。 - 特許庁
  • The walking speed of the new model has been increased to 2.5 kilometers per hour from the previous 1.6 kilometers per hour.
    新型の歩行速度は，以前の時速1.6キロから時速2.5キロに伸びた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Ten English novels have been included with the new model from Seiko Instruments.
    セイコーインスツルの新機種には10種類の英語の小説が収録されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A coefficient estimation part 6 estimates the model coefficients of a new project from the reuse rate of the new project and the reuse rate of the completion project and the model coefficients.
    係数推定部６は、新規プロジェクトの再利用率と完了プロジェクトの再利用率及びモデル係数とから新規プロジェクトのモデル係数を推定する。 - 特許庁
  • We have to complete the prototype of the new stella model by the end of the month too.
    待ってください 俺達だって 新型ステラの試作品を月末までに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A model edit part 12 displays a model edit screen 61, on which a user can use part elements 17, model elements 18 and rule elements 19 according to a model template 13 to create a new model 14.
    モデル編集部１２は、モデル編集画面６１を表示させ、この画面６１上で、ユーザに、モデルテンプレート１３に基づいて、部品要素１７、モデル要素１８、ルール要素１９を用いて、新たなモデル１４を作成させる。 - 特許庁
  • To provide a software development support system, a development support method and a program which can carry out automatic generation of a new model against a source model even to a complicated model which is hard to generate by a conventional pattern method.
    従来のパターン方式で生成し難い複雑なモデルに対しても、元モデルに対して新たなモデルを自動生成することができる。 - 特許庁
  • To automatically create a new body model by finding a map of relation with a standard body model representing a previously defined standard body when a new skeleton geometric model is given.
    新たな骨格の幾何モデルが与えられたときに、予め定義された標準的な身体を表す標準身体モデルとの間の写像を求めることにより、新しい身体モデルを自動生成する。 - 特許庁
  • When the parlor of the group introduces a new machine model, a person of an overall control firm in charge selects the new machine model on a machine model replacement setting and inputs the date of introduction and the number of machines in the data server.
    統括管理会社の担当者は、グループの店舗が新機種を導入したときは、機種入替設定により新機種を選択した状態で導入日及び台数をデータサーバに入力する。 - 特許庁
  • This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand.
    この新型の車はとても人気があるので需要に応じるために新しい工場を作らねばならなかった。 - Tanaka Corpus
  • This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand.
    この新型の車はとても人気があるので需要に応じるために新しい工場を作らねばならなかった。 - Tatoeba例文
  • To widely apply know-how accumulated for an existing analysis model to creation of a new analysis model.
    既存の解析用モデルに蓄積されているノウハウを新たな解析用モデルの作成に際して広く活用できるようにする。 - 特許庁
  • To widely utilize know-how stored in an existing analysis model when creating a new analysis model.
    既存の解析用モデルに蓄積されているノウハウを新たな解析用モデルの作成に際して広く活用できるようにする。 - 特許庁
  • the definition of a new program execution model, the percolation model, developed for the future HTMT machine
    将来のHTMT（ハイブリッド技術マルチスレッド）マシン向けに開発された新しいプログラム実行モデル、即ち浸出（パーコレーション）モデルの定義 - コンピューター用語辞典
  • To provide a new method for determining correctly a model probability, in a positioning method using IMM (interactive mixing model) operation.
    ＩＭＭ演算を用いた測位方法において、モデル確率を正しく求めるための新たな手法を提案すること。 - 特許庁
  • Sharp's new model includes as many as 13 study guides for five school subjects.
    シャープの新機種は５教科13種類もの学習参考書を収録している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Toyota Motor Corporation is planning to offer a new model of its hybrid car Prius in May.
    トヨタ自動車は５月にハイブリッド車｢プリウス｣の新型を発売する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The prefectural government of Kyoto released model plans for a new schoolhouses for each of the bangumi.
    京都府は、各番組に対して、新築校舎の模範設計を示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A coefficient of a result in the unique space of the new speaker is used for constituting a new set of a model parameter by which the adaptation model is constituted for the speaker.
    この新しい話者の固有空間内の結果の係数はその話者について適合化モデルが構成されるモデルパラメータの新しいセットを構成するために使用される。 - 特許庁
  • A cell phone model change system comprises a model change reception terminal, a current cellular phone, a new cellular phone, and a means for directly connecting the current cellular phone, and the new cellular phone, e.g. a cable.
    機種変更受付端末、現携帯電話機、新携帯電話機、現携帯電話機と新携帯電話機との直接接続手段、例えばケーブルと、を有している。 - 特許庁
  • Honda Motor Company has released a new model of its humanoid robot "ASIMO."
    本田技研工業が同社の人間型ロボット｢ASIMO(アシモ)｣の新しいモデルを発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A user executes a new contract or a model change of portable information equipment (S101).
    ユーザが、携帯情報機器の新規契約あるいは機種変更を行う（Ｓ１０１）。 - 特許庁
  • We've got to anticipate the fashions [the tastes, what will be popular] in times to come, and develop a new model.
    次の時代の流行を先取りしてニューモデルを開発しなければならない. - 研究社 新和英中辞典
  • He tried every possible means to persuade me into buying a new‐model car.
    彼は手を変え品を変えて私を説得して新型の車を買わせようとした. - 研究社 新和英中辞典
  • more than a facelift, the new model marks a fundamental change of direction
    その新しいモデルはフェイスリフト以上の根本的な傾向の変化に注目した - 日本語WordNet
  • To obtain a new non-human animal model that makes activated type NHE1 expressed in heart, and that functions as a cardiac hypertrophy model or a cardiac failure model.
    本発明は、活性化型ＮＨＥ１を心臓に発現させ、心肥大モデルまたは心不全モデルとして機能しうる新規非ヒト動物モデルを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • A new face model 24 is molded from a first face model 20 specified by vertexes P20-1-P20-11 and a second face model 22 specified by vertexes P22-1-P22-11.
    頂点Ｐ_20-1〜頂点Ｐ_20-11で特定される第一の顔モデル２０と、頂点Ｐ_22-1〜頂点Ｐ_22-11で特定される第二の顔モデル２２とから新たな顔モデル２４をモデリングする。 - 特許庁
  • To provide a new system for achieving a software object by using an object-prototype model.
    オブジェクト−プロトタイプモデルを用いてソフトウェアオブジェクトを実現する新たなシステムを提供する。 - 特許庁
  • Sony Computer Entertainment exhibited a new higher image quality model of its PlayStation Portable (PSP).
    ソニー・コンピュータエンタテインメントは｢プレイステーション・ポータブル(PSP)｣をより高画質にした新モデルを出展した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Mitsubishi Aircraft Corporation exhibited a model of the cabin of its new jet, the MRJ (Mitsubishi Regional Jet).
    三菱航空機は新型ジェット機，MRJ(三菱リージョナルジェット)の客室の模型を展示した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In December, Kyushu University will start a field study of the "wind-lens turbine," a new model of wind turbine.
    12月から，九州大学が新型風車｢風レンズ風車｣の実地試験を始める。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To enhance precision of circuit simulation by performing device modeling, using new model parameters.
    新たなモデルパラメータを用いたデバイスモデリングを行い、回路シミュレーションの精度の向上を図る。 - 特許庁
  • NEW MODEL NON-HUMAN ANIMAL OF ALZHEIMER'S DISEASE BASED ON REDUCTION IN FUNCTION OF A-β EXCRETION MECHANISM
    Ａ−βの排泄機構の機能低下によるアルツハイマー病の新規モデル非ヒト動物 - 特許庁
  • A utility model shall be considered to be new if it does not form part of the state of the art.
    実用新案は，技術水準の一部を形成しないときは，新規であるとみなす。 - 特許庁
  • A design or model shall only be protected if it is new and has individual character.
    意匠又はひな形は，新規性があり，かつ，独自性を有する場合に限り，保護される。 - 特許庁
  • A utility model shall be considered new if it does not form part of the state of the art.
    実用新案は，技術水準の一部を構成しない場合は，新規であるとみなす。 - 特許庁
  • Save the changes and run the application to see the new interface for the Post model.
    変更を保存し、アプリケーションを実行して Post モデルの新しいインタフェースを確認します。 - NetBeans
  • The syllable n-gram model is used to segment a phonetic representation of a new word into syllables.
    音節のｎグラムモデルを使用して、新しい単語の音声表現を音節に区分する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle sensing device capable of detecting even a new-model car as a vehicle.
    新型車についても車両として検知できる車両検知装置を提供する。 - 特許庁
  • This design model correcting device reads a new development design model and a reuse design model and a reuse cost parameter in a step S1, and extracts one input/output data item from the new development design model, and checks whether or not the same input/output data item exists in the reuse design model in a step S2.
    ステップＳ１にて、設計モデル補正装置は新規開発設計モデルと再利用設計モデルと再利用コストパラメータとを読込み、ステップＳ２にて、新規開発設計モデルから入出力データ項目を１つ取り出し、再利用設計モデルに同じ入出力データ項目が存在するかをチェックする。 - 特許庁
  • An update unit 56 updates the update mixed model λB in the area A2 into the new mixed models λB generated by the model composition unit 54.
    更新部５６は、領域Ａ2の更新混合モデルλBを、モデル合成部５４が生成した新規な更新混合モデルλBに更新する。 - 特許庁
  • When it has not converged, a new model parameter is calculated so as to calculate the H_M by a model function calculation means.
    収束してない場合には新たなモデルパラメータを算出してモデル関数算出手段によりＨ_Mを算出するよう構成した。 - 特許庁
  • To provide a model animal useful for the analysis of Runx, and an application of knowledge obtained from the model animals for the creation of a new drug.
    Ｒｕｎｘの解析に有用なモデル動物の提供、並びに当該モデル動物より得られた知見の創薬への応用。 - 特許庁
  • The processing unit 10 uses a new model component stored in the model component file database 42 to maintain equipment of a power grid.
    また、処理装置１０は、モデル部品ファイルデータベース４２に格納された新規モデル部品を用いて、電力系統の設備をメンテナンスする。 - 特許庁
  • The model stored in an illegal detection model database 120 acquires a new authority data from time to time to continue learning by an increase of samples.
    不正検知モデルデータベース１２０に記憶されたモデルは、随時新たなオーソリデータを取得して、サンプルの増加により学習を継続する。 - 特許庁
  • In WSFL, every Web Service composition (a flow model as well as a global model) can itself become a new Web Service, ...
    WSFL（ウェブサービス・フロー言語）においては、すべてのウェブサービス構成物（グローバルモデルと同様フローモデルの）は、それ自体が新しいウェブサービスとなり、... - コンピューター用語辞典
  • To provide a new service business system that representatively performs all needed matters from old machine model collection to new machine model delivery within that day in the case a person having a job in particular, requests machine model change from his/her job site etc.
    特に仕事を持つ者が、その職場などから機種変更の依頼をすれば旧機種の回収から新機種の引渡し納品までを、当日のうちにすべて代行してもらえる新規のサービス業務のシステムを提供すること。 - 特許庁
  • This web log application is built around the Post model, which stores instances of blog posts.Here you use the Rails scaffold generator to create the model and its controller, as well as the index (list),show, new, and edit views.
    このブログアプリケーションは、ブログ投稿のインスタンスを保存する Post モデルに基づいています。 ここでは、Rails スキャフォールドジェネレータを使用してモデルとそのコントローラ、また index (リスト)、show、new、edit の各ビューを作成します。 - NetBeans
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ＞

例文データの著作権について