「Not using」を含む例文一覧(14988)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 299 300 次へ＞
  • (2) Contribution may not be made by using any property other than money.
    ２　出資は、金銭以外の財産ですることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To detect a defective pixel even if not using a frame memory.
    フレームメモリを用いなくても、欠陥画素を検出すること。 - 特許庁
  • You don't need to use anything special;x11-drivers/xf86-video-ati will work just fine. I'm not using an x86-based architecture.
    私はx86ベースのアーキテクチャを使っていません。 - Gentoo Linux
  • Even when you're not using wireless actively.
    たとえ ワイヤレス接続を 積極的に使っていなくてもです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is not really what the medical doctors are using right now
    今は 医師がこれを利用している訳ではありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do not you know why that was using you?
    あれが君を利用してただけだって なぜ分からないんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why the forehead? because you're not using it for much else.
    なぜ額かというと 他に大して使う用がないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this is not using any suction, any glue
    したがってこれは糊も空気の吸引も使っていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (Note: using shared libraries is highly system dependent, and not all systems support it.)
    (注意: 共有ライブラリはシステムに大きく依存します。 - Python
  • I'm not up to using this machine without your help.
    あなたの助けがなければこの機械を使うことができない - Eゲイト英和辞典
  • Figure 19: Reason for not using moving sales vehicles or itinerary supermarkets
    図表 19：移動販売車・移動スーパーを利用しない理由 - 経済産業省
  • (2) Contribution may not be made by using any property other than money.
    ２ 出資は、金銭以外の財産ですることができない。 - 経済産業省
  • They do not perceive their environment using sound
    そのような種は周囲を認識するのに音を用いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Type CustomerBook for the project name and set the project location. Deselect the Use Dedicated Folder option, if selected.(This option is not available if you are using NetBeans IDE 6.0.)For this tutorial there is little reason to copy project libraries to a dedicated folder because you will not need to share libraries with other users or projects.Click Next.
    「Web」カテゴリから「Web アプリケーション」を選択します。 - NetBeans
  • If the locale is not changed thereafter, using multithreading should not cause problems.
    その後複数スレッドを使ってロケールを変更したりしない限り、問題は起こらないはずです。 - Python
  • The weir changes its angle not using power but using the pressure of the running water.
    動力を使用することなく、流水の圧力を利用し、堰の角度を変化させる。 - 特許庁
  • To provide an apparatus which presses out wrinkles not by using heat of an iron body but by using another method.
    アイロン本体の発熱を利用するのではなく、他の手段により、皺伸ばしをする。 - 特許庁
  • Please turn it off when you are not using it.
    あなたがそれを使わない時、必ず電源を切ってください。 - Weblio Email例文集
  • METHOD FOR PRODUCING PROCESSED MEAT PRODUCT NOT USING FOOD ADDITIVE
    食品添加物を使用しない食肉加工品の製造方法 - 特許庁
  • Threads do not share record locks created using fcntl (2).
    スレッド間でfcntl (2) を使って作成されるレコード・ロックを共有しない。 - JM
  • This issue does not affectdevelopment using a remote host.
    この問題は、リモートホストを使用した開発には影響しません。 - NetBeans
  • PACKAGE SUBSTRATE NOT USING PLATING LEAD WIRE AND ITS MANUFACTURING METHOD
    メッキリード線を使用しないパッケージ基板及びその製造方法 - 特許庁
  • To obtain a non-vinyl chloride decorative sheet not using a vinyl chloride resin.
    塩化ビニル樹脂を使用しない非塩ビ化粧用紙を得る。 - 特許庁
  • But metatron was using it to trap angels, not unite them.
    だがメタトロンはそれで 天使を罠に掛けた 団結させないために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She did not like their way of thinking their behavior towards women using force in the name of religion...
    考え方を嫌っているのだ .... 女性に対する振舞い... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're using us as instruments, not as partners.
    あなたは私達をパートナーではなく 楽器として扱っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right now, I'm not using Mixi at all. I just play games on it sometimes.
    今ミクシィは全然やってないな。たま〜にアプリで遊ぶくらい。 - Tatoeba例文
  • a nutrient given to a baby when the baby is not using mother's milk
    母乳を用いず乳児を育てるときに与える栄養分 - EDR日英対訳辞書
  • Not all drivers are capable of using this information.
    必ずしも全てのドライバがこの情報を使えるわけではない。 - XFree86
  • This method is not as effective as using the decontamination kits.
    この方法は除染キットを使った場合よりは効果が劣る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To minimize an installation space of a staircase when not using the staircase.
    階段の不使用時、その設置空間を最小限とすること。 - 特許庁
  • 6. Any food shall not be manufactured or processed, using those that do not meet the compositional standards specified in the previous sections, 3 through 5.
    ・加工食品中の農薬等残留基準一覧（52農薬等 別表３参照） - 厚生労働省
  • 41239Description: If you try to add JSWDP 1.3 Tomcat using the Add NewServer action, the dialog will not let you add it because it does not recognize the installation as a Tomcat 5 server.
    41239問題: JWSDP 1.3 の Tomcat を「新規サーバーを追加」ダイアログを使用して追加できません。 - NetBeans
  • To obtain sufficient adhesion properties with a substrate not using an intermediate layer (adhesion layer) but using only a DLC film.
    中間層（接着層）を用いず、ＤＬＣ膜のみで基板との十分な接着性を得る。 - 特許庁
  • To reduce the number of users using an image forming apparatus by using setting value which is not suitable for a belonging group.
    所属グループに適していない設定値で画像形成装置を使用するユーザーを低減する。 - 特許庁
  • Since using of corrugated fiberboard box is not needed, no waste material remains.
    ダンボール箱を用いる必要がないので、廃材が出ることがない。 - 特許庁
  • To provide a fuel cell system not using a high-voltage compressor when starting.
    高電圧コンプレッサーの始動時使用を行わない方法の提案。 - 特許庁
  • To make an outward form compact when carrying and not using it.
    持ち運び時や未使用時には外形形状をコンパクトにすること。 - 特許庁
  • Make sure your modem is not using software flow control (XON/XOFF).
    ソフトウェアフロー制御 (XON/XOFF) が使われていないことを確認してください。 - FreeBSD
  • Glibc does not provide a wrapper for this system call; call it using syscall (2). "SEE ALSO"
    glibc はこのシステムコールに対するラッパー関数を提供していない。 - JM
  • Glibc does not provide a wrapper for this system call; call it using syscall (2).
    glibc はこのシステムコールに対するラッパー関数を提供していない。 syscall (2) - JM
  • Jack is not using trap effects on scarred nova dragon.
    ジャックは スカーレッド・ノヴァ・ドラゴンに トラップの効果を使ったわけじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's not using this event to rally the troops.
    いや、よくない 彼女はこのイベントを後援会の集会に 利用しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is not clear when he started using the name of Kukai.
    また空海という名をいつから名乗っていたのかは定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although named as kodachijutu, it does not mean an art using a kodachi (small sword).
    小太刀術と呼ばれるが、これは小太刀を用いる意味ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An oshibori served after using the restroom is collected and not left on the customer's table.
    トイレ後に使用したおしぼりは、テーブルに置かずに回収される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a sport adapted from jujitsu (using principles of not resisting) and similar to wrestling
    柔術から適応され、（反抗しない主義）レスリングと同様の - 日本語WordNet
  • When using primary data, allocation is not necessary if:
    一次データを使用するに当たり、下記の場合は配分が必要ない。 - 経済産業省
  • To provide an electronic pen in which using or not using ink output can be selected, and an input system using the electronic pen, and a program.
    インキの出力の有無を選択可能な電子ペン、当該電子ペンを用いた入力システム、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • To lock a supported object so as not to rise unnecessarily using a simple structure not requiring use of any separate component.
    別部品を必要としない簡単な構造で、被支持物の無用な上昇をロックできるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 299 300 次へ＞

例文データの著作権について