「Not using」を含む例文一覧(14988)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 299 300 次へ>
  • Re-encipherment is doubly carried out, using not only an incorporated fixed key but also using an outside variable key.
    内蔵固定鍵を用いる再暗号化に加えて外部の可変鍵を用いて2重に再暗号化する。 - 特許庁
  • The model is further refined using images not in the original subset.
    モデルは、オリジナルのサブセットにない画像を使用して、さらに精緻化される。 - 特許庁
  • To perform construction of an optical system that does not need for using lens and reflector.
    レンズや反射鏡を用いる必要のない光学システムの構築 - 特許庁
  • Therefore, the oil supply using the fuel injection gun is not hampered.
    従って、燃料注入ガンによる給油が妨げられることもない。 - 特許庁
  • To configure an antenna in a simple structure not using a dedicated antenna element.
    専用のアンテナエレメントを用いない簡易な機構で、アンテナを構成する。 - 特許庁
  • To configure an antenna in simple structure not using a dedicated antenna element.
    専用のアンテナエレメントを用いない簡易な機構で、アンテナを構成する。 - 特許庁
  • The plug need not be fixed using a positioning pin, etc.
    よって、位置決め用のピン等を用いて栓を固定する必要がなくなる。 - 特許庁
  • Not downloading the floppy image in binary mode when using FTP.
    FTPによってフロッピーイメージをダウンロードする際に、 バイナリ (binary)モードにしていなかった。 - FreeBSD
  • LC_CTYPE=de_DE.utf8 Using the above snippet, users will be able to see localized file namesproperly, while not being forced to your preferred language.
    これは歴史的な理由で、英語ロケールにマッピングされます。 - Gentoo Linux
  • If you want to share your printer using SAMBA, this change is not needed.
    もしSAMBAを使ってプリンタを共有したいのなら、この変更は不要です。 - Gentoo Linux
  • It is not implemented in the traditional way using dc(1).
    伝統的に行われていたようなdc(1)を用いた実装ではありません。 - JM
  • Receiving of all IP protocols via IPPROTO_RAW is not possible using raw sockets.
    経由でのあらゆる IP プロトコルの受信は、raw ソケットを用いては行えない。 - JM
  • Has the credit rating agency engaged in inappropriate acts such as using arbitrary data not based on the policies and processes for determining ratings
    また、当該権限及び責任は明確にされているか。 - 金融庁
  • Whether your company is actually using the money to purchase metabo valladium or not
    御社がメタボバラジウムを本当に買って きちんと運用しているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's slow. it's antiquated. it's not using the best technology
    それはのろのろとしていて 時代遅れで 最適な科学技術を使わず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It stems from not using the sound of 'Ya' and 'Bo' out of the 17 tubes of a Sho flute.
    笙の17本の管のうち「也」と「毛」の音が使用されないことから。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • using energy for propulsion or destruction that is not nuclear energy
    核エネルギーでない推進あるいは破壊のためにエネルギーを使用するさま - 日本語WordNet
  • Even to investigate the universe, I'm not in favor of using the Impactor.
    宇宙を調査するためとはいえ、インパクターの使用には賛成しかねる。 - Weblio英語基本例文集
  • Regular expression pattern strings may not contain null bytes, but can specify the null byte using the number
    正規表現のパターン文字列にはヌルバイトを含められませんが、number - Python
  • If not, you can build such ascript using the xinit program.
    さもなければ、このようなスクリプトを \\fIxinit\\fP プログラムを使って構築すること。 - XFree86
  • SYSTEM AND METHOD FOR DATA COMMUNICATION USING TURBO TRELLIS CODING MODULATION BY COMBINING CONSTELLATION SHAPING USING OR NOT USING PRE-CODING
    前符号化を用いる、または用いないコンステレーション整形を組み合わせてターボトレリス符号化変調を用いるデータ通信システムおよび方法 - 特許庁
  • CONNECTION METHOD TO PRINTED CIRCUIT NOT USING SOLDERING OF ELECTRIC DRIVE UNIT
    電気式駆動装置のハンダ付けを用いないプリント回路への接続方法 - 特許庁
  • AIR CONDITIONING NOT USING FLUOROCARBON GAS
    特願2010−194883を使用したフロンガスを使用しない冷暖房 - 特許庁
  • Thereby, an uncomfortable feeling is not generated to the patient 4 using the bed 9.
    これにより、ベッド9を使用する患者4に不快感を生じさせない。 - 特許庁
  • To control a motor by a new controlling method not using a rotating angle sensor.
    回転角センサを用いない新たな制御方式でモータを制御する。 - 特許庁
  • I'm trying not to depend on the air-conditioner too much and using a fan wherever possible.
    私はあまりエアコンに頼らずに、なるべく扇風機を使っています。 - Weblio Email例文集
  • Increase of fatal accidents of persons not using a seat belt is a problem.
    従来は,シートベルトの未装着による死亡事故の増加が課題であった。 - 特許庁
  • To provide a dot printer not using printing type in which the need of ink ribbon is eliminated.
    活字を用いず、またインクリボンを不要にしたドットプリンタを提供する。 - 特許庁
  • X86-SYSTEM COMPUTER USING MAIN MEMORY NOT LESS THAN 1 M IN REAL MODE
    リアルモードにて1M以上のメインメモリを利用するx86系計算機 - 特許庁
  • using evidence not readily amenable to experimental verification or refutation
    実験的な裏付けまたは反証に簡単に従わない証拠を使うさま - 日本語WordNet
  • If you're not using genkernel, select Options and uncheck Use specified RAM disk.
    もしgenkernelを使っていないのなら、Optionsを選択し、Used specified RAM diskのチェックを外してください。 - Gentoo Linux
  • You do not have control of timeouts or authentication using this routine.
    このルーティンを使用して認証や時間切れの制御をすることはできない。 - JM
  • The Application Server installer but does not run on 64bit JDK and therefore the Application Servercannot be installed using a 64bit JDK.
    このため、64 ビット JDK を使って、Application Server をインストールすることはできません。 - NetBeans
  • To provide a liquid cleaning apparatus not using a fine mesh filter in the removal of fine particles in a waste liquid and not using a chelating resin in the removal of heavy metals.
    廃液中の微粒子の除去に目の細かいフィルタを使用せず、重金属の除去にキレート樹脂を使用しない液体浄化装置を提供する。 - 特許庁
  • No, no, no, that's not clear cutting, thats he's using a handsaw.
    いや、ちがうよ あれは皆伐じゃないよ 先生は手引きのこぎりを使ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anywhere where we're basically using our brain, but not doing a lot of mechanics.
    このように脳を使ってるけど機械的なことをしていない領域で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (used of persons or the military) not having or using arms
    (人または軍について使用され)兵器を持っていない、または、使用しない - 日本語WordNet
  • a product obtained by not using any artificial processes
    法律において,天然物から自然に産出され取り入れられる産出物 - EDR日英対訳辞書
  • Note: If you are using another application server, this step is not necessary.
    注: 別のアプリケーションサーバーを使用している場合は、この手順は不要です。 - NetBeans
  • Using this does not always work, but it's worth a try.
    これはいつも機能するわけではありませんが、やってみる価値はあります。 - Python
  • To provide a compressor equipped with shaft sealing device(s) not using a buffer gas.
    バッファガスを使用しない軸封装置を備えた圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • It is determined by using the correlation coefficient K whether knocking occurred or not.
    相関係数Kを用いてノッキングが発生したか否かが判定される。 - 特許庁
  • To make it easy to store, house, always set such that footwear itself does not interfere regardless of places when not using the footwear.
    履物の不使用時、場所にとらわれず履物自体が邪魔にならない保管・収納・常設を容易する。 - 特許庁
  • To provide a photographing apparatus in which an illumination using external light and an illumination using back light are not frequently changed over.
    外光による照明とバックライトによる照明とが頻繁に切り替わらない撮影装置を提供する 。 - 特許庁
  • To provide a vacuum cleaner by which the control optimal for a user can be realized in both case of using a paper bag or not using the bag (bagless).
    使用者にとって最適なコントロールを、紙袋、バックレスともに実現できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁
  • To make performable color judgment of an object by not using a two-group discrimination but using a Mahalanobis distance.
    2群判別を行うことなくマハラノビスの距離を利用することによって対象物体の色判定を行う。 - 特許庁
  • To contrive convenience of a user who does not grasp the using procedure of a data carrier, while promoting convenience of users using a data carrier.
    データキャリアを用いる利用者の利便性を図りつつ、使い方を把握していない利用者の利便も図る。 - 特許庁
  • For the quantization of a predicted sequence signal, the prediction of the predictors is quantized not using any quantizer but using fraction processing.
    予測系列信号の量子化は,量子化器を用いず,端数処理を用いて予測器の予測を量子化する。 - 特許庁
  • To provide a pressure sensor where measuring signals do not largely depend on a using hose and the using period.
    測定信号が、使用されるホース及びその使用期間に大きくは依存しない圧力センサを提供する。 - 特許庁
  • To realize remarkable reduction of cost by using not a pipe but a waterway part using a trench.
    本発明は、パイプではなく溝を用いた水路部を用いて大幅なコストダウンを実現することを目的とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 299 300 次へ>

例文データの著作権について