「Noted」を含む例文一覧(1845)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 36 37 次へ＞
  • a town in northern France that is noted for its Gothic Cathedral
    ゴシック式の教会で有名な北フランスの町 - 日本語WordNet
  • god of light and peace and noted for his beauty and sweet nature
    光と平和の神で、美と柔和さで知られる - 日本語WordNet
  • *Until 1872 the dates noted use the lunar calendar.
    ※明治5年までは天保暦長暦の月日表記。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It should be noted, however, that some view it as a type of divination method.
    ただし占いの一種とみる見解もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The meeting places are noted in this handbook, so
    集合場所は この しおりに 書いてありますんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It should be noted that it was not Iga but Koga.
    伊賀ではなく、甲賀であることも注目される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He noted down all of his activities in his diary.
    彼は自分の活動を全部日記に書き留めた - Eゲイト英和辞典
  • I noted that the water was dripping from the tank.
    私は水槽から水が漏れているのに気づいた - Eゲイト英和辞典
  • The appointments and personnel changes of prominent staff are noted.
    著名スタッフの人事異動が書き留められている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It is noted that the period C is longer than the period A.
    ここで、Ｃの期間はＡの期間よりも長い。 - 特許庁
  • Their rivalry soon became a noted thing throughout the university.
    2人のライバル意識は大学中の話題になった。 - JACK LONDON『影と光』
  • common North American finch noted for its evening song
    米国に普通のフィンチで、夕暮れの鳴き声で有名 - 日本語WordNet
  • common Old World thrush noted for its song
    その歌声で有名な旧世界の一般的なツグミ - 日本語WordNet
  • United States painter noted for his woodcuts (1882-1971)
    米国の画家で、板目木版で知られる（1882年−1971年） - 日本語WordNet
  • English historian noted for his history of England (1800-1859)
    英国の歴史家で、英国史で知られる（1800年−1859年） - 日本語WordNet
  • Mexican painter noted for his monumental murals (1883-1949)
    メキシコの画家で、巨大な壁画で知られる（1883年−1949年） - 日本語WordNet
  • fig tree of India noted for great size and longevity
    大きなサイズと長命で有名なインドのイチジクの木 - 日本語WordNet
  • The state's objection will be noted in the record.
    検察側の反対は議事録に登録しておきます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In africa, epidemiologists have noted for a long time
    アフリカでは 伝染病学者が長い間にわたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have, to beguile the tedium, noted down what has been passing of late.
    つれづれなるままに有りし事ども書き記しぬ - 斎藤和英大辞典
  • The students noted the professor's main points.
    学生達は教授の話の要点に注意を向けた。 - Tatoeba例文
  • a psychiatric disorder usually noted during early school years
    通常低学年の間に見つかる精神障害 - 日本語WordNet
  • The same processing is performed relative to the second point to be noted so as to obtain the tomographic data of the second point to be noted 503.
    同様の処理を第二の着目点に対しても行い、第二の着目点503の断層データを求める。 - 特許庁
  • the professor was noted for his stupefaction of the students
    教授はボーッとすることで学生には有名だった - 日本語WordNet
  • North American thrush noted for its complex and appealing song
    北米のツグミで、複雑で魅力的な鳴声で知られる - 日本語WordNet
  • She noted that someone was following her
    彼女は、誰かが彼女の後をつけていることに気づいた - 日本語WordNet
  • he noted that she wore a wedding band
    彼は彼女が結婚指輪をしていることに気づいた - 日本語WordNet
  • an ancient city in northeastern China noted for coal mining and steel production
    炭鉱と鉄製造で知られる北東中国の古都 - 日本語WordNet
  • a district in Manhattan formerly noted for its slums and vice
    マンハッタンの地区で、かつてはスラムと犯罪で知られる - 日本語WordNet
  • a street in Manhattan noted for cheap hotels frequented by homeless derelicts
    安ホテル街で有名で、ホームレスの多いマンハッタンの通り - 日本語WordNet
  • member of the Prussian aristocracy noted especially for militarism
    プロイセン人の、特に軍国主義で知られる貴族階級 - 日本語WordNet
  • United States novelist noted for children's books (1832-1888)
    米国の小説家で、児童図書で知られる（1832年−1888年） - 日本語WordNet
  • Italian physicist noted for his work on gases
    イタリアの物理学者で、気体に対する業績で知られる - 日本語WordNet
  • Italian painter and engraver noted for his frescoes (1431-1506)
    イタリアの画家、彫刻家で、フレスコ画で知られる（1431年−1506年） - 日本語WordNet
  • German historian noted for his history of Rome (1817-1903)
    ドイツの歴史家で、ローマ史の著作で知られる（1817年−1903年） - 日本語WordNet
  • United States poet noted for irony and wit (1887-1872)
    米国の詩人で、皮肉と分別で知られる（1887年−1872年） - 日本語WordNet
  • United States writer noted for his droll epigrams (1902-1971)
    米国の作家で、滑稽な警句で知られる（1902年−1971年） - 日本語WordNet
  • United States writer noted for her sharp wit (1893-1967)
    米国の作家で、鋭いウィットで知られる（1893年−1967年） - 日本語WordNet
  • British historian noted for ridicule of bureaucracies (1909-1993)
    英国の歴史家で、官僚主義の冷笑で知られる（1909-1993） - 日本語WordNet
  • United States actress noted for her one-woman shows (1901-1979)
    米国の女優、彼女のワンマンショーで知られる（1901-1979年） - 日本語WordNet
  • English writer noted for his crime novels (1875-1932)
    英国の作家で、犯罪小説で知られる（1875年−1932年） - 日本語WordNet
  • flag in the individual sem_flg fields, as noted below.
    が存在するかによって決まり、後述のようになる。 - JM
  • Among the above provisions, the second should be noted.
    この条文で注目されるのは、2番目の内容である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The individual who gave that order is as noted in the report.
    その指示をした人物は ここに記載したとおりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It should be noted in there. he said he was going to put it in.
    記録にあるはずだ それを入れると言っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I noted a curious scent on the note that he left.
    彼が残したメモに 不思議な匂いがするのに気づいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, when I went to look at those figures, I noted that since the late 1960s
    これらの数字を見てみると 1960年代後半から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The benefit from the public hygiene point of view should be noted.
    公衆衛生的な利益と言う面も見逃せない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • she noted everything the teacher said that morning
    彼女は、その朝教師が言ったことをすべて書きとめた - 日本語WordNet
  • It is noted that the hydrogen radicals are generated by light excitation.
    さらに、水素ラジカルは光励起により発生させる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 36 37 次へ＞

例文データの著作権について