ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「ONE-ROUND」を含む例文一覧(880)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
17
18
次へ>
Round one!
ラウンド1!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Round one.
ラウンド1
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Round one.
第1ラウンド
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Round one. round one? how many rounds?
ラウンド1? 何ラウンドやるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Round One Nara
ラウンドワン奈良店
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hey! one more round!
おい もう一発
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just one more round.
あともう一回
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to restore one to consciousness―bring one to one's senses―bring one to (oneself)―bring
one round
正気をつける
- 斎藤和英大辞典
[battle of pride] round one!
【プライドの戦い] ラウンド3!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Currently only
one round
-trip bus is running.
1往復のみ運行
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
to bite the biter―turn the tables on one―turn round on one―retort on one
逆ねじを喰わす
- 斎藤和英大辞典
of a golf course,
one round
ゴルフで,コースの一回り
- EDR日英対訳辞書
Round one? how many rounds?
ラウンド1? 何ラウンドやるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Column 46 "Development" round as the Doha Round - One Village One Product
コラム46「開発」ラウンドとしてのドーハ・ラウンド?一村一品?
- 経済産業省
Final round. ross ahead by one.
最終ラウンド ロスが先行
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Round trip or one-way?
往復ですか、片道ですか。
- Tanaka Corpus
Round trip or one-way?
往復ですか、片道ですか。
- Tatoeba例文
one round
of a game or activity
(将棋や舞いなどの)1回
- EDR日英対訳辞書
At one minute thirtyfour seconds into the fourth round!
4ラウンド 1分34秒 やった!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Combatant 3, round one, victory.
戦闘員3 第1ラウンド 勝利
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Champion knocks out in
one round
! what?
チャンピオンが1ラウンドでノックアウト!?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Round trip? Only one-way.
往復旅行?片道だけです。
- Tatoeba例文
one of the knights of the Round Table
円卓の騎士のうちの1人
- 日本語WordNet
Went through
one round
around the world
世界を丸一周しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In a time of one minute, 47 seconds of the first round
1ラウンド 1分47秒でした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one of the knights of the Round Table
円卓の騎士のナイトのひとり
- 日本語WordNet
to make a purse for―send round the hat for―some one
人の為に寄付金を募る
- 斎藤和英大辞典
to worship a hundred times at a shrine, each time making a round of the precincts―(より)―call on one many times in vain
お百度を踏む
- 斎藤和英大辞典
SANYO EXPRESS/Maiko-go:
One round
service in the nighttime
SANYOEXPRESS・まいこ号:夜行便1日1往復
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a hammer with
one round
and one flat end
1つの楕円形と1つの平らな端があるハンマー
- 日本語WordNet
having a round shape tapered at one end
一方の端が細くなった丸い形
- 日本語WordNet
One round
of eppy. intermittent cardiac arrest.
エピを一本 断続的に心臓停止
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only from
one round
, and he only used left jabs.
たった1ラウンド しかも 左一本で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it ends in
one round
, it is soon
1ラウンドで終わるから 出番すぐだぜ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to take a purse for some one―send round the hat for some one
人のために寄付金を募集する
- 斎藤和英大辞典
My team was defeated in
one round
.
私のチームは一回戦敗退でした。
- Weblio Email例文集
Shin-Osaka Station - Amanohashidate Station:
One round
trip
新大阪駅~天橋立駅間1往復
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Could I get one more round here?
もう 私。 すいません。 これ もう1個 くれる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One paper goes the round―makes the round―of the neighbourhood.
一枚の新聞が近所を一周する
- 斎藤和英大辞典
There was exactly one a-piece all round.
ちょうどみんなに一つずつありました。
- Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Ginger was one of his favorite foods, and he ate it year-round.
生姜を好み、1年中食べていた。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's one ingredient of Japanese confectionery and an-pan (a round soft bread with bean paste in the center).
和菓子やあんぱんの材料。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She finished the round with one birdie and two bogeys.
彼女は1バーディー2ボギーでラウンドを終えた。
- Weblio英語基本例文集
He showed a different performance from the one in the preliminary round.
彼は予選とは違った演技を見せた。
- Weblio Email例文集
It would be absolutely impossible to do the round trip in one hour.
とても1時間で 往復なんて出来ない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to call for contributions―set a subscription on foot―send round the hat (for some one)―(申込の寄付金を集金するのなら)―collect contributions
寄付金を集める
- 斎藤和英大辞典
The first one to round the first corner will go first! now, catch me, if you can!
第1コーナーを 取ったほうが先攻よ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
《主に米国で用いられる》 One second‐class round‐trip ticket to York, please.
ヨークまで 2 等往復 1 枚下さい.
- 研究社 新和英中辞典
to send round the hat for some one
帽子をまわして人のために寄付金を募る
- 斎藤和英大辞典
to pass round the hat for some one
帽子をまわして人のために寄付金を募る
- 斎藤和英大辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
17
18
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”
邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
ONE-ROUND