The present invention is applicable to measuring devices that measure objects. 本発明は、対象物を測定する測定装置に適用できる。 - 特許庁
DESIGNING THREE-DIMENSIONAL MODELED ASSEMBLY OF OBJECTS IN THREE-DIMENSIONAL SCENE 三次元シーンにおけるオブジェクトの三次元モデル化アセンブリの設計 - 特許庁
METHOD, STORAGE MEDIUM AND SYSTEM FOR DISPLAYING CITY FURNISHING OBJECTS 都市装備対象物を表示する方法、ストレージ媒体およびシステム - 特許庁
One each of the respective objects 52 exists so as to correspond to the respective layers. 各オブジェクト52は、各レイヤに対応して1つずつ存在する。 - 特許庁
In the pressurization process, volume data on the objects 2 under measurement are automatically estimated. 加圧工程では、被測定物2の容積データを自動推定する。 - 特許庁
Then, the coordinates of the objects to be analyzed are determined (ST8). そして、分析対象のオブジェクトの座標を決定する(ST8)。 - 特許庁
Multiple magnet instruments for bulletin objects may be connectedly used. また、複数の掲示物用マグネット器具を連結して使用しても良い。 - 特許庁
HOPPER FOR MATERIAL WITH A PLURALITY OF BAR-LIKE OBJECTS BEING MIXED THEREIN 複数の棒状物が混入している材料のためのホッパー - 特許庁
To make it possible to display a plurality of objects from various directions. 複数の対象物を様々な方向から表示可能とする。 - 特許庁
To manage a testing machine for testing objects under a prescribed environment. 所定の環境で対象物を試験する試験機を管理する。 - 特許庁
Are made out of everyday objects that children can understand 子供達も良く知っている 日常使う物から作られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They revealed to us a tiny world of objects, life and structures 小さすぎて肉眼では見えない 物や生物や構造の世界を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, why is juumoji stealing ten objects from ten clubs? 第一に なぜ十文字は十の部活から十の品を盗むのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He wanted us to look and ask basic questions of objects. また 対象をよく見て 基本的なことを問うように言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The objects that have captivated me from first crush throughout my career 初恋から私のキャリアを通して 私を魅了し続けたものは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If there were no massive objects these things would go flying off もしそこに大質量がないとすれば、星は飛び去ってしまうか、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To break small, expensive, exquisite objects. 小さく精巧で高価なものを破壊する活動をすることになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the same is true of all physical objects. 全ての物理的に存在する物体について 同じことが言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
"Setsugetsuka (snow, the moon, and flower)" is a collective word to refer to beautiful objects of nature.
雪・月・花という自然の美しい景物を指す語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition to statues, the technique was also used to produce containers, coffins, and other objects.
彫像のみならず器物や棺などの製作にも用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Additionally, they're made in the form of 'sho-tiku-bai' (pine, bamboo and plum) as auspicious objects.
また、松竹梅の形にし、縁起物としても作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We must be able to discriminate between objects and situations.
我々は物事と状況を区別する事ができないといけない。 - Tanaka Corpus
Are there any liquids or sharp objects in your luggage? 手荷物の中に、液体あるいは鋭利なものは入っていませんか? - Tatoeba例文
act of changing the lineal order of objects in a group
グループ内において、対象の直系の順序を変更する行為 - 日本語WordNet
the resemblance of an animal species to another species or to natural objects ある動物種が他の種もしくは自然物に類似していること - 日本語WordNet
We must be able to discriminate between objects and situations. 我々は物事と状況を区別する事ができないといけない。 - Tatoeba例文
We must be able to differentiate between objects and situations. 我々は物事と状況を区別する事ができないといけない。 - Tatoeba例文
the process of producing images of objects on photosensitive surfaces
感光性の面上に物体の写像を作り出す写真製版法 - 日本語WordNet
(of non-living objects) the state of being free of pathogenic organisms
(生きていない物について)病原性有機体がいない状態 - 日本語WordNet
equipment used to lift heavy objects, called a chain block
チェーンブロックという,鎖と滑車を使って荷物を巻き上げる道具 - EDR日英対訳辞書
a dark place, surrounded by tall objects, where no sun shines
谷間という,高い建物に囲まれて1日中日のささない所 - EDR日英対訳辞書
the distance between the nearest and farthest objects that can be clearly focussed through a lens at a set opening
被写界深度という,カメラのピントの合う奥行きの範囲 - EDR日英対訳辞書
an art form that uses everyday objects, called pop art
ポップアートという,日常生活の中のものを用いる芸術様式 - EDR日英対訳辞書
Class Queue implements queue objects and has the methods described below. クラスQueueはキューオブジェクトを実装しており、以下のメソッドを持っています。 - Python
Objects implementing the CookiePolicy interface have the following methods: CookiePolicy インターフェイスを実装するオブジェクトは以下のようなメソッドを持っています: - Python
Instructs writer objects to quote all non-numeric fields.
writer オブジェクトに対し、全ての非数値フィールドをクオートするように指示します。 - Python
This section describes Python type objects and the singleton objectNone.
この節では、Python の型オブジェクトと単量子 (singleton) オブジェクト None について述べます。 - Python
There are some useful functions that are useful for working with method objects. メソッドオブジェクトを操作する上で便利な関数がいくつかあります。 - Python
This module defines a class that acts as a wrapper aroundlist objects.
このモジュールはリストオブジェクトのラッパーとして働くクラスを定義します。 - Python
ASTVisitor objects have the following methods:XXX describe extra arguments
ASTVisitor オブジェクトには以下のようなメソッドがあります:XXX 追加の引数を記述 - Python
Declares that function should be used as a ``reduction''function for objects of type type; type must not be a``classic'' class object.
typeは``標準的な''クラスオブジェクトであってはいけません。 - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.